Înțelesul "stroidlo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STROIDLO ÎN POLONEZĂ

stroidlo

TRADUCEREA STROIDLO

Găsește traducerea stroidlo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stroidlo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stroidlo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Engleză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Hindi: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Arabă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Rusă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Portugheză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Bengali: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Franceză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Malaeză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Germană: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Japoneză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Coreeană: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Javaneză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Marathi: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Turcă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Italiană: stroidlo
• Poloneză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Română: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Greacă: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Suedeză: stroidlo
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: stroidlo

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROIDLO»

Descoperă întrebuințarea stroidlo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stroidlo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dzieje narodu polskiego w krótkości zebrane przez Teodora ...

Zrzué wiec z glowy synowskiéj gliniaůe stroidlo; szczerozlotaJ korona, nie podly zlepek, czolu monarchy przy- ' stoi.“ 1) ~ Dzìwna byìa na czasy quroáé Mieczyslawa. Oczywiécie башу} (10 wskrzeszeniaJ królestwa Uhrobrego. '1) Dale. sie.

Teodor Morawski, 1875

Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 137

Znaczenie czasu mamy w wyrazie plewidlo 'czas pielenia' (SGP) (tu moze tez stroidlo 'karnawaf (SGP), a wiçc 'czas strojenia siç'); natomiast samq czynnosc oznacza plewidlo 'pielenie chwastów' itp. Podobnq róznorod- nosc znaczeñ ...

Bogusław Kreja, 1996

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 95

... vom Kopfputz der Damen stroik, cf.toczek, cf. daszek, cf. grzybek, cf. czepek. 4) Zierathe auf Kommoden, Schränke, Oefen, Kamine figurki, ozdoba, ozdobki, osobki, cf. "stojaczek, Pl. stojaczki, "stroidlo, posozki; nakrywka naco do postawienia ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

... stojaczki, stroidlo, posazki; Bk. kapitel, makowica; – (Gang v. Speisen) danie potraw, zastawianie stolu potrawami; –, Litt. "pismo, koncept, ulozone pisemko, rozprawa na pišmie, rozprawa, artykul, wypracowanie; einen – machen opis zrobič, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868