Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szamotulanin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZAMOTULANIN ÎN POLONEZĂ

szamotulanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZAMOTULANIN


afroamerykanin
afroamerykanin
afrykanin
afrykanin
annopolanin
annopolanin
bandzulanin
bandzulanin
jaslanin
jaslanin
kozlanin
kozlanin
malopolanin
malopolanin
mlodopolanin
mlodopolanin
nadwislanin
nadwislanin
nowosolanin
nowosolanin
nowotomyslanin
nowotomyslanin
opolanin
opolanin
pilanin
pilanin
podhalanin
podhalanin
podolanin
podolanin
przedszkolanin
przedszkolanin
przemyslanin
przemyslanin
sielanin
sielanin
tucholanin
tucholanin
wielkopolanin
wielkopolanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZAMOTULANIN

szamocin
szamocinski
szamot
szamota
szamotac
szamotac sie
szamotanie
szamotanina
szamotownia
szamotowy
szamotulanka
szamotulski
szamotuly
szamozyt
szamozytowy
szampan
szampanek
szampania
szampanka
szampanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZAMOTULANIN

aganin
alaskanin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
arianin
arminianin
augustianin
augustowianin
azerbejdzanin
azjanin
balucianin
barszczanin
bartoszyczanin
barzanin
bazylianin
bedzinianin
belchatowianin
belmopanin

Sinonimele și antonimele szamotulanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szamotulanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZAMOTULANIN

Găsește traducerea szamotulanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szamotulanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szamotulanin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szamotulanin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szamotulanin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szamotulanin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szamotulanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szamotulanin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szamotulanin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szamotulanin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

szamotulanin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szamotulanin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

szamotulanin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szamotulanin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szamotulanin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szamotulanin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

szamotulanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szamotulanin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

szamotulanin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

szamotulanin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

szamotulanin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szamotulanin
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szamotulanin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szamotulanin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szamotulanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szamotulanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szamotulanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szamotulanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szamotulanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szamotulanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZAMOTULANIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szamotulanin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szamotulanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZAMOTULANIN»

Descoperă întrebuințarea szamotulanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szamotulanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szamotulanie znani i mniej znani: wybór biogramów - Tom 1 - Strona 31
Ojciec Michał (rodowity szamotulanin) był założycielem znanej firmy szklarstwa artystycznego i witrażownictwa, którą prowadził w latach 1920-1952. Brał udział w wielu wystawach krajowych, w czasie których często otrzymywał medale, m. in.
Romuald Krygier, 1992
2
Atlas polskich strojów ludowych - Część 2,Wydanie 1 - Strona 51
Szamotulanin w obrzçdowym wiericu zniwnym na kapeluszu. Ryc. 4. Ubiory z okolic Kórnika z pierwszej potowy XIX w. z Albumu K. W. Kielisiriskiego. Poznari 1853. Rye. 5. Ubiór chtopa z okolic Poznania. Album K. W. Kielisiriskiego Poznari ...
Józef Gajek, 1951
3
Strój szamotulski - Strona 51
„Wianuszek“ noszony w okresie zapowiedzí przez kawalera przy kapeluszu, panne przy czepku. Szamotulanin w obrzedowym wieńcu zniwnym na kapeluszu. Ubiory z okolic Kórnika z pierwszej polowy XIX w. z Albumu K. W. Kielisińskiego.
Adam Glapa, 1951
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 210
szamotanie siç szamotulanin cej nie spadnie. Bliskoznaczne: trzçsienie, kolysanie. potrzasanie, kiwanie. miotanie, szarpanie. Por. ruch. szamotanie siç poch, od szamotac siç; rzecz. r. n.; szamotania siç, bez l. mn.; 1. ..próby wydostania siç z ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Zarys świeckiej myśli filozoficznej w Poznaniu: w XIX i XX w - Strona 13
Te poglądy Galileusza nie były obce Leszczyńskiemu. W XVII w. sławą europejską był szamotulanin Jan Jonston, syn emigranta ze Szkocji, pobierąjący nauki w Ostrorogu, Toruniu, w Akademii św. Andrzeja w Szkocji, w Niemczech i Holandii.
Seweryn Dziamski, 1971
6
Wielkopolanie w kulturze polskiej: refleksje nad przeszłością - Strona 19
Dwa obszerne dzieła poświęcone dziejom powszechnym pozostawił znany już nam szamotulanin Jan J o n s t o n. Herbarz Korona Polska jezuity, ks. Kaspra N i e- sieckiego (1682 — 1744), urodzonego w Wielkopolsce, ocenia zmarły ...
Zbigniew Zakrzewski, 1992
7
Opowieść o Klemensie Janickim - Strona 60
Tegoż dnia Grzegorz Szamotulanin, opiekun bursy, wezwał Klemensa do siebie. — Mam coś na twoją biedę, mój Klimku. Był u mnie stary Stam- met, ojciec Olbrychta. Olbrycht to slaby uczeń, a przy tym lekko- duch. Stary zaś porządny kupiec ...
Stanisław Czernik, 1954
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-otajcie) szamotulanin -anina; -anie, -an szamotulanka -nce; -nek szamotulski -scy (od: Szamotuły) Szamotuły -tuł szampan -a, -nie Szampania -nii szampion zob. czempion szampon -u, -nie szczeżuja Szanghaj -u szanghajski -scy szaniec, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Szlakiem powstania wielkopolskiego - Strona 76
Sytuacja w mieście musiała być w pełni opanowana, skoro można było zaproponować zbrojną pomoc stolicy Wielkopolski, a 29 grudnia wysłać oddział do obozu wojskowego w Biedrusku (jego komendantem został szamotulanin Zygmunt ...
Paweł Anders, 1993
10
Wielkopolscy zacni i nicponie - Strona 260
Szamotulanin Roman May, uczestnik Powstania Styczniowego (miał wtenczas siedemnaście lat), po ukończeniu studiów chemicznych i praktyce w Dreźnie wykupił grunt w Starołęce, w czym mu pomógł teść Antoni Kroto- chwil, i na nim ...
Józef Pieprzyk, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZAMOTULANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szamotulanin în contextul următoarelor știri.
1
SOMPOLNO. Horror ze szczęśliwym zakończeniem
Po dwóch setach GKS Sompolno remisował z wicemistrzem Ligi Wielkopolskiej „Szamotulaninem” Szamotuły 1:1. Już od samego początku sportowego święta ... «Przegląd Koniński, Oct 15»
2
Najmłodsze siatkarki konfrontowały swoje umiejętności
Zawody zgromadziły na starcie 17 drużyn z klubów: MKS MOS Śrem, UKS Środa Wlkp., UKS Szamotulanin Szamotuły, ASBL Piła, UKS Spartakus Września, ... «Wiadomości Wrzesińskie, Oct 15»
3
Koncert Cosovel + Agi Brine
... maczał również palce Patryk Kraśniewski, na co dzień szacowny grajek polskiego reggae (Vavamuffin, Marika), fan muzyki elektronicznej oraz Szamotulanin. «Aktivist, Oct 15»
4
Wielokrotny włamywacz został zatrzymany przez policję
Policjanci zaskoczyli trzydziestoletniego szamotulanina niespodziewaną wizytą w jego miejscu zamieszkania. Funkcjonariusze zatrzymali go i doprowadzili do ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Joanna Kapturska w Developresie
Wychowanka UKS Szamotulanin ma na koncie kilka znaczących sukcesów: srebrny medal z Centrostalem Bydgoszcz, brązowy medal mistrzostw Polski zdobyty ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
6
Szamotulanin o krok od awansu do finałów mistrzostw Polski …
Najlepszą rozgrywającą uznana została zawodniczka UKS Szamotulanin, Klaudia Golon. Rezultaty meczów i końcowa kolejność: MOSM Tychy - Szamotulanin ... «Głos Wielkopolski, Apr 15»
7
Siatkówka. Młodziczki idą w ślad za juniorkami
W turnieju wzięła udział ekipa LTS-u Legionovia Legionowo, która zmierzyła się z SOS MKS-em San-Pajda Jarosław, UKS-em Szamotulanin Szamotuły i ... «Gazeta Powiatowa, Apr 15»
8
Siódme miejsce siatkarek Libero Domer Pleszew[ZDJĘCIA]
W tym Turnieju udział wzięły trzy drużyny gospodarz Libero Domer Pleszew, KTPS Konin i Szamotulanin Szamotuły, stawką tego turnieju było siódme miejsce w ... «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
9
Po tysiąc złotych co miesiąc dla najlepszych maturzystów [ZDJĘCIA]
Szamotulanin Grzegorz Adamski myśli o karierze naukowca. Rozpoczął studia matematyczne na UAM. - Stypendium to jedna z przyczyn, dla których wybrałem ... «Głos Wielkopolski, Oct 14»
10
"Cześć, jestem Kasia i pogramy razem w siatkówkę". Katarzyna …
Startowały także inne zespoły wielkopolskie: Amber Kalisz, Szamotulanin Szamotuły, Sparta Złotów, Olimp Września i UKS Środa Wlkp. Organizatorem był ... «Sport.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szamotulanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szamotulanin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż