Descarcă aplicația
educalingo
swidrak okretowiec

Înțelesul "swidrak okretowiec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIDRAK OKRETOWIEC ÎN POLONEZĂ

swidrak okretowiec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIDRAK OKRETOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIDRAK OKRETOWIEC

swidnica · swidnicki · swidniczanin · swidniczanka · swidnik · swidosliwka · swidrak · swidrowac · swidrowanie · swidrowaty · swidrowiec · swidrowy · swidrujaco · swidrujacy · swidry male · swidry wielkie · swidrygiello · swidrzanski · swidrzyc · swidrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIDRAK OKRETOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinonimele și antonimele swidrak okretowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swidrak okretowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIDRAK OKRETOWIEC

Găsește traducerea swidrak okretowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swidrak okretowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swidrak okretowiec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Teredo的navalis
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

navalis teredo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

teredo navalis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टेरीडो navalis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

navalis تريدو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Teredo Navalis
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Teredo navalis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুইডেন জাহাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Teredo navalis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kapal Świdrak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schiffsbohrwurm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Teredoナバリス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 Teredo navalis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kapal Świdrak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mọt ghe Navalis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Świdrak கப்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Świdrak जहाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Świdrak gemisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

navalis Teredo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swidrak okretowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Teredo Navalis
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Navalis Teredo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

teredo navalis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Teredo navalis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Teredo navalis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Teredo Navalis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swidrak okretowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIDRAK OKRETOWIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swidrak okretowiec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swidrak okretowiec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swidrak okretowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIDRAK OKRETOWIEC»

Descoperă întrebuințarea swidrak okretowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swidrak okretowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
Świdrak okrętowiec (Teredo navalis, der Schiffsbohrwurm) z Figuiera. Niszczy w przystaniach europejskich pale i słupy tamowe, toż parkna okrętowe, wwierca się bowiem w drzewo i dziurawi je we wszystkich kierunkach, tak dalece, że staje ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
2
Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
Świdrak okrętowiec (Teredo navalis) ma ciało robakowate, 3 do 6 cali długie i jak u dżdżownicy grube, na przednim końcu okryte krótką, szeroko rozwartą i prawie obrączkowatą skorupą. Pospolity w przystaniach europejskich, dokąd miał się ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1873
3
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 369
Do takich niszczycieli skał, a także pali tudzież innych podwodnych przedmiotów należą: skałotocz pat,czak, świdrak okrętowiec, kamienieda i niektóre inne. Bywają one nieraz powodem wielkich klęsk; tak naprz. świdrak, zniszczywszy tamy ...
Adolf Dygasiński, 1907
4
Samotny rejs Opty - Strona 149
„Opty" świeżo zabezpieczony przed porostami tkwił w najbardziej nieprzyjaznej dla statków wodzie, gdzie nawet szkło i plastyk obrastają straszliwie, a na drewno czatuje groźny teredo — świdrak okrętowiec, robak, który drąży każdy pal ...
Leonid Teliga, 1976
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= obchodzić, objeżdżać) circle, okołorównikowy/okrętowiec encircle, orbit. 2. ... ma -wc- zool. świdrak okrętowiec shipworm (Teredo naualis). okrętownictwo/okulary okrętownictwo n. shipbuilding. okrętowy a. marinę, naval, shipbome; dziennik.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 265
ŚWIDRAK OKRĘTOWIEC, Teredo navalis, małż mor , spokrewniony ze -» skałotoczami, dł 20-30 cm (rzadko do 80 cm); muszla zredukowana, okrywa tylko przedni koniec silnie wydłużonego ciała; drąży w drewnie (będącym pokarmem ś.o.) ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 390
ŚWIDRAK OKRĘTOWIEC, Teredo nayalis, małż mor., spokrewniony ze — ▻ skałotoczami ; dł. 20-30 cm (rzadko do 80 cm); muszla zredukowana, okrywa tylko przedni koniec silnie wydłużonego ciała; drąży w drewnie (pokarm ś.o.) korytarze ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
8
Poradnik je̜zykowy - Strona 588
... przednim brzegu ciała»), już to do pewnych właściwości, czynności (szczupak «ryba, która „szczypie"*, świdrak okrętowy albo okrętowiec «skorupiak, który się wświdrowuje np. w zanurzone drewniane części okrętów etc.»), już to do miejsc, ...
Roman Zawliński, 1970
9
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 805
(motocykle, śmigłowce); prawa miejskie 1954. — W okresie okupacji hitl. rejon działania partyzantki (m.in. akcje kol. AL). ŚWIDRAK OKRĘTOWIEC, Teredo natalis, małż mor., dł. ok. 30 cm (rzadziej 80 cm); szkodnik, drąży drewno (np. statków, ...
Adam Karwowski, 1974
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 430
O fraz. Oczy jak Swiderki «oczy patrzace przenikliwie, bystre, Swidrujace» swidrak m III. DB. -a, N. ~kiem: /m M. -i A zoo!, áwidrak okretowiec «Teredo navalis, maíz morski ma- jacy zredukowanq muszle okrywajgca tylko przedni od- cinek ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swidrak okretowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swidrak-okretowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO