Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swobodny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWOBODNY ÎN POLONEZĂ

swobodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWOBODNY


arcyswobodny
arcyswobodny
barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
bezdowodny
bezdowodny
bezplodny
bezplodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bezzgodny
bezzgodny
bicz wodny
bicz wodny
biozgodny
biozgodny
chleborodny
chleborodny
chlodny
chlodny
chlorowcopochodny
chlorowcopochodny
chodny
chodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
czcigodny
czcigodny
dochodny
dochodny
nieswobodny
nieswobodny
rytm swobodny
rytm swobodny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWOBODNY

swoboda
swobodnie
swobodniec
swobodno
swobodnosc
swobody
swoi ludi socztiomsja
swoic
swoiscie
swoistosc
swoisty
swoj
swojacki
swojactwo
swojaczka
swojak
swoje
swojo
swojski
swojsko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWOBODNY

dogodny
domorodny
dorodny
dowodny
drewnopochodny
duchorodny
dzieworodny
ekran wodny
fluorowcopochodny
francuskopochodny
glebokowodny
glodny
godny
grypopochodny
grzech pierworodny
grzyborodny
guz lagodny
innorodny
jagodny
jajorodny

Sinonimele și antonimele swobodny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swobodny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWOBODNY

Găsește traducerea swobodny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swobodny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swobodny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

免费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бесплатно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনামূল্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gratuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

percuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kostenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இலவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ücretsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

libero
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swobodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безкоштовно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gratuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δωρεάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swobodny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWOBODNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swobodny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swobodny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWOBODNY»

Descoperă întrebuințarea swobodny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swobodny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
Cztery swobody wspólnego rynku Funkcjonowanie wspólnego rynku określają cztery podstawowe zasady, określone jako „cztery swobody” – 1) swobodny przepływ towarów; 2) swobodny przepływ kapitałów; 3) swobodny przepływ usług; ...
Jerzy Kowalski, 2006
2
Elektrotechnika podrecznik - Strona 15
Takie elektrony nazywamy elektronami swobodnymi. W metalach na l do 4 atomów przypada jeden elektron swobodny. Atomy, które utraciły ze swej powłoki elektron stają się jonami dodatnimi. Łączny ładunek elektronów swobodnych i jonów ...
Stanisław Bolkowski, 2005
3
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 176
To stwierdzenie określa ważne dwie cechy kapitału, jako zasobu: Kapitał całkowity jest sumą kapitału swobodnego i związanego (w analogii do pojęcia energii mechanicznej oraz ciepła grzejącego układ termodynamiczny). Kapitał swobodny ...
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
4
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
opisuje trzy wywiady swobodne i porządkuje je ze względu na stopień standaryzacji (cyt. za Przybyłowska 1978: 63; por. także Konecki, 2000: 169) Y Wywiad swobodny mało ukierunkowany (nieustrukturalizowany); Y Wywiad swobodny ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
5
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
Swobodny przepływ towarów w ramach rynku wewnętrznego Unii Europejskiej 3.1.1.Bezpieczeństwo w obszarze niezharmonizowanym Polska jako kraj członkowski zobowiązana jest stosować się do prawa obowiązującego na terenie Unii ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
6
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane miejscowości ...
W myśl zasady triangulacji technik badawczych w badaniach nad osiedlami grodzonymi wykorzystałam (1) wywiady swobodne przeprowadzone z agentami nieruchomości (dane niewywołane), (2) wywiady swobodne z pracownikami ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012
7
Promocja małej i średniej przedsiębiorczości w Unii Europejskiej: ...
Zasada swobodnego przepływu osób Zasada swobodnego przepływu osób obejmuje dwie formy: swobodny ... Istotą zasady swobodnego przepływu pracowników jest zniesienie wszelkiej dyskryminacji w dziedzinie zatrudnienia, płac oraz ...
Agnieszka Hess, 2007
8
Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Deutschland und Polen/ Swobodny ...
1 Maciej Duszczyk: Swobodny przepływpracownikóww negocjacjach o członkostwo Polskiw Unii Europejskiej, Warszawa: Instytut Polityki Społecznej Uniwersytetu Warszawskiego 2002, S. 201. 2 ABl. C 326, 26.10.2012, S. 47. 3 ABl. C 321 ...
Dagmara Jajeśniak-Quast, 2014
9
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 100
Wśród różnych technik freinetowskich na szczególną uwagę zasługuje „swobodny tekst”, czyli samorzutna wypowiedź dziecka (zależnie od jego możliwości mówiona lub pisana) inspirowana rzeczywistym, atrakcyjnym przeżyciem, np. lekturą ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
10
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
Kiedy nauczysz się rozmawiać z osobami, których nie znasz, i zapraszać je do rozmowy, otworzy się przed Tobą wiele nowych możliwości, będziesz czuł się bardziej swobodny i zrelaksowany w różnych sytuacjach towarzyskich i zawodowych ...
Mark Rhodes, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWOBODNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul swobodny în contextul următoarelor știri.
1
gazetaprawna.plBiznesTransportKE szykuje rewolucję w …
gazetaprawna.plBiznesTransportKE szykuje rewolucję w transporcie: Wspólne opłaty drogowe, swobodny dostępu do rynku i jednolite warunki socjalne. «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
2
Czy Polacy powinni mieć swobodny dostęp do broni?
Z Andrzejem Turczynem – kolekcjonerem broni palnej, prezesem Ruchu Obywatelskiego Miłośników Broni w Warszawie, współzałożycielem i prezesem ... «Gazeta Bałtycka, Oct 15»
3
Nowe przepisy umożliwią swobodny przepływ produktów …
Do podpisu prezydenta trafi ustawa, która ma umożliwić stosowanie wspólnotowych przepisów dot. swobodnego przepływu produktów biobójczych w UE, przy ... «SadyOgrody.pl, Oct 15»
4
Francja przywróci kontrole graniczne? Swobodny przepływ osób …
Kontrole graniczne możliwe we Francji. Premier Manuel Vall mówi, że to nie godzi w strefę Schengen. Niemcy już kontrolują przejścia w obawie przed ... «http_//www.superstacja.tv/, Sep 15»
5
Słowenia nie utworzy "korytarza" dla migrantów, Austria wznawia …
Słowenia, do której po zamknięciu granicy węgiersko-serbskiej dociera coraz więcej uchodźców, zapowiada też, że nie zezwoli im na swobodny przejazd przez ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»
6
Migracje zabiją swobodny przepływ osób w UE? Dania zamyka …
Kursowanie pociągów między Niemcami a Danią zostało w środę wstrzymane przez stronę duńską na czas nieokreślony z powodu wielkiego napływu ... «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Anna Grodzka pisze poruszający list do senatorów: Płeć to nie …
Projekt ustawy, podobnie jak dotychczas stosowana praktyka, wyklucza "swobodny wybór płci", stwarza solidne bariery formalne. Dla decyzji pochopnych ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
8
Maciej Musiał w kampanii Pakietu Swobodnego Orange (wideo)
Ruszyła nowa kampania agencji Publicis dla Orange promująca Pakiet Swobodny wprowadzony w odpowiedzi na potrzeby ludzi młodych, którzy lubią być ze ... «Media2.pl, Mai 15»
9
Mata Hari - licencja na "swobodny tryb życia"
Specjalizowała się w tańcu erotycznym oraz swobodnym trybie życia, miała wielu kochanków, w tym wybitnych polityków i żołnierzy, a nawet monarchów! «Interia, Apr 15»
10
Normandzka czwórka: OBWE musi mieć swobodny dostęp na …
Szefowie dyplomacji Ukrainy, Rosji, Niemiec i Francji, który rozmawiali w Paryżu o kryzysie ukraińskim, zaapelowali o zapewnienie obserwatorom OBWE na ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swobodny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swobodny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż