Înțelesul "superintendent generalny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SUPERINTENDENT GENERALNY ÎN POLONEZĂ

superintendent generalny

TRADUCEREA SUPERINTENDENT GENERALNY

Găsește traducerea superintendent generalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile superintendent generalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superintendent generalny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 总负责
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: superintendente general
• Traducător din Poloneză - Engleză: general superintendent
• Traducător din Poloneză - Hindi: सामान्य अधीक्षक
• Traducător din Poloneză - Arabă: المشرف العام
• Traducător din Poloneză - Rusă: вообще смотритель
• Traducător din Poloneză - Portugheză: superintendente geral
• Traducător din Poloneză - Bengali: সাধারণ সুপারিনটেনডেন্ট
• Traducător din Poloneză - Franceză: surintendant général
• Traducător din Poloneză - Malaeză: penguasa umum
• Traducător din Poloneză - Germană: Generalsuperintendent
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 総監督
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 감독
• Traducător din Poloneză - Javaneză: inspektur umum
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: giám thị nói chung
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பொது கண்காணிப்பாளரை
• Traducător din Poloneză - Marathi: सामान्य अधीक्षक
• Traducător din Poloneză - Turcă: genel başkomiser
• Traducător din Poloneză - Italiană: sovrintendente generale
• Poloneză: superintendent generalny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: взагалі доглядач
• Traducător din Poloneză - Română: administrator generală
• Traducător din Poloneză - Greacă: γενικό επιθεωρητή
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: algemene superintendent
• Traducător din Poloneză - Suedeză: allmän Intendenten
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: general inspektør

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERINTENDENT GENERALNY»

Descoperă întrebuințarea superintendent generalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superintendent generalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej

Superintendenci zależą bezpośrednio od superintendenta generalnego i konsystorza, sami zaś są bezpośrednimi przełożonymi swych superintendentur i komunikują pastorom wszelkie rozporządzenia władzy duchownej, obowiązani są ...

Stefan Grelewski, 1937

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...

Maciej i Kazimierz Sokołniccy, synow- cowie Piotra chorązego , pierwszy towarzysz usarski , drugi superintendent generalny ceł Rzeczypospolitej w prowincyi Wielkopolskiej. Piotr Sokolnicki pisarz grodzki Wałecki, jest w druku mowa jego w ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841

Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...

Franciízek Sokolnicki życie fobie duchowne obrał. Maciey y Kazimierz Sokolniccy, fynowcowie Piotra Chorążego, pierwfzy towarzyfz Ufarfki, drugi Superintendent generalny Ceł Rzeczypofpolitey w Prowincyi Wielkopolíkiey. Piotr Sokolnicki ...

Kaspar Niesiecki, 1728

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...

Maciej i Kazimierz Sokolniccy, synow- cowie Piotra chorążego , pierwszy towarzysz usarski , drugi superintendent generalny ceł Rzeczypospolitej w prowincyi Wielkopolskiej. Piotr Sokolnicki pisarz grodzki Wałecki, jest w druku mowa jego w ...

Kasper Niesiecki, 1841

Protestantyzm w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 52

W listopadzie 1918 roku złożona w jednej trzeciej z protestantów Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego zwróciła się z taką prośbą do generalnego superintendenta J. Bursche- go. Generalny superintendent J. Bursche, powołując się na ...

Elżbieta Alabrudzińska, 2004

Historia Pomorza - Strona 84

Dopiero w 1845 r. przewodniczącym konsystorza królewieckiego został superintendent Bes- sel, ale po jego śmierci w ... r. generalnego superintendenta Johanna Christopha Ziemssena przyłączono Pomorze Przednie i Rugię do generalnej ...

Gerard Labuda, 1996

Kościoły ewangelickie na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej

Przemawia ks. R. Kesselring. Fot. za: R. Kesselring, Die evangelische Gemeinde Lemberg von ihren Anfangen bis zur Gegenwart (1778-1928), I. Teil, Lwów 1929 22. Superintendent generalny ks. Michał Jastrzębski. Fot. za: SR 1938 nr 4 23.

Elżbieta Alabrudzińska, 1999

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 518

1751 w Nttrringen w Wirteraberskiem, t 183*. jako superintendent generalny księstwa Getyngtu- skiego. Studjował teologję w Tnbingeu, pocz<a był kolejno od 1774 r. repelentem tamie, od 17f kaznodzieją i protesorem w Sztutgardzie, od 1784 ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Społeczeństwo Warszawy w rozwoju historycznym - Strona 377

ścioła był Superintendent Generalny z siedzibą w Warszawie. Zarząd kościoła (parafii) stanowiło kolegium wybierane spomiędzy członków gminy, prezesem kolegium była zawsze osoba świecka. Podobnie prezesem ...

Józef Kazimierski, 1977

Kronika zboru ewangielicko-augsburskiego w Warszawie 1782 do 1890

Odprawianie tych nabożeństw przyjął na siebie Ks. Superintendent generalny, z pomocą jednego z Pastorów poblizkich Parafij. W skutek Reskryptu tego, Prezes na dzień 21-szy kwietnia zwołał nadzwyczajne posiedzenie Kolegium wraz z ...

Ludwik Jenike, 1891

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERINTENDENT GENERALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superintendent generalny în contextul următoarelor știri.

Danuta Baszkowska „Pontifexem” roku 2010

... Polskiej Rady Ekumenicznej; bp Zdzisław Tranda, superintendent generalny Kościoła Ewangelicko-Reformowanego w latach 1978–2002; bp Marek Izdebski, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 10»