CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUDZIC»
Descoperă întrebuințarea
strudzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
strudzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
uprzykrzyć sobie co; mitbe mad)en ; strudzić, zmęczyć : lasser; můbe werben; u–, strudzić się, zmęczyć się, zmordować się; se lasser; be8 $e2 bem8 2c. mibę feyn; uprzykrzyć sobie życie; etre las de vivre, etc. ; fid) miíbe ge: ben, :c. zmęczyć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
... ëmi'n' gelling. 6Irongulalio'n. sf. uduszenie stryczkiern. Elma gllri e', i. ba'rnfłrrngo. Girace'ge, af. trud; znój; fsty; mi! haben biele Gimme nudgeanten dozualismy wiele trudów. zuojów; êtrauaąi'rcn, mi. zmęezyć. strudzić; Mi _ strudzić się.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 327
strudzic dk Via, ~dzç, ~dzisz, strudz, ~dzil, ~dzony, przestarz. ... zabawq. strudzic sic «zmeczyc sic, zmordowaé sic»: Strudzic sic podróz^. strug m ¡II, D. -a, N. ~giem; /m M. -i «narzçdzie stolarskie drewniane (rzadziej metalowe), z wymien- nym ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci chrzescianskiej
To zaś wszystko wymaga strudzenia myśli i strudzenia ciała. G-dy zaś człowiek nie chce trudzić myśli, trudzić ciała, tedy nie może dopełnić powinności, jakie ma względem Pana Boga, względem siebie samego i względem bliźnich swoich.
Konstanty Gawronski, 1890
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 489
... prze- pracowany, spracowany, zmordowany, wycienczony, pot. umordo- wany, pot. skonany, pot. wykonczony, pot. padnicty, pot. ledwie zywy, pot. wypluty, pot. wypompowany. zmeczyé ^ (praca go zmeczyla) strudzic, wyczerpac, zamcczyc, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
6
Dzieła - Tom 1 - Strona 271
Pokuta. z cierpliwoácia. cialo strudzic trzeba. Król wzial konia, wspanialym który animuszem Pod elektem u Persów zarzal Daryjuszem, Przez co godnym go berla w zlotym tronie sadza; Nieme bydlç, a wzdy siç z wola. boza. zgadza.
Wacław Potocki, Leszek Kukulski, 1987
7
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych doznań ...
11 Jak podkreśla SjpSz, imiesłów strudzony jest jedyną żywą dziś formą przestarzałego czasownika strudzić /kwalifikatorem "przestarzały" opatrzono także hasło strudzić w SjpD/. 1 2 Autorzy Swb traktują imiesłów zagłodzony jako wyraz ...
8
Ksiazeczka moralna dla dzieci. (Kleine Seelenlehre für Kinder.)
... chłopiec zamknięty w murach, rzadko kiedy oddycha świéżym wolnego powietrza duchem, nie ważąc się wystawiać na najmniejszy wiatr, albo kilka kropel dészczu, a gdy nie dają mu się strudzić, nie pozwalają mu wyćwiczenia sił swoich.
Joachim Heinrich von Campe, 1840
9
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 64
A nie dosyć, iż kto ma tak dobre z Ducha świętego myśli, iżby wiernie i zgoła darmo robić, i sam siebie na tem Bożem żniwie strudzić dla Chrystusa, i dla większej chwały jego umyślił: potrzeba mu powołania czekać: aby się sam w tak trudne i ...
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Znużyć się, strudzić, spracować, zmordować. – Trwanie jednej rzeczy unuża umysł i ciało , choćby się ani utrudziły, ani spracowały; długie stanie, siedzenie, jazda, przechadzka w lecie, słuchanie rozwlekłej mowy, umuza.–Długie chodzenie ...
Kazimierz Brodziński, 1844