Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swieta wielkiej nocy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIETA WIELKIEJ NOCY ÎN POLONEZĂ

swieta wielkiej nocy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETA WIELKIEJ NOCY


krolowa nocy
krolowa nocy
lew polnocy
lew polnocy
palmira północy
palmira północy
po polnocy
po polnocy
swieta wielkiejnocy
swieta wielkiejnocy
we dnie i w nocy
we dnie i w nocy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETA WIELKIEJ NOCY

swieta
swieta helena
swieta katarzyna
swieta krowa
swieta lipka
swieta rodzina
swieta wielkanocne
swieta wielkiejnocy
swieta wojna
swietajenski
swietajno
swietalny
swiete oficjum
swiete przymierze
swietej pamieci
swietek
swietlak
swietlanka
swietlano
swietlanobarwny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETA WIELKIEJ NOCY

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
pobor mocy
przy pomocy
sierocy
wielka orkiestra swiatecznej pomocy

Sinonimele și antonimele swieta wielkiej nocy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swieta wielkiej nocy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIETA WIELKIEJ NOCY

Găsește traducerea swieta wielkiej nocy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swieta wielkiej nocy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swieta wielkiej nocy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

复活节假期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pascua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Easter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ईस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عيد الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Пасхальные праздники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Férias da Páscoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইস্টার ছুটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Pâques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cuti Paskah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ostern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

イースター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

부활절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

preian Paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngày lễ Phục Sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈஸ்டர் விடுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इस्टर सुटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Paskalya tatili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Pasqua
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swieta wielkiej nocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Великодні свята
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Vacanța de Paște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Πάσχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Easter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Påskhelgen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

påskeferien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swieta wielkiej nocy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETA WIELKIEJ NOCY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swieta wielkiej nocy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swieta wielkiej nocy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETA WIELKIEJ NOCY»

Descoperă întrebuințarea swieta wielkiej nocy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swieta wielkiej nocy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania na Wszystkie Biedziele I Swieta Galego Roku - Strona 124
Tyle tak wielkich pożytków kogoż z was nie zachęci do gorliwego słuchania i wypełnienia słowa bożego? ... Gdy Zbawiciel z uczniami swymi szedł na święto Wielkiejnocy do Jerozolimy, przewidział w duchu wszystko, co go tam spotkać miało, ...
Wincentego Balickiego, 1853
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Okres wielkanocny to zarazem czas wielkiego postu — dzis* to juz ani nie brzmi tak groznie, ani groyne nie jest, bo i posty ... Moga, to bye" tez Swieta Wielkiej Nocy, zgodnie ze slowami starodawnej piesni: Hej, Noc, Wielka Noc; Hej, Dzieñ, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
15 Na uroczystość Bożego narodzenia. O tejże uroczystości . . . . . . 18 Na uroczystość św. Szczepana męcz. ... 5 po Wielkiejnocy, 0 wspólnej modlitwie na krz. dni . . . 109 Na urocz. Wniebowst. Pańskiego. 0 znakach czyli jesteśmy na drodze ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
4
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
Ná Niedźielę Sze/łą Wielkiejnocy. 22ý bie rady nie da. Uważ jeno co to Jan wołał niżeli fię Chryfus pokazał ludźiom : Dirigite viam Dominire8ar facite/emitar eja. Ćoż to za drogi Pańíkie? S.Chryzottom: Confcientia via ef per quam bomo guerit, ...
Jakub Filipowicz, 1728
5
Swiety Wladyslaw: krol wegierski - Strona 126
Obaj królowie 15 dni zabawili w Waradynie i tu przepędzili święta Wielkiej Nocy 2). Władysław IV. również przyczynił się do pomnożenia czci dla św. Władysława w naszym kraju. Gdy w pobliżu Krakowa, na Bielanach, miał stanąć kościół OO.
Władysław Szołdrski, 1917
6
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Na Boze Narodzenie i Swieta Wielkiej Nocy kupuje. kilo miesa, by sobie o smaku przypomniec jego. Nafty pól litra musi starczyc na dwa tygodnie, kilo soli ciemnej na trzy tygodnie. Zapalek na rok wychodzi 25 pudeleczek, ostatnio kupilem ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
7
Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 294
Zy- gmuntowskiego, który sie. w te dnie z zamkowej wiezy odzywa, i prezentuje one w towarzystwie narzeczonego; w drugie swieto Wielkiej Nocy, kolo kosciola Swietego Salwatora na Zwierzyñcu, na Emausie *, w trzecie swieto na Rekawce ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
8
Kazania Na Niektore Swieta I Z Innych Okolicznosci Miane - Strona 143
Roku 1776 dnia 24 kwietnia w II niedzielę po Wielkiejnocy, Wacław Sierakowski Arcybiskup lwowski z innymi sześciu biskupami archikatedralny lwowski kościoł poświęcił. Poświęcenia wielkiego ołtarza pod tytułem Wniebowzięcia N. Maryi ...
Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1845
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
всликогЬлесный , велиьигвлесенъ ; cíala wielkiego, cielisty, großleibig. ... W1ELK0N0CNY, WIELKANOCNY. a. e, do swieta wielkiej nocy nalezacy , Öfter < . oftcrliá) ; Boh. wehkanocny; Cam. velikanozhn ; Vind. velikonozbni ; Croat, vuzméni ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Związki Górnego Śląska z Galicją na przełomie XIX i XX wieku
Z jego inspiracji pisma te goraco zachçcaty do odwiedzania Skalki, przypominajac, iz nalezy ona do „miejsc swietych i ... poswiecenia obrazu przcz kardynala Albina Dunajewskiego zostala wyznaczona na trzecie swieto Wielkiej Nocy 1891 r.
Jolanta Kwiatek, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swieta wielkiej nocy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swieta-wielkiej-nocy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż