Descarcă aplicația
educalingo
straz

Înțelesul "straz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRAZ ÎN POLONEZĂ

straz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAZ

alcatraz · arbitraz · chronometraz · dioptraz · dlugi metraz · kilometraz · krotki metraz · litraz · metraz · nadmetraz · pelny metraz · tonometraz · witraz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAZ

strawny · straz ogniowa pozarna · straz przednia · straz tylna · straza · strazacki · strazak · straznica · straznicowka · strazniczka · strazniczy · straznik · straznikostwo · straznikowa · straznikowy · strazowac · strazowanie · strazowy · strazyski · strazysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAZ

amperaz · baraz · braz · chryzopraz · coraz · deszyfraz · fosforobraz · fraz · furaz · garaz · graz · idokraz · iloraz · kalibraz · komeraz · krajobraz · kuraz · mikroobraz · miraz · na raz

Sinonimele și antonimele straz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «straz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRAZ

Găsește traducerea straz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile straz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «straz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

的Straz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Straz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Straz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Straz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Straz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Страж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Straz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যে Straz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Straz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Straz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Straz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Straz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Straz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Straz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Straz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Straz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Straz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Straz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Straz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

straz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Страж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Straz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Straz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Stráž
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Straz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Straz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a straz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale straz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «straz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre straz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAZ»

Descoperă întrebuințarea straz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu straz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zawodowa Straż Pożarna w Katowicach: 1903-2003 - Strona 37
Ciqgle jednak wprowadzano zmiany prawne dotyczqce funk- cjonowania strazy pozarnych. Zarzqdzeniem ministra gospodarki komu- nalnej z 13 maja 1953 r. ustalono regulamin organizacyjny zawodowej terenowej strazy pozarnej. Po raz ...
Jacek Siebel, 2003
2
Turkic-Iranian Contact Areas: Historical and Linguistic Aspects
-Am: Afsar of Kabul, Paradonba, Qasqa'T of STraz, Aynallu, AbT-VardT, Esfahan and varieties of the western subgroup. 2 p. sg. -AsA: most varieties of the western subgroup, -Ay: Afsar of Kabul and Qorwa, -An: Paradonba, -eny: AbT-VardT, ...
Lars Johanson, ‎Christiane Bulut, 2006
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Panowie na drogach glównych , jak do Rzymu i innych stolic, albo utrzymywali ry ccrzy , którzy mieli ofoowiazek íirzad / ас straz dla wyslaúców , albo tez przez stó- sunki pskrewienstwa , przyjazni, przymie- rza straz u panujacych zamawiali.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Bracia Karamazow
9więta,straZ. Wielki inkwizytor przystaje nawidok ciZbyiprzygląda sięz dala. Wszystkowidzia ,widzia , jakuJego stóp postawiono trumnę, widzia , jak dzieweczka wsta az martwych,i twarz jego się zasępia. Marszczy gęste siwe brwi,a jego ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
Aby trzymali straj iego, i straz wßvstkicgo zgromadzenia przed namistem zgromadzenia, wykonywai^c ustuge przybyt5u, g. Takze aby strzegli wßystkiego naczynia namiotu zgromadzenia, i trzvmali straz fvnow Izraelfkich, a sdprawowali ustuge ...
Franz Albert Schultz, 1810
6
The Invisible Enemy II: Vendetta
He had shot himselfacross the chest with Straz's sidearm pistol after killing him. Shooting himself across the chest had been the safest move.The armor had taken a blast, but his body had been barely penetrated. He hadn't felt much remorse ...
Anthony R. Howard, 2012
7
Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...
... http://www.straz.gov.pl/data/other/nowy_2.pdf https://www.msw.gov.pl/pl/bezpieczenstwo/ochrona-ludnosci/8758,Ochotnicze-Straze-Pozarne.html https://www.sgsp.edu.pl/uczelnia/kdrg/zrch/cw/dekon_sorb.pdf Publikacja finansowana przez ...
dr inż. Jacek Roguski, 2015
8
Doktor Dolittle
straZ. Z. godnie z przewidywaniami doktora po pokonaniu wodospadu wios owanie stao sięoniebo atwiejsze. Mieli9my bardzo dobryczas, biorąc pod uwagę, Ze p ynęli9my podprąd i wciąZ musieli9my schodzić na ląd, by omijać wodospady.
Hugh Lofting, 2013
9
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
cia. ma bye karany , wyjawszy gdzicby go straz po- rzadua poprzedzila. VIII. Ktobykohvick ranil którego w ciqgnieniu ATOjenne'm pod cborqgwia. rozciagnioiiq , ma bye na gardlé i na czei karany. IX. Iüoby z piechoty na strazy miéjsca swego ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 139
Xenofou zas be.da.c przy tyhiey strazy prowadzií do owego przechodziska naocznego, zeby uwagç nieprzyjaciol zwró- cic na tç drogç i zeby tamci inçdy przecho- dzacy calkiem ukrytemi zostali. 3. Gdy zas tyl- 3 na straz byia przy wa.wozie, ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/straz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO