CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNOWY»
Descoperă întrebuințarea
synowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
synowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: Krakowskie - Strona 47
Siedzi pani matka na śliwie, wygląda synowy scęśliwie. Radaś pani matko synowy (synowej) wyprzątajze się z- komory. „Cóz nie mam rada być, Kiej mi nie ma kto robić." Dochodząc do domu matki pana-młodego na czepiny: 84. 1. Na cóz ja ...
2
Synowa: Z?ota Biblioteczka 1
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Kempner in P?ock, 1897.
Bronis?awa Porawska, 1999
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Rut 2:20 gda Potem rzekła Noemi do synowy swojej: Niech będzie błogosławionym od Pana, który nie zawściągnął miłosierdzia swego od żywych i od umarłych. Nadto jeszcze rzekła Noemi: Ten mąż jest powinowatym naszym, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Od początku XVI wieku do dziś nazwą powszechną w języku literackim w omawianym znaczeniu jest synowa. Przykłady : filiastra synowa 1432 StPPP II, 2425 SłStp ; synowa, synowa żona, sneszka Mącz 255 ; Hebe byla synową Junony, ...
Mieczysław Szymczak, 1966
5
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Potem rzekła Noemi do synowy swojej: Niech będzie błogosławionym od Pana, który nie zawściągnął miłosierdzia swego odżywych i od umarłych. Nadto jeszcze rzekła Noemi: Ten mąż jest powinowatym naszym, i z pokrewnych naszych.
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
Potem rzekła Noemi do synowy swojej: Niech będzie błogosławionym od Pana, który niezawściągnął miłosierdzia swego od żywych i od umarłych. Nadto jeszczerzekła Noemi: Ten mążjest powinowatym naszym, iz pokrewnych naszych.
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Niemiecka: Biblia Gdańska 1881 - Menge 1926
Rut 2 :20 gda Potem rzekła Noemi do synowy swojej: Niech będzie błogosławionym od Pana, który nie zawściągnął miłosierdzia swego odżywych i od umarłych. Nadto jeszcze rzekła Noemi: Ten mąż jest powinowatym naszym, iz pokrewnych ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Umiera! w domu jej dziad stary, ktόry na άadne prosby i perswazye, gniewu, ktόry mia! do synowy swojej odpuξcié nie chcial: ona pragnae zbawienia jego, ubrala sic w podle szaty, w jakich synowa jego chadzad zwykla, i usiadlszy tam, gdzie ...
9
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 307
Umierał w domu jej dziad stary, który na żadne prośby i perswazye, gniewu, który miał do synowy swojej odpuścić nie chciał; ona pragnąc zbawienia jego, ubrała się w podłe szaty, w jakich synowa jego chadzać zwykła, i usiadłszy tam, gdzie ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Umierał w domu jej dziad stary, który na żadne prośby i perswazye, gniewu, który miał do synowy swojej odpuścić nie chciał; ona pragnąc zbawienia jego, ubrała się w podłe szaty, w jakich synowa jego chadzać zwykła, i usiadłszy tam, gdzie ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
