Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swidrzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIDRZYC ÎN POLONEZĂ

swidrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIDRZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
mizdrzyc
mizdrzyc
modrzyc
modrzyc
rozwydrzyc
rozwydrzyc
ubzdrzyc
ubzdrzyc
umadrzyc
umadrzyc
wymadrzyc
wymadrzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIDRZYC

swidosliwka
swidrak
swidrak okretowiec
swidrowac
swidrowanie
swidrowaty
swidrowiec
swidrowy
swidrujaco
swidrujacy
swidry male
swidry wielkie
swidrygiello
swidrzanski
swidrzyk
swidwa
swidwin
swidwinianin
swidwinianka
swidwinski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIDRZYC

domierzyc
domorzyc
doparzyc
dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc

Sinonimele și antonimele swidrzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swidrzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIDRZYC

Găsește traducerea swidrzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swidrzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swidrzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

swidrzyc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swidrzyc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swidrzyc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

swidrzyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swidrzyc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

swidrzyc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

swidrzyc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

swidrzyc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

swidrzyc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

swidrzyc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

swidrzyc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

swidrzyc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

swidrzyc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

swidrzyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swidrzyc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

swidrzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

swidrzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

swidrzyc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

swidrzyc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swidrzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swidrzyc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

swidrzyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swidrzyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swidrzyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swidrzyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swidrzyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swidrzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIDRZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swidrzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swidrzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIDRZYC»

Descoperă întrebuințarea swidrzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swidrzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 214
Ale ci tyn wnuc^ek s'wiadqy. swiatly, por. modry — niebieski: Mus^a d^tols^ce kupic taki swiatiy mantlik. swidraty, swidrowaty — zezo- waty: Вóiby s niego fajny karlus, s^koda ino, %e swidraty. Frida nosi bryle, bo lona jest swidrato. swidrzyc, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
2
Chemia w obrazkach z zycia codziennego - Strona 190
... i opisuje tak jej działanie: „Indyanin wpadł w głębokie odurzenie wkrótce po zażyciu tongi, a siedząc wlepił oczy w ziemię, usta miał ściśnione konwulsyjnie a nosdrza rozwarte. Prawie w 15 minut potem zaczął świdrzyć oczyma, z ust na poły ...
James Finlay Weir Johnston, 1869
3
Pisma poetyczne polskie Sebestyana Fabiana Klonowicza: Wydanie ...
Kiedy słaby kredytor, abo też niepilny, A dłużnik jaki kuglarz, i wójt mu przychylny, Będą tak długo świdrzyć, aże się wyikrzy Kredytor, i dług mu się, i prawo uprzykrzy. Chytry dłużnik ustawnie za obrusem siedzi; Tak go ceklarz zastanie, kiedy ...
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 73
"BEROWAĆ, ał, uje, czyn. niedok. świdrzyć, z Niem. bobrem, (v. Berarek). Gdy beczka wina ma być otworzona, albo berowana; trzeba wiedzieć, iż wino w pośrzodku najlepsze jest. Cresc. 345. BERSANA ob. Barwena. BERSZTEN, herb. kółka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Onomastica: - Tom 48 - Strona 289
Mniej prawdopodobne jest także doszukiwanie się tu hipokorystykum imion dwuczłonowych z pierwszym członem Wsze-. Apelatyw świdrygał 'trzpiot itp.' wyprowadzono od świdrzyć, świdrować i gała (s.v. Swidrygały, s. 160), co ze względu na ...
Witold Taszycki, 2004
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 780
535 świdrzyć 535 świdrzysty 535 świdwa 535 świeboda 528 świebodny 528 świeca 535 świechtać 535 świecić 535 świecidełko 535 świeddlnik 535 świeddlo 535 Swiedech (Wizedech) 636 świeciedlica 535 świecka (świeca) 535 świecki ...
Aleksander Brückner, 1993
7
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowicza
A dłużnik jaki kuglarz i wójt mu przychylny, Będą tak długo świdrzyć, aże się wyikrzy Kredytor, i dług mu się, i prawo uprzykrzy. W ostatnich dniach 1593 r. wydarzyła się sprawa niecodzienna w biografii Klonowicza. Oto znajdujemy skargę ...
Halina Wiśniewska, 1985
8
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowica - Strona 72
... tak długo świdrzyć, aże się wyikrzy Kredytor, i dług mu się, i prawo uprzykrzy. (WJ 73, w. 9-28) W ostatnich dniach 1593 r. wydarzyła się sprawa niecodzienna, ale nie pierwsza, w życiu Klonowica. Oto znajdujemy skargę Jakuba ...
Halina Wiśniewska, 2006
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 332
kramenty 5. stan niezwyklej ludzkiej cnotliwosci 6. czesc, szacunek swica zob. swieca áwider: swidrem patrzyé 1. miec zeza 2. patrzyc ostro, przerzucac wzrok, swidrowac oczami swidrzyc: áwidrzyc oczyma 1. robic per- skie oko, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Stary kościół miechowski - Strona 190
... wypłatę ślaczek — potrzask na ptaki śniady (np. placek) — ciemny, ciemnawy świdrzyć — tu: patrzeć przenikliwie, świdrować wzrokiem tabulka — tabliczka łupkowa do pisania rysikiem Tadzia, Tadrię — Tadzio, Tadzia tamstąd — stamtąd ...
Norbert Bonczyk, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swidrzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swidrzyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż