Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swiecak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIECAK ÎN POLONEZĂ

swiecak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIECAK


filcak
filcak
kicak
kicak
macak
macak
obracak
obracak
pecak
pecak
plecak
plecak
skrecak
skrecak
szpicak
szpicak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIECAK

swiec
swieca
swieca dymna
swieca zaplonowa
swiecajty
swiecarz
swiecczec
swiecenia
swiecenie
swiecenie zimne
swiechtac
swiecianin
swiecianka
swiecibaka
swiecic
swiecic sie
swiecic swiecic sie
swiecidelko
swiecidlo
swiecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIECAK

a jak
a jednak
abak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
ajmak
ak
albo tak albo siak
ale jak
alfonsiak
almanak
amoniak
andrusiak
anorak
antczak

Sinonimele și antonimele swiecak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swiecak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIECAK

Găsește traducerea swiecak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swiecak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swiecak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

swiecak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swiecak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swiecak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

swiecak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swiecak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

swiecak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

swiecak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

swiecak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

swiecak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

swiecak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

swiecak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

swiecak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

swiecak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

swiecak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swiecak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

swiecak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

swiecak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

swiecak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

swiecak
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swiecak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swiecak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

swiecak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swiecak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swiecak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swiecak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swiecak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swiecak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIECAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swiecak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swiecak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIECAK»

Descoperă întrebuințarea swiecak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swiecak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 6 - Strona 303
Świecak Istebna, L. Et. 2517 (dłubany z kawałka drzewa z dwoma otworami poprzecznymi i otworem podłużnym, dług. 20 cm, szer. 5,5 cm, grub. 3,5 cm). Ryć. 5. Świecak („dziadek") Istebna, L. Et. 2523 (z gliny mieszanej ze słomą w kształcie ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1938
2
Polskie lampy i świeczniki - Strona 19
calej lub podziurawionej blachy, ruszt zelazny (swiecak ruszto- wy). Ten powszechny sposób oswietlania chalúp wiejskich stoso- wany byl równiez w ubozszych domach mieszczanskich i szlachec- kich. W 1671 r. tak opisal Werdum ...
Jerzy Hołubiec, 1990
3
Prace etnologiczne - Tom 8 - Strona 165
Swiecaki stojące miały podstawę z krzyżaka lub ze stołka. Sam świecak (czasem przesuwamy w górę i w dół) był zaopatrzony w żelazne lub drewniane uchwyty w kształcie kleszczy1*3. Swiecak wiszący natomiast był to drążek hakowaty z ...
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1967
4
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 1064
... 810 świat — pająk (ozdoba) 185 Światowid — posąg 46 świątynia 155, 178, 180, 181 starogrecka 178 transkaukaska 155 świder ogniowy 80 świecak 161, 174 świecznik 125 wieloramienny 185 świekra 748, 809 świepiot 909 świerk 30, ...
Kazimierz Moszyński, 1968
5
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 165
Kaganki i świeczniki: 1 — Kaganek, Zakopane, woj. Nowy Sącz (wyk. Władysław Gąsienica-Makowski) ; 2 — Świecak do łuczywa. Kłodzko, woj. Wałbrzych, Muzeum Narodowe we Wrocławiu; 3 — świecak do łuczywa, Miasteczko Śląskie, woj.
Roman Reinfuss, 1983
6
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 252
Świecaki kleszczowe: ż.; 1. 7X24; Istebne; 2. 7X25; Istebne; 3. 6X27; Koszarzyska - Na Łące; 4. 7X29; Jaworzynka; 5. 8 X31; Milików; 6. 9X33; około r. 1900; Rzeka. 90. Świecak kleszczowy; ż.; stempelkowa; 20X35; Cieszyn (?). 91. Świecaki ...
Mieczysław Gładysz, 1938
7
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 252
Swiecak kleszczowy; i.; stempelkowa; 20 X35; Cieszyn (?). Swiecaki kleszczowe: i.; 1. 8 X30; Skalica, pow. frydecki; 2. 12 X17; kon. w. XIX; Jablonków. Swiecaki kleszczowe: i.; 1. 8X 27; Koniaków; 2. IIX29; Istebne; 3. 7X30; Istebne; 4. 9 X32 ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
8
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Dylematy terminologiczne, (w:) Turystyka aktywna i jej rozwój na Roztoczu – regionie pogranicza, red. A. Świeca, K. Kałamucki, Kartpol, Lublin 2006. Gaworecki W.W., Ekonomika i organizacja turystyki, PWN, Warszawa 1982. Gaworecki W.W. ...
Dorota Jegorow, 2012
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 297
... czy na którym pali siç ogieñ, daje swiecak, na którym plonie hiczywo; swiecaki do zakla- dania hiczywa; swiecaki - sprzçty shiza.ce do podtrzymywania hiczywa' (KLS I, II- 1): W srodku izby ustawiony íwietarz, w niego wstrzenia sie zapalonq ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do 1870 roku
Najczęściej oświetlano izbę łuczywem, które zatykano w szpary ścian albo w specjalny otwór czy uchwyt przy piecu lub ustawiano w tzw. „świecaku", „dziadku". Był tojprzy- rząd żelazny składający się z podstawy i jakby szczypiec, pomiędzy ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swiecak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swiecak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż