Descarcă aplicația
educalingo
szczelnosc

Înțelesul "szczelnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZCZELNOSC ÎN POLONEZĂ

szczelnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZCZELNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZCZELNOSC

szczelina · szczelina dylatacyjna · szczeliniak · szczeliniasty · szczelinka · szczelinomierz · szczelinowac · szczelinowatosc · szczelinowaty · szczelinowka · szczelinowosc · szczelinowy · szczeliwo · szczelnie · szczelno · szczelny · szczeluba · szczeniacki · szczeniacko · szczeniackosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZCZELNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele szczelnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szczelnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZCZELNOSC

Găsește traducerea szczelnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szczelnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szczelnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

紧张
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

opresión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tightness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

теснота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aperto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিবিড়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étroitesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sesak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dichtheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

緊張
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

죄 어져 있음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tightness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độ kín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறுக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

घट्टपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

strettezza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szczelnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тіснота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

etanșeitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

benoude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

täthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tetthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szczelnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZCZELNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szczelnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szczelnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szczelnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZCZELNOSC»

Descoperă întrebuințarea szczelnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szczelnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 257
tenuta tetthet szczelnosc tesnost' гepмeтичнocть плoтнocть 22l30 tenuta esterna overtrykkstetthet szczelnosc zewnetrzna vonkajsia tesnost' гepмeтичнocть 22l40 ammaccatura bulk wgniecenie vydutie нaплыв 22l90 дeфeктнoe утoлщeниe ...
International Gas Union, 1997
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 371
~sci, blm, rzecz. od szczelny: Szczelnosc okien, drzwi. Szczelnosc ukladu. Szczelnosó mieszanki betonowej. szczelny ~niejszy «Scisle przylegajgcy, dopasowa- ny do czegoS, nie przepuszczaj^cy cieczy, powietrza; bez szpar, szczelin; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Obecny - Strona 205
Najdoskonalsze zawory znane technice osiagaj^ szczelnosc w granicach 0,02 procent. Duzo to czy malo! Ze stulitrowej beczki po pewnym czasie wycieknie niepelny dwudziestogramowy kieliszeczek. W tych granicach szczelnosci z ...
Józef Kuśmierek, 1991
4
Badania przydatności wybranych powłok lakierowych do zabezpieczania ...
Utrata naturalnego koloru drew- na nastepowata na catej powierzchni w przypadku matej szczelnosci powtoki (lakier i farba chemoutwardzalna) badz tez wystepowaty miejscowe zmiany zabarwienia drewna w wyniku wad powstaja.cych w ...
Michał Świetliczny, 2004
5
Kino Polskie W Trzynastu Sekwencjach - Strona 34
utworu polskiego z tego okresu, w którym w tak prze- nikliwy sposób i bez zludzeñ ukazana bylaby przerazajaca szczelnosc totalita- ryzmu. Choé intencjonalny kierunek akcji jest tu jeden - ucieczka i odzyska- nie wolnosci ...
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, 2005
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 150
nepresny niedokladny nepretrzity ci^gly, nieprzerwany nepriehladny nieprzezroczysty nepriepustnost' (/) nieprzepuszczalnosc; szczelnosc nepriepustny nieprzepuszczalny; szczelny nepriesvitnost (/) nieprzezroczystosc nepriesvitny ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Broń chemiczna: - Strona 80
... (f) alar- mowa sirène (f) Heulsirene (f) siriena (f) A) sirène - strombo 117. szczelnosc (f) étanchéité (f) Dichte (f) niepronicajemost' [f) a) przeciwgazo- a) imperméabilité (f) a) Gasdichte (f) A) giermieticznost' If) wa i aux gaz a) ga7oniepronicajt- ...
Marcela Wścieklica-Pollak, 1932
8
Od Leśmiana: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 95
Laczy siç z tym akceptacja regularnej formy wiersza, dbalosc o jej nieskazitelnosc, o jej, mozna by rzec, szczelnosc. Nic tu nie przecieka. Wiersz jest jakby z jednej bryly, zamkniçty na wszystkie guziki dokladnych rymów, mowy nie ma o ...
Anna Kamieńska, 2000
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 521
SZCZELNOSC, - ści, ż., dychtowność, Rr. *xon Hocnik , bie Ditte, Dif;tbeit. Nie maiąc dosyć na tey szczelności, wbiiaią ieszcze kliny. Kluk. Rosl.5, 226. SZCZELNY, -a, -e , SZCZELNIE adv., (cf. Bh. 3celiti consolidure, 3celeti solitercere, oś. cały, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Studia Philologica Slavica: - Strona 762
Pracownicy gazowni obchodzili wszystkie domy i sprawdzali szczelnosc instalacji. (PSWP). - Krupianka (1969: 74) verweist in ihrer Monographie Formacje czasownikowe z przedrostkiem o- (ob-) w jezyku polskim auf die Abhängigkeit der ...
Gerhard Birkfellner, ‎Bernhard Symanzik, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szczelnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szczelnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO