Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szarawarki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZARAWARKI ÎN POLONEZĂ

szarawarki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZARAWARKI


ciarki
ciarki
janczarki
janczarki
marki
marki
narciarki
narciarki
nieszparki
nieszparki
okularki
okularki
parki
parki
przekomarki
przekomarki
rillmarki
rillmarki
ripplemarki
ripplemarki
rosliniarki
rosliniarki
smarki
smarki
szparki
szparki
wymiarki
wymiarki
wywarki
wywarki
zarki
zarki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZARAWARKI

szara strefa
szaraban
szaraczek
szaraczkowy
szarada
szaradka
szaradomania
szaradziarstwo
szaradzista
szaragi
szarak
szarancza
szaranczak
szaranczyn
szarawary
szarawka
szarawo
szarawobialy
szarawozielony
szarawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZARAWARKI

bierki
bokserki
borki
cynaderki
fajerwerki
farmerki
faworki
galanterki
gorki
hajdawerki
holenderki
juniorki
kierki
kleterki
kolorki
kombinerki
korki
kumoterki
lederwerki
marmurki

Sinonimele și antonimele szarawarki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szarawarki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZARAWARKI

Găsește traducerea szarawarki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szarawarki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szarawarki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szarawarki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szarawarki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szarawarki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szarawarki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szarawarki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szarawarki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szarawarki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

szarawarki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szarawarki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

szarawarki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szarawarki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szarawarki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szarawarki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

szarawarki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szarawarki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

szarawarki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

szarawarki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

szarawarki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szarawarki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szarawarki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szarawarki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szarawarki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szarawarki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szarawarki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szarawarki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szarawarki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szarawarki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZARAWARKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szarawarki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szarawarki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZARAWARKI»

Descoperă întrebuințarea szarawarki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szarawarki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opisanie statystyczne miasta Wilna - Strona 202
Wychowańcy noszą w Pensionie granatowe kurtki z ponsowemi kołnierzami i szarawarki na bóty, a zewnątrz Instytutu mundury granatowe z kołnierzami ko/ loru ponsowego, i z guzikami żóltemi metallowemi w jeden rząd: szarawarki na bóty, ...
Michał Baliński, 1835
2
Spekulant: powieść - Strona 197
W jej wyobrażeniu – pomyślał z gorzkim żalem – zostanę już na zawsze z temi pasami na twarzy , z tą brudną ziemią na fraku , z temi szarawarkami pełnemi zielonych plam i szramów , z temi rękami podobniejszemi do rąk stróża , niż pOety .
Józef Korzeniowski, ‎Adam Zawadzki, 1846
3
Dziennik Urzȩdowy - Tom 11 - Strona 16
Szarawarki winna podtrzymywać w pasie luźna gumka, a nadto u dziewcząt winien być dolny brzeg każdej nogawki podtrzymany podobną gumką. Zarówno dla młodzieży męskiej, jak i żeńskiej nie poi winny być szarawarki zbyt krótkie i winny ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1928
4
Skąpiec: komedya Moliera w pięciu aktach tłumaczona wierszem
C H A P S K I. pokazując na jego szarawarki.) Niceś tu nie schował ? PAŁKA. Niech Pan patrzy; Pan jeszcze tu nie rewidował! C H A P S K I. (dotjrkaiac się zwierzchu jego szarawarek.) Te urn"'1—1 j1"""1** » kieszenie skryte Dla złodziejów są ...
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Pod względem zaś materjalnym chciałem sprezentować się, jak to mówią, przyzwoicie, to jest: czysto i cało. Ale nie było sposobu. W garderobie mojej posiadałem: jedną parę butów, które były dziurawe, jednę parę szarawarek – dziurawych i ...
Wojciech Maniecky, 1858
6
Malwy na lewadach - Strona 416
jedne mam szarawarki letnie i te w nocy prac i suszyd kazç..." - Prawda, prawda - potakuje Hersylia... Ot, teraz noca. dwie barki przepiçknie iluminowane plyna. im morzem pod oknami na Santa Lucia i ona by siç chetnie na pokladzie znalazla ...
Barbara Wachowicz, 2000
7
Pan Wołodyjowski - Strona xxvi
Sama ona, mając jechać na męskiej kulbace, przybrana była odpowiednio: miała więc szarawarki perłowego koloru, aksamitne, bardzo obszerne, podobieństwo spódnicy czyniące, a wpuszczone w safianowe żółte buciki: toż kubraczek ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. (Der ...
Barwiste szarawarki w zgrabne zaciśnięte meszty, wolno opuszczona, rzęsisto pod szyją nabrana, a suto czasami szyta śnieżna koszula i dłuższy na niej z krótkiemi rękawami futrem obłożony szarafanik, oraz biała na kruczych włosach ...
Stanislaw Jaszowski, 1839
9
Miłosz. Biografia
Z niektórych naszychokien oglądaliśmy ichćwiczenia i zgrabne figurki, ubrane wkrótkie szarawarki ibiałe koszulki. Po którychś wakacjach(...) zastaliśmy wspomniane okna obite od zewnątrz drewnianymi osłonami nawzór stosowany w ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
... niby, idą teraz pod szarawarki , mundurowe na wierzch. Za Stanisława Augusta jeszcze para botów ze sztylpami z angielskiego kroju, 5 duk. kosztowała, dziś krajowe i skromniejsze można mieć za dukata i 12 zł. Bourre de soie, hourre cle ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szarawarki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szarawarki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż