Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stwarzac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STWARZAC ÎN POLONEZĂ

stwarzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STWARZAC


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
naparzac
naparzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obdarzac
obdarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
oskarzac
oskarzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STWARZAC

stwardnialy
stwardniec
stwardnienie
stwardnienie rozsiane
stwardnienie tetnic
stwardzialosc
stwardzic
stwardziec
stwarzac sie
stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stwora
stworca
stworczy
stworczyni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STWARZAC

postarzac
potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac

Sinonimele și antonimele stwarzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stwarzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STWARZAC

Găsește traducerea stwarzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stwarzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stwarzac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

创建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

create
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

создать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

criar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তৈরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

créer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mewujudkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schaffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

생성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sáng tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருவாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oluşturmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

creare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stwarzac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

створити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δημιουργήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skapa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skape
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stwarzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STWARZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stwarzac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stwarzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STWARZAC»

Descoperă întrebuințarea stwarzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stwarzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Jeśli zadaniem Sztuki jest stwarzanie Ideałów, t. j. obrazów mieszczących w sobie istotę i prawdę rzeczy z jednej, a wszystkie warunki piękności z drugiej strony; to wynalezienie tych względów istotnych i żywotnych, wykrycie istoty w każdein ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 568
0 0 0 3 0 0 0 0 stulecie S 10 3 3 3 0 0 0 1 6 3 3 c 3 0 0 1 1 o : o o o 1 o stwarzać V 13 3 30 3 e 3 13 i 10 0 0 0 13 0 3 0 10 0 0 10 ioio 0 0 0 1 10 0 0 0 0 3 0 sswarzanie 5 OOłl 0 0 3 1 0 0 10 stwierdzać V • Mis 1 3 łł 7 0 0 3 0 0 13 10 10 0 0 0 0 11 ...
Ida Kurcz, 1990
3
System umnictva, czyłi filozofii umysłowéj: Część druga - Strona 122
rzanie kształtów przez atom, będący potencyą każdego jestestwa; nie tylko jest stwarzanie gatunków przez płciowość, która jest potencyą wszystkich jestestw, jakie się wedłe tego samego typu w kolei wieków rozmnażają; – lecz dziełem jej ...
Karol Libelt, 1850
4
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - MEDYTACJA ...
Istnieje jednak jeszcze jeden wymiar cierpienia, którym również trzeba się zająć. Kiedy przestaniemy reagować teraz i w przyszłości, nie będziemy już dłużej stwarzać powodów do cierpienia, lecz każdy z nas ma w sobie złoża uwarunkowań ...
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
5
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Internetu w toku studiów stacjonarnych mogą stwarzać najwięcej trudności. Specyfiką studiów stacjonarnych jest m.in. bezpośredni kontakt studenta z wykładowcą. Duża część zajęć opiera się na konwersatoriach, referatach, koreferatach, ...
Lechosław Garbarski, 2004
6
Dialektyka twórczości - Strona 13
Chodzi o różnicę między „tworzeniem" a „stwarzaniem". Kryterium znaczeniowej różnicy między nimi zasadza się na stosunku do materiału, tworzywa: w pierwszym zakłada się jego istnienie, w drugim — nie. „Stwarzać" to tyle, co tworzyć z ...
Władysław Stróżewski, 1983
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 407
Stwarzal nam takie mozliwoáci, jakich nikt inny nie móglby nam dac. ❖ Eros chce z dwojga ludzi dawna jednoác stwarzaé i tak leczyé naturç czlowieka. [Platon] ❖ Poczawszy od Homera, wszyscy poeci uprawiaja naáladownictwo i stwarzaja ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 350
Wszakze, о ile z nas jest, nie zostaniemy przy samym domysle i damy pózniej inné, wazne pojrzenie we wielkie dzielo stwarzania áwiatów. Powiedzieliámy — со z koniecznoáci istoty boskiej wynikalo, która bez pojawu, jak tresc kazda bez ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
9
Stwórca i stworzenie: wobec rozumu i wiary - Strona 50
Przeciwnie zaś stwarzanie jest produkcyą er nihilo sui et subiecti, wyklucza użycie jakiegokolwiek materyału, a wskutek tego wyklucza także użycie jakichkolwiek narzędzi i dokonuje się jedynie aktem woli. Zachodzi teraz pytanie : czy ...
Antonin Trznadel, 1892
10
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 126
... jest nudna lub źle wynagradzana — jest bardzo ważne, ponieważ: stanowi źródło dochodu; brak pieniędzy mnoży problemy życia codziennego, utrzymuje aktywność jednostki, stwarza jej warunki do wykorzystania umiejętności, zdolności i ...
Wiesława Aue, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stwarzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stwarzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż