Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swidrowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIDROWAC ÎN POLONEZĂ

swidrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIDROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIDROWAC

swidnica
swidnicki
swidniczanin
swidniczanka
swidnik
swidosliwka
swidrak
swidrak okretowiec
swidrowanie
swidrowaty
swidrowiec
swidrowy
swidrujaco
swidrujacy
swidry male
swidry wielkie
swidrygiello
swidrzanski
swidrzyc
swidrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIDROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele swidrowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swidrowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIDROWAC

Găsește traducerea swidrowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swidrowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swidrowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taladro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отверстие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

diâmetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিঁধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

calibre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bohrloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துவாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

foro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swidrowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

отвір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

borrning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swidrowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIDROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swidrowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swidrowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIDROWAC»

Descoperă întrebuințarea swidrowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swidrowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 430
Swidrowac otwory w deskach. O fraz. Swidrowac (kogos) oczami, spojrzeniem, wzrokiem; oczy swidruja. spojrzenie, wzrok Swidruje «patrzeé przenikliwie, badawczo (na kogos); ktoá patrzy przenikliwie, badawczo» przen. «przenikaé na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
świdr-(ować) [do-świdrować, do-świdrow-yw-(ać)] [do-świdrować, do-świdrow-yw-(ać) (się)] [po-świdrować] 1., 2. [wy-świdrować, wy-świdrow-yw-(ać)] [świdruj-ący] red. [świdrując-o] [świdr-owaty] [świdr-owy] [red. 1.] ŚWIDER 2. leśn. 'narzędzie ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
W żółtej poczekalni dworcowej pod zegarem: opowieść polemiczna
I miewał również swe nieprzewidziane fanaberie: czasem rozbrzmiewał jednym ostrym sygnałem, by kiedy indziej świdrować i świdrować, znaczenie zaś owego metalicznego terkotania było jak zwykle w takich razach jednoznaczne: „Nie w ...
Antoni Gołubiew, 1985
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 535
1500, świderek, świ- drzyć i świdrować, świdrzysty; prasłowiańskie, ale nasza i czeska postać zupełnie się od pierwotnej odchyliły: cerk. swrdł, rus. swierdiel, swierło (świerdło), swierlit' ('świdrować'), bułg. swrśdel i swrdel, serb. swrdlo i ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 695
nawiercać, przewiercać. Ogsł.: cz. vrtit 'wiercić, kręcić', r. vertet' 'kręcić, obracać', pot. 'wiercić, świdrować', scs. vrbteti sę, vrbśtp sę 'kręcić się, obracać się', ch./s. vftjeti 'wiercić, świdrować; kręcić, obracać w koło'. Psł. *vftiti, *vftp 'obracać, kręcić, ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Między oryginałem a przekładem: Obcosc kulturowa jako wyzwanie dla ...
W przypadku obu języków transkrypcja zaciera fakt, że są to nazwy znamionujące - bowiem także w rosyjskim brak rdzeni 'mhap' h 'cbhzto' („świdrować" to „cBepjiHTb, óypaBHTb", „świdrować oczami" - „cBepjiHTb nia3aMH"). Jedynie S.
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2009
7
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
wielość 7 — ilość; LVI 301 wielość = liczność, wielka liczba; zob. mnogość. wiercąco 25 — świdrowato. wiercić: wiercąc niby ręką 26 — świdrować; LVI 304 wiercieć = świdrować; N 238 vertok — świder; zob. świedrzyć, kręcić. wierszołek(!) 3 ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
8
Grupy dźwiękowe polskie tart i cir (z) ć: jako odpowiedniki ...
nsł. vrtati „wiercić, świdrować" itd., zav)i dop. zavfta „zakręt, zawrót. obrót" (prw. pol. Zawiereie), kolo-vfta ż. „kozieł stelmacha, Wagnerstuhl". ob(v)rniti se „lud. obyrtnąć się" (gwar. sce / wabórnu „se je obrnil", Baudonin ASPh. VIII.), serb. vftjeti ...
Franciszek Krczek, 1907
9
Sodomion
Policjant znowu mu zaczął szeptać, a markiz aż cały pokraśniał z ukontentowania. – No to trafił do właściwego miejsca – zauważył i wszyscy trzej obrzydliwie zarechotali. Markiz zaczął świdrować mnie wzrokiem. – Masochista? – rzucił nagle.
Jacek Inglot, 2015
10
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 28
Na ten ostatni lokalizator wskazuje tylko Sfjp, ale zamieszczona w nim definicja czasownika świdrować sugeruje tylko jego kauzatywny charakter /coś świdruje /*22 , natomiast przykład ilustrujący tę definicję potwierdza otwieranie przez ...
Andrzej Dyszak, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swidrowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swidrowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż