Descarcă aplicația
educalingo
swietoszkostwo

Înțelesul "swietoszkostwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIETOSZKOSTWO ÎN POLONEZĂ

swietoszkostwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETOSZKOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETOSZKOSTWO

swietokupca · swietokupstwo · swietolipski · swietolka · swietomir · swietopelk · swietopietrze · swietosc · swietoslaw · swietoslawa · swietoszek · swietoszka · swietoszkowato · swietoszkowatosc · swietoszkowaty · swietoszkowski · swietowac · swietowanie · swietowit · swietowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETOSZKOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinonimele și antonimele swietoszkostwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietoszkostwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIETOSZKOSTWO

Găsește traducerea swietoszkostwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swietoszkostwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietoszkostwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swietoszkostwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swietoszkostwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swietoszkostwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swietoszkostwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swietoszkostwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swietoszkostwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swietoszkostwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swietoszkostwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swietoszkostwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swietoszkostwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swietoszkostwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swietoszkostwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swietoszkostwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swietoszkostwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swietoszkostwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swietoszkostwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swietoszkostwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swietoszkostwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swietoszkostwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swietoszkostwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swietoszkostwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swietoszkostwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swietoszkostwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swietoszkostwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swietoszkostwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swietoszkostwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietoszkostwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETOSZKOSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swietoszkostwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swietoszkostwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietoszkostwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETOSZKOSTWO»

Descoperă întrebuințarea swietoszkostwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietoszkostwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrachunki fredrowskie
W tym geniusz Moliera; skąpcem jest się w pojedynkę, ale świętoszkostwo, to sprawa całej konfraterni, i w całą też konfraternię Molier godził. A w innych komediach? Znowuż powtarzać trzeba; a Uczone białogłowy, a Vadius i Trissotin!
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Flirt z Melpomeną
Odpowiedzią Moliera — po paru lżejszych ripostach — był Tartuffe walący jak maczugą w obłudę i świętoszkostwo. Sztuki zabroniono. Molier pozornie ulega; ale wciąż kołacząc do króla o interwencję, zadaje równocześnie w Don Juanie44 ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
O Żywiole Religijnym w dziełach Szekspira. (Odbitka z Roczników ...
Niepojętem bo szaleństwem byłoby ze strony katolików udawać wtedy pobożność, świętoszkostwo, kiedy stałość w wierze wiodła na rusztowanie. Tymczasem za Elźbiety, jak w ogóle we wszystkich przełomach religijnych, nowatorstwo, ...
Stanisław KOŹMIAN, 1870
4
O Polszcze iey dzieiach i konstytucyi dzieło - Tom 2 - Strona 116
... i czarodziejskie uważała dzieła, i swój zabobon tak daleko posunęła, iż kilka tartarskich niewiast, dla tych jedynie pieniędzy, za czarownice miano, palono — a tak bez rozumne swiętoszkostwo, nieskażoną pokonało niewinność. — W owym ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstanty L. Słotwiński, 1819
5
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
... czartowskie, i czarodziejskie uważała dzieła, i swój zabobon tak daleko posunęła, iż kilka tartarskich niewiast, dla tych jedynie pieniędzy, za czarownice miano, palono – a tak bez rozumne swiętoszkostwo, nieskażoną pokonało niewinność.
Franz Joseph Jekel, 1819
6
Obiad literacki
Religianctwo bez wiary, propagowane na zimno jako środek władzy; świętoszkostwo cenzury, proces Pani Bovary a tryumf Pięknej Heleny5... Dalekie wojny i dalekie afery. Wewnątrz kraju cynizm środków rządzenia, wzgardliwy i obojętny; ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 116
... i czarodziejskie uważała dzieła, i syvój zabobon tak daleko posunęła, iż kilka, tartarskich niewiast, dla tych jedynie pieniędzy, za yczarownice miano, palono – a tak bez rozumne swiętoszkostwo, nieskażoną pokonało, niewinność. – - - WW ...
Franz Joseph Jekel, 1819
8
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Robienie wielkich rzeczy z głupstw, nabożnictwo i świętoszkostwo zostało tylko wśród ludzi z ciemnego światka, niekulturalnych, zacofanych, nie mających żadnej styczności z wielkim życiem, z szerokim światem, z postępem. Oczywiście nie ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Nieco mitologji - Strona 234
To świętoszkostwo, które towarzyszy początkom krytyki literackiej jako nauki, niewąpliwie zaciąży* ło na niej; ono to przedewszystkiem tak długo nie pozwoliło jej ocenić właściwą miarą Balzaka, tak dłu* go kazało jej zamykać oczy na genjusz ...
Tadeusz Żeleński, 1935
10
Stara i nowa wiara - Strona 187
... a wślad za nim obłudne świętoszkostwo. Zdrowy duch germański potrzebował na to długiegb czasu i poparcia myśli starożytnej w humanizmie, zanim zdobył się przynajmniej na odrzucenie ascezy w reformacji, to jednak nie zwolniło go ...
David Friedrich Strauss, ‎Izabela Moszczeńska, 1907
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietoszkostwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietoszkostwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO