Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szamot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZAMOT ÎN POLONEZĂ

szamot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SZAMOT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «szamot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

argilă refractară

Szamot

Fireclay - material ceramic obținut prin arderea lutului sau ardeiului și măcinarea produsului rezultat. Procesul de producție implică turnarea, uscarea și arderea. Produsele Chamotte sunt rezistente la schimbări rapide ale temperaturii. În cazul amestecării cu lut refractar din plastic, șamotul este utilizat pentru fabricarea materialelor refractare, cum ar fi placările folosite în sobe de teracotă, seminee, cuptoare industriale etc. Mortarul pentru focar este un amestec de materii prime și aditivi din argilă și argilă sub formă de ciment Portland și sticlă de apă. Mortarul este utilizat pentru combinarea cărămizilor și plăcilor de sticlă. Cimentul fără ciment și sticlă de apă nu are agenți de legare, iar cărămizile sunt lipite prin încălzirea la 1000 ° C. Pentru sudurile care nu ating temperaturi de peste 1000 ° C, aditivii de ciment și apă din sticlă sunt utilizați pentru îmbunătățirea lipirii. . Szamot – materiał ceramiczny otrzymywany przez wypalenie gliny lub łupków i zmielenie otrzymanego produktu. Proces produkcji polega na formowaniu, suszeniu i wypalaniu. Wyroby szamotowe cechują się dużą odpornością na szybkie zmiany temperatury. Po wymieszaniu z plastyczną gliną ogniotrwałą, szamot używany jest do wyrobu ogniotrwałych materiałów, np. okładzin stosowanych w kaflowych piecach domowych, paleniskach, piecach przemysłowych itp. Zaprawa szamotowa jest to mieszanka szamotu i gliny surowej oraz dodatków w postaci cementu portlandzkiego i szkła wodnego. Zaprawa służy do łączenia cegieł i płyt szamotowych. Zaprawa szamotowa bez dodatku cementu i szkła wodnego nie ma środków wiążących, a łączenie cegieł następuje na skutek spieczenia jej w temperaturze 1000 °C, do wykonania spoin, które nie osiągają temperatur powyżej 1000 °C stosuje się dodatki cementu oraz szkła wodnego w celu poprawy wiązania.

Apasă pentru a vedea definiția originală «szamot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZAMOT


behemot
behemot
bergamot
bergamot
bon mot
bon mot
grumot
grumot
grzmot
grzmot
klamot
klamot
lomot
lomot
momot
momot
mot a mot
mot a mot
pogrzmot
pogrzmot
pzmot
pzmot
ramot
ramot
rumot
rumot
samogrzmot
samogrzmot
wodogrzmot
wodogrzmot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZAMOT

szamerluki
szamerowac
szamerowanie
szamerunek
szames
szamocin
szamocinski
szamota
szamotac
szamotac sie
szamotanie
szamotanina
szamotownia
szamotowy
szamotulanin
szamotulanka
szamotulski
szamotuly
szamozyt
szamozytowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZAMOT

akwarobot
alikwot
anamorfot
anatot
antrykot
antydot
argot
arrowroot
ascot
asztarot
atarot
autopilot
azot
bajbot
balot
banknot
bardot
belgot
belkot
berufsverbot

Sinonimele și antonimele szamot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szamot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZAMOT

Găsește traducerea szamot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szamot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szamot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szamot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szamot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szamot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szamot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szamot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szamot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szamot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অগ্নিসহ মৃত্তিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szamot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fireclay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szamot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szamot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szamot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fireclay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szamot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

fireclay
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अग्निप्रतिबंधक चिकणमाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fireclay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szamot
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szamot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szamot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szamot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szamot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szamot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szamot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szamot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szamot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZAMOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szamot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szamot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZAMOT»

Descoperă întrebuințarea szamot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szamot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Sząchocki Kazimiérz A. II. W. Pro. |Szamborski Jan .. A. II. W. Pfo. Szaciło. Szamocki. Szaciło Mikołaj A. II. | W. Miń.|Szamocki - A. II. | W. Sier. Szacko. Ş Jacek A. II. Z. Warsz. Szacko Teodor, stolnik Droh. | J. K. | W. Podl. Szamocki z Szamot Piotr ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
2
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Szamocki z Szamot Piotr A. II. Ź Warsz. Szadkowski Szamocki Walenty : | A II, z. Warsz. Szadkowski Wojciech J. K. | W. Sier. Ş - Szadkowski Jan A. II. | W. Kal. P dzi afek kant J. | Szadokierski ; T Ş (> k ; III'Il | St A. Z W | - • - - 6 CI1CT.
Oswald Pietruski, 1845
3
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
Jan na Szamotach Szamota, Władysław Mora Nietyxa. JozefMora Nietyxa. Francifzek Aloizy na jafieniu Jafieńíki. Kazimierz Stanifzewíki. Woyciech Mora Nietyxa. Antoni Nietyxa. Seweryn Antonina Szamotach Szamota. Podczafzyc Soch.
[Anonymus AC09648463], 1764
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 209
M. B. szamiseny, D. szamisenów; zob. samisen. szamot z wloskiego sciarmotti przez nie- miecki Schamotte: rzecz. r. m.; D. szamotu, Ms. szamocie. bez l. тn. ; techniczny ..ogniotrwala glina. która wypa- Iana jest powyzej temperatury spiekania, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Stanisława Oświęcima dyariusz 1643-1651 - Strona xxxv
1625 po raz trzeci w śluby, tym razem z niejaką Barbarą ze Szamotów. Małżeństwo to przyszło do skutku najpewniej jeszcze przed 29 kwietnia wymienionego roku, bo tę datę noszą dwa akty, wniesione do grodu bieckiego, z których jeden ...
Stanisław Oświęcim, ‎Wiktor Czermak, 1907
6
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Stanislaw na Szamotach Szamota Podcznszy Ziemi Sochaczewskiey Podwoicwoda y Posel Ziemi Warszawskiey. Adam Szydlowski Chorazyc Warszawski Posel delegowany. Stanislaw z Windyk Grzybowski Woyski Ziemi Liwskiey. Walenty ...
Jozafat Ohryzko, 1860
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Stanislaw na Szamotach Szamota Podczaszy Ziemi Sochaczewskiey Podwoiewoda y Poseí Ziemi Warszawskiey. Adam Szydlowski Choraiyc Warszawski Posel delegowany. Stanislaw z Windyk Grzybowski Woyski Ziemi Liwskiey. Walenty ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Scriptores rerum polonicarum - Tom 19 - Strona xxxv
1625 po raz trzeci w śluby, tym razem z niejaką Barbarą ze Szamotów. Małżeństwo to przyszło do skutku najpewniej jeszcze przed 29 kwietnia wymienionego roku, bo tę datę noszą dwa akty, wniesione do grodu bieckiego, z których jeden ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1907
9
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
240. piecyk szamotowy — piecyk wykonany z szamoty; szamot a. szamota: ogniotrwała glina, wypalona w wysokiej temperaturze i zmielona, używana jako dodatek przy wytwarzaniu materiałów ogniotrwałych. 241. elektromotor (przestarz.) ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
10
Bracia Dalcz i S-ka
240. piecyk szamotowy — piecyk wykonany z szamoty; szamot a. szamota: ogniotrwała glina, wypalona w wysokiej temperaturze i zmielona, używana jako dodatek przy wytwarzaniu materiałów ogniotrwałych. 241. elektromotor (przestarz.) ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZAMOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szamot în contextul următoarelor știri.
1
Jak powstało miasto Ursus?
Pozostałe gromady: Skorosze, Szamoty, Opacz Mała, Opacz Kolonia, Pęcice, ... Sołtysem Szamot był Jan Stępniewski, natomiast Czechowic–wsi Piotr ... «Południe, Mai 15»
2
TYLKO U NAS Kobieta i rosyjski mafioso wśród zabitych w Szamotach
Szczątki wykopane na terenie podwarszawskich Szamot należały prawdopodobnie do dwóch mężczyzn i młodej kobiety – dowiedział się portal tvp.info. «TVP, Iul 14»
3
Kochanka Szamoty, kochanek Kalergis
Zauważmy, że w wewnętrznym głosie Szamoty da się usłyszeć nutkę racjonalności. Bohater wyczuwa, że coś jest nie tak. Na przekór zdrowemu rozsądkowi ... «POLTERGEIST, Mar 13»
4
Łukasz Jemioł zaprezentował linię Basic! Relacja z Fashion Week …
Radosna atmosfera pokazu Łukasz Jemioł Basic doskonale pasowała do charakteru kolekcji. • mat.prasowe Fashion Week Poland, fot.Szamot. O linii Łukasz ... «naTemat, Oct 12»
5
Sekrety wyśmienitej pizzy poleca szef kuchni i właściciel pizzeri …
Jest to najlepszy sposób, ale nie każdy posiada szamot w domu. Jeżeli lubicie pizzę robić samodzielnie, to naprawdę zachęcam do kupienia takiego kamienia ... «Nowiny24, Sep 12»
6
Ostatni zdun w moim mieście
Podczas tego spalania ciepło, przechodząc przez liczne zakamarki wewnątrz pieca, nagrzewa szamot, z którego wnętrze pieca jest zbudowane. Szamot bardzo ... «Wiadomosci 24, Aug 12»
7
Paulla walczy z rakiem
Paulla   /Tomasz Szamot /MWMedia. Paulla. /Tomasz Szamot /MWMedia. Zniknęła z warszawskich salonów, przestała udzielać się w mediach. Okazuje ... «pomponik.pl, Ian 12»
8
Kryzys w związku Żmudy Trzebiatowskiej?
Marta Żmuda Trzebiatowska i Adam Król. Fot. Tomasz Szamot   /pomponik. Marta Żmuda Trzebiatowska i Adam Król. Fot. Tomasz Szamot. /pomponik.pl. «pomponik.pl, Oct 11»
9
Bez mistrza
Jurorzy wyróżnili również projekty dwóch zespołów studentów ze Śląska – Krystiana Szczepka, Kamili Szamot i Anny Ślimak, odznaczający się „ekspresyjną ... «Sztuka Architektury, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szamot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szamot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż