Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogodny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGODNY ÎN POLONEZĂ

dogodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGODNY


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pogodny
pogodny
pozalowania godny
pozalowania godny
przedugodny
przedugodny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGODNY

dogniwac
dogodnie
dogodnik
dogodnosc
dogodnostka
dogodzenie
dogodzic
dogolic
dogoni
dogonic
dogonienie
dogorywac
dogorywanie
dogorywek
dogorzec
dogoterapia
dogotowac
dogotowac sie
dogotowywac
dogotowywacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGODNY

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przygodny
ugodny
wiarogodny
wiarygodny
wygodny
zgodny

Sinonimele și antonimele dogodny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dogodny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGODNY

Găsește traducerea dogodny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dogodny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogodny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fácil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

easy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

легко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fácil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সহজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

facile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

leicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

簡単に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쉽게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gampang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dễ dàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எளிதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kolay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

facile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dogodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

легко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ușor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εύκολος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogodny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGODNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogodny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dogodny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGODNY»

Descoperă întrebuințarea dogodny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogodny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 184
«byc dogodnym dla kogos; odpowiadac komus» □ cos dogadza ko m us: Dogadzala im praca w redakcji. dogadzaé sobie ndk I, pot. «robic sobie jakies przyjemnosci, zwykle jesc smaczne po- trawy» D ktoá dogadza sobie: Zawsze sobie ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Nie przypuszczamy. Jeżeliby tak było, to kommissye dałyby do zrozumienia , iż wahają się jeszcze wyrzec ostatecznie, jaką formę Rządu za dogodną dla nas uznają, czy Rząd złożony z ministrów pod namiestnikiem, czy pod przewodnictwem ...
Ludwik Mierosławski, 1846
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 65
Dogmat czego albo o c z y m: Dogmat niepokalanego poczçcia NMP albo dogmat o niepokalanym poczçciu NMP. dogodny st.wyz. dogodniejszy albo bardziej dogodny 1. 'nadajacy siç do czegos, stosow- ny': Znalezii dogodny schowek.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 233
Por. dógnać. dognieść 'ukończyć gniecenie': dogńeWi 71. dognojony, -a, -e 'nasycony całkowicie nawozem' : dognoiune nom. sg. n. 11. dogodność, -i 'wygoda': beua dogodności $%evany vevgel pSes puudSeóa roku 20B. dogodny, -a, -e 'ts.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
5
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 93
(Odra 12, 1995: 89) Dogodny punkt wyjscia wycieczek w lasy nadodrzanskie . (Mai. Przew.) Widzieli natomiast wielce dogodny moment, azeby wprowadzic na opustoszaly stolec kan- dydata, jakiego im wskaze Ludwik XTV. (Kom. Pick.) ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
6
Bellona - Strona 214
Warunek VII. Pewny i dogodny do uchwytu bezpiecznik. 1. Fr. r. k. m.: bezpiecznik pewny i do uchwytu dogodny. Bergmann: bezpiecznik pewny i do uchwytu dogodny. Lewis: bezpiecznik* niezbyt pewny i do uchwytu niedo- 2. 3. godny.
Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego, ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Oświatowy (Poland), ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy (Poland), 1921
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 170
*godt 'coś dogodnego dla kogoś, odpowiadającego komuś, przyjemnego dla kogoś; dogodny, odpowiedni czas; określony czas, pora' (zob. gody). — Od tego godziwy od XVI w. 'odpowiedni, właściwy, rzetelny, uczciwy', w XVI w. 'zdatny ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Polish-English dictionary of organization and conference terms
DOGMATYCZNY przym. DOGMATYK rzecz. DOGODNOŚĆ rzecz. DOGODNY I przym. DOGODNY II przym. DOGODNY III przym. DOGODNY IV przym. dogodna oferta DOJECHAĆ I czas. Pomocne zdanie Dojechali do Barcelony wczoraj rano.
Piotr Domański, 2006
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 461
yroAnuii, AoraunBBlii, 61aroBoIbiblii, yBbTIMBElii, yrolIIIBblii, 61aroyrolliblii, croBopunBblii, corlacho; Eccl. cxoIIITeIbiblii, 61arock1oHblii, ciaBbIielib.– Dogodny, przydatny, podług życzenia, podług potrzeby, na sam raz, prawie na czas, bcmt ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...
nam bwl dogodny, i foremnie zbudowany. Uczyniono мыши iazow, со owo na Wiále na losesie bywaìg, iakoby hamulec iaki na zastawienie wody. Most sam byl na kölach gçstych, iiiászy hià nasz, dobrze zbudowany, drzewem oblym, krotkim, ...
Adam Naruszewicz, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGODNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogodny în contextul următoarelor știri.
1
Paweł Szakiewicz. Dlaczego rolnik szuka poparcia?
Jednak ze względu na kampanię wyborczą, trudno było ustalić dogodny termin. W końcu jednak udało się. Rozmawiamy z kandydatem na posła z naszego ... «fakty elblag24, Oct 15»
2
Wielkopolskie. Otwarto obwodnicę Czarnkowa
Nowa droga ma również umożliwić zwiększenie mobilności mieszkańców regionu oraz zapewnić dogodny dojazd do terenów inwestycyjnych. Oprócz budowy ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
E. Kopacz: "Chcę by ludzie mieli pracę i byli szczęśliwi"
Dzięki temu powstaną nowe miejsca pracy, a młodzi ludzie będą mogli zaciągnąć dogodny kredyt i kupić własne mieszkanie. Konieczne jest też podniesienie ... «Gazeta Lubuska, Oct 15»
4
HTL Strefa opóźnia rozpoczęcie oferty publicznej, prace nad …
Dodał, że spółka aktywnie monitoruje rynek, tak by wybrać "najbardziej dogodny moment" na rozpoczęcie oferty. "Pomimo pozytywnego odbioru planowanej ... «Bankier, Oct 15»
5
D. Rosiński Dom Maklerski AFS : FED PRZESPAŁ DOGODNY CZAS …
Tematem przewodnim porannych doniesień ze świata jest Katalonia i wyniki wyborów regionalnych. Chodzi o kwestią niepodległości, której regionowi będzie ... «globaleconomy.pl, Sep 15»
6
Nie ma pieniędzy – nie będzie niczego
Uważam, że nadszedł dogodny moment przeprowadzenia naszego miejscowego referendum, przy okazji wyborów do sejmu. Obecne nasze władze nie ... «Iledzisiaj.pl, Sep 15»
7
Policjant po służbie zatrzymał pijanego kierowcę (FILM)
Policjant widząc, że mężczyzna jedzie zygzakiem, wykorzystał dogodny moment i zajechał mu drogę. Bardzo szybko wyjął też kluczyki ze stacyjki, żeby nie ... «Portal Radia Wrocław, Aug 15»
8
Zarządzanie sieciami handlowymi - nowe studia specjalnie pod …
Jest to dogodny moment, by podnosić swoje kwalifikacje, gdyż branża handlowa to jedna z najlepiej rozwijających się i przyszłościowych gałęzi biznesu – mówi ... «Puls HR, Iul 15»
9
Spotkanie z prezesem IPN na UW. Tematem poszukiwania miejsc …
To zatem dogodny okres dla wszelkich wydarzeń związanych z tematyką Niezłomnych. Spotkanie dotyczyć będzie zagadnień związanych z procesem ... «Telewizja Republika, Feb 15»
10
Basia Pączkowska i Tomek Gruba lubią pochodzić alternatywnymi …
... wielowątkowo tzn. kilka tematów realizowanych jest jednocześnie w kilku salach, tak aby uczestnik sam mógł sobie wybrać dogodny sposób spędzania czasu ... «Radio Gdańsk, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogodny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dogodny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż