Descarcă aplicația
educalingo
strunisty

Înțelesul "strunisty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRUNISTY ÎN POLONEZĂ

strunisty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUNISTY

bagnisty · balwanisty · bawelnisty · bezwloknisty · blotnisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · ciernisty · dlugowelnisty · dlugowloknisty · drobnoziarnisty · goloziarnisty · grubowelnisty · gruboziarnisty · jasnisty · kamienisty · kapar ciernisty · korzenisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRUNISTY

strumienski · strumph wojtkiewicz · strumyczek · strumyk · strumykowy · struna · struna grzbietowa · struniak · strunic · strunka · strunnik · strunny · strunobeton · strunobetonowy · strunociag · strunowanie · strunowce · strunowiec · strunowy · struny glosowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUNISTY

kostno wloknisty · krotkowelnisty · krotkowloknisty · krzemienisty · lachmanisty · lesnisty · lsnisty · lutnisty · miesno welnisty · miodnisty · nagoziarnisty · niewloknisty · ognisty · pasznisty · pelnoziarnisty · pienisty · plomienisty · pnisty · prochnisty · promienisty

Sinonimele și antonimele strunisty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strunisty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUNISTY

Găsește traducerea strunisty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strunisty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strunisty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

strunisty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

strunisty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

strunisty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

strunisty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

strunisty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

strunisty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

strunisty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

strunisty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

strunisty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

strunisty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

strunisty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

strunisty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

strunisty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

strunisty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

strunisty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

strunisty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

strunisty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

strunisty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

strunisty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strunisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

strunisty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strunisty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

strunisty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

strunisty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

strunisty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

strunisty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strunisty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUNISTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strunisty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strunisty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strunisty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUNISTY»

Descoperă întrebuințarea strunisty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strunisty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 276
Tamta szczekata — ta kąsata" II, 264; szczekaty II, 264 (cytat wyżej), -isty strunisty — „liro s/rwnis<a" I, 181, por. w SW strunowy, strunny, -o(w)ski napoleonowski „napoleonowskiej gwiazdy" III, 7; profanowski — „profanowskie uwagi kolegów" I, ...
Adam Kryński, 1986
2
Sobrané spisy básnické - Tom 3 - Strona 354
Zatym spevot, jasot, krik, pl'ask do dlani, skok, vrt — A pojeden (najskorej toten, 60 ho ,cifrásom' prezvali : tanecník i df zava — iskriace oko, pohyb strunisty; lajblícek sám skvost, jemná kosiel'ka a za klobúckom rozmajrínik — ten, sta druziny ...
Hviezdoslav, 1947
3
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 147
Tamta szczekata — ta kqsata" II, 264; szczekaty II, 264 (cytat wyzej), -isty strunisty — „liro strunistá" I, 181, por. w SW strunowy, st runny, -o(w)ski napoleonowski „napoleonowskiej gwiazdy" III, 7; profanowski — „profanowskie uwagi kolegów" 1, ...
Władysław Kupiszewski, 2004
4
Slovník slovenského jazyka - Tom 4 - Strona 309
-ej§i prid. zastar. pruiny, pev- ny, strunisty: Duch národa, ktortj st reí vytoortl, must byt bohatSle obdarovanfj, terstveßt, ïivSl a ako my Slováci hovoríme, strunouateßi. (Stür) strunovec, -vea m. 30—40 cm dlhá hlísta, 2i- júca volne vo vode, lud.
Ústav slovenského jazyka (Slovenská akadémia vied)., ‎Štefan Peciar, 1964
5
Orol - Strona 166
Od poludñajsej strany dobehne na vrch Javoria zadychcany strunisty, sumny, jakn krydla sokolie lahky suhaj Ondrej Syroñ, s valaskou v pästi. „Ihob, hob!'' hlásil príchodzí predierajúc sa hustinami, az prisiel na miesto, kde okolo yatry suhajci v ...
Ján Kalincak, 1876
6
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 1 - Strona 150
SEN Po pustyni żywota Sam błądziłem sierota Z lirą tylko strunistą... Równość, wolność i wiara, Z starych błędów ofiara — Nuciłem wciąż... Wieczystą Równość braci nuciłem. Ciemno było dokoła, Miasta spały i sioła — Ciemno było i w duszy, ...
Stefan Żeromski, 1953
7
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. tschech. Tit.:] ...
rycim, ей 1 rycexi. pl. f. gusli (hudební nástroj strunity). _ rycn'lc1'1, rycmip1, á kdo hraje na. gusli. rycrepá f. hustera prríuus vt'mba. ryc11'1 (ry/1y, -дёшь) (star.) housti, hráti na nèjaky strunity nástroj. густь-йдвнй zhustovací; г. котёдъ zh.
Josef Rank, 1874
8
Pravidlá slovenského pravopisu - Strona 419
... -ie -ejú -el dok. struk -u m.; strukovy; strú- cik -a m. strukovina -y -vín 2.; striikn- vinovy struma -y i struna -y -run 1; strunovy strunga -y -rung i. strunisty; strunisto prfsl. strunka -y -niek, strunôcka -y -cok 2. strúsit' -i -ia dok.; strúsit' sa strúzik -a m.
Jitka Madarásová, 2000
9
Malý synonymický slovník - Strona 177
... svacnút, sustnúf {zaucho) strunisty: pruzny, svizny, napäty (telo) strúzik: strúhadlo, struhák (na ka- pustu) struzlikaf/struzlikovaf: strúhaf, vystruhovaf, vyrezávaf fnllik.it. pidlikaf (hrat') struzliny: hobliny strz: vymol', prerva strzeñ: dreñ strzif: utrzit, ...
Mária Pisárčiková, ‎Štefan Michalus, 1990
10
Perut'ou sudba mava - Strona 99
O, Delphia, tvoj driek strunisty. ako damascen- sky mec, ktory koval najzrucnejsi majster, a vyleptal nañ rukou umelca vyjav z bojov pod Trojou. Stihly je tvoj driek, ako ceder Libanonu, sálajúci posvätnou vônou. Tvoje poprsie hrdé, belostné, ...
Vladimír Roy, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strunisty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strunisty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO