Descarcă aplicația
educalingo
szalasisko

Înțelesul "szalasisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZALASISKO ÎN POLONEZĂ

szalasisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZALASISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · biesisko · frazesisko · glosisko · kapelusisko · kesisko · kosisko · lisisko · nosisko · obcasisko · owsisko · papierosisko · piersisko · polesisko · procesisko · psisko · wasisko · wlosisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZALASISKO

szal kaszmirski · szala · szalamaja · szalanda · szalapin · szalaput · szalaputa · szalas · szalasek · szalasik · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalasz · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny · szalbierski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZALASISKO

bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · bramisko · brodzisko

Sinonimele și antonimele szalasisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szalasisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZALASISKO

Găsește traducerea szalasisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szalasisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szalasisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szalasisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szalasisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szalasisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szalasisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szalasisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szalasisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szalasisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szalasisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szalasisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szalasisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szalasisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szalasisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szalasisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szalasisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szalasisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szalasisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szalasisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szalasisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szalasisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szalasisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szalasisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szalasisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szalasisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szalasisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szalasisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szalasisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szalasisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZALASISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szalasisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szalasisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szalasisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZALASISKO»

Descoperă întrebuințarea szalasisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szalasisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 204
Polqcze- nia: • Góralskie, pasterskie szalasy. Blisko- znaczne: koliba. bacówka. Pochodne: zob. przym. szalasowy, szalaáni- czy; zob. zdr. szalasik: zob. tez: szalasisko. szalasnictwo. Por. pomieszczenie. szalasik poch, od szalas; rzecz. r. m. ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Gorce: przewodnik - Strona 172
Władysława Orkana, na polane ̨ Szałasisko, gdzie doła ̨cza do niebieskiego szlaku z Koninek na Turbacz. Długosc 5 km, róz ̇nica wysokosci ok. 230 m, liczba przystanków — 14. Po drodze zapoznajemy sie ̨ ze zbiorowiskami lesnymi ...
Paweł Luboński, 2011
3
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 391
1608, 1518) Hale: Pańszczyca (Szałasisko Wyżnie i Niżnie), Waksmundzka (pol. Waksmundzka, Rówień, Przysłop, Podrów- nie, Upłaz, Solnisko, Pod Jaworem, Pod Wołoszynem, Gładkie), Jarzabcza (Niż- nia, Wyżnia, Szałasisko, Rówienki)4 ...
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
4
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 296
Czama czeluść wejścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży się gałęziami mrażnicą, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat zamarły, wielkie rumowiska skał, białe dna ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
5
Utwory tatrzańskie - Strona 49
ścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży się gałęźmi mraźnica, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami, zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat umarły; wielkie rumowiska skał, białe dna znikłych stawów, ...
Stanisław Witkiewicz, 1951
6
Prace rolniczo-lesne - Wydania 10-21 - Strona 42
Szałasisko, górna część W stoków Kopieńca, Turbaczyka, Wasielki. Przestoje: środkowa część E stoków Tobołowa, obszar przy N krawędzi pol. Obidowiec, W stoki Średniego, środkowa część N stoków Średniego. Lasy pierwotne: NE stoki ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1934
7
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 109
Czarna czeluść wejścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży sięgałęźmim raź ni ca, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami, zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat umarły; wielkie rumowiska skał, białe dna ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
8
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... kozuch- kozuszek, kozuszeczek, kozuszysko, przetak- przetaczek, przełaczysko, piéniądzpieniądzek, pieniądzysko (Pieniązek jest nazwisko rodziny) pęchérz- pęchérzyk, pęchérzysko, szałaszszałaszek albo szałasik, szałasisko i t. p. 4) W ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
9
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 172
Po prawej prześwituje zarastająca polana Szałasisko. Podchodzimy przez las. Przy grzbiecie podejście stopniowo łagodnieje i wychodzimy na skraj łąk i pastwisk po pn. stronie płaskiego grzbietu Łysej Góry (widok na Fuckową Górę i masyw ...
Dariusz Dyląg, 2005
10
Onomastica - Tom 51 - Strona 122
Formant -isko wskazuje miejsce pozostałe po czymś, por. karczmisko, cerkwisko, szałasisko 'miejsce po karczmie, cerkwi, szałasach'. Związek z ap. szczyt mało prawdopodobny — na Bojkowszczyźnie nie używano tego to- poleksemu.
Witold Taszycki, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szalasisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szalasisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO