Descarcă aplicația
educalingo
szkola cerkiewna

Înțelesul "szkola cerkiewna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZKOLA CERKIEWNA ÎN POLONEZĂ

szkola cerkiewna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZKOLA CERKIEWNA

esparceta siewna · krolewna · otrzewna · plewna · seradela pastewna · sinizna drewna · spiaca krolewna · trzoda chlewna · welna drzewna · zapewna · zgnilizna drewna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZKOLA CERKIEWNA

szkola · szkola elementarna ludowa · szkola flamandzka · szkola jednoklasowa · szkola katedralna · szkola klasztorna · szkola parafialna · szkola podchorazych · szkola podstawowa · szkola pomaturalna · szkola ponadpodstawowa · szkola powszechna · szkola przetrwania · szkola przyzakladowa · szkola realna · szkola rodzenia szkola matek · szkola specjalna · szkola srednia · szkola tysiaclecia · szkola wyzsza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZKOLA CERKIEWNA

anna wazowna · aptekarzowna · bakalarzowna · bankierowna · barbara radziwillowna · baronowna · belka glowna · bittnerowna · blona plawna plywna · bogutowna · bohuszewiczowna · bojarowna · broniszowna · brzeczka piwna · burmistrzowna · cecha dystynktywna · cesarzowna · czastkowna · czynnosc prawna · do niedawna

Sinonimele și antonimele szkola cerkiewna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szkola cerkiewna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZKOLA CERKIEWNA

Găsește traducerea szkola cerkiewna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szkola cerkiewna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szkola cerkiewna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

正宗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escuela ortodoxa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Orthodox school
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रूढ़िवादी स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المدرسة الأرثوذكسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Православная школа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

escola ortodoxa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্থডক্স স্কুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

l´école orthodoxe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sekolah ortodoks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

orthodoxe Schule
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

本格派
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정통 학교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sekolah Ortodoks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trường chính thống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழமைவாத பள்ளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑर्थोडॉक्स शाळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ortodoks okulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

la scuola ortodossa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szkola cerkiewna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Православна школа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

școală ortodoxă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ορθόδοξο σχολείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ortodokse skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ortodoxa skola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ortodokse skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szkola cerkiewna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZKOLA CERKIEWNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szkola cerkiewna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szkola cerkiewna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szkola cerkiewna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZKOLA CERKIEWNA»

Descoperă întrebuințarea szkola cerkiewna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szkola cerkiewna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnieniem pisane: pamiętnik Gimnazjum i Liceum im. Tadeusza ...
16 lipca 1914 r. rząd wydał nową ustawę szkolną, która zezwalała na otwieranie szkół polskich. ... był Ch. Ejdman, a młodszym S. Szpiro), męska szkoła cerkiewna (nauczali w niej D. Siemieniuk i Wiera Kłoczkowska), żeńska szkoła cerkiewna ...
Gimnazjum i Liceum im. Tadeusza Kościuszki w Bielsku Podlaskim, 2003
2
Podlaskie ośrodki i organizacje prawosławne w XVI i XVII wieku
Na utrzymanie szkoły i nauczycieli bractwo przeznaczało specjalne środki. Przed powstaniem szkolnictwa utrzymywanego z funduszów bractw cerkiewnych cała oświata w Kościele prawosławnym skoncentrowana była wokół cerkwi i mo- ...
Antoni Mironowicz, 1991
3
Archiwum Państwowe w Lublinie i jego oddziały w Chełmie, Kraśniku i ...
Przy seminarium istniała szkoła cerkiewna. układ akt Akta Seminarium Akta biblioteki seminaryjnej Akta szkoły cerkiewnej Zawartość: Seminarium - protokoły zebrań rady pedagogicznej, korespondencja; biblioteka - katalogi, spisy ...
Franciszek Cieślak, ‎Maria Trojanowska, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1997
4
Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: Studia z ...
W XVII w. konfraternie istniały w większości dużych miast, prowadziły szkoły, oddawały się działalności charytatywnej, ... Wiadomo stąd, że zadaniem szkoły cerkiewnej było nauczanie dzieci katechizmu oraz czytania (po rusku i po polsku) i ...
Zdzisław Budzyński, 2005
5
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, cerkiewnej w ...
Jarosław I. syn iego zaymował się naukami i czytaniem książek, on • założył szkoły w Nowogrodzie dla trzechset młodzieży, przypisał porządek dzieł i spraw należących do władzy Metropolity, którego iuż nie z ramienia Patriarchi ...
Dyonizy Zubrzycki, 1837
6
Historia Białorusi: od połowy XVIII do końca XX wieku - Strona 116
Uczyło się w tych szkołach około 120 tys. dzieci, w dziewięciu dziesiątych chłopców. W połowie lat 80. władze rosyjskie uznały za najwłaściwszy rodzaj edukacji elementarnej szkołę cerkiewno-parafialną oraz tzw. szkołę piśmienności na ...
Oleg Łatyszonek, ‎Eugeniusz Mironowicz, 2002
7
Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 77
Szkoły ludowe były finansowane przez Ministerstwo Oświecenia Publicznego lub Ministerstwo Dóbr Państwowych. W ten sposób szkoły cerkiewno-parafialne zyskały status szkół ludowych, finansowanych z budżetu państwa126. Na terenie ...
Antoni Mironowicz, 2005
8
W drohiczynie, jałówce, potoce i różanymstoku: z dziejów oświaty ...
1 86 Uczennice najstarszego rocznika cerkiewno-nauczycielskiej szkoły przyklasztornej w 1912 roku. M.Arciuch. Ze zbiorów prywatnych. 49, str. 1 86Uczennice najstarszego rocznika cerkiewno-nauczycielskiej szkoły przyklasztornej w 1 9 1 2 ...
Irena Matus, 2001
9
W Puchłach, Stawku, Trześciance: z dziejów oświaty ludu ... - Strona 159
Telegram zawiadamiający o pożarze w seminarium cerkiewno - nauczycielskim w Stawku, wysłany 27 grudnia 1906 roku przez dyrektora Bazylego Kostycewicza do władz cerkiewno - szkolnych. Ze zbiorów Świątobliwego Synodu, w RPAH w ...
Irena Matus, 2000
10
Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji, 1772-1914
W szkole uczono: religii i obyczajów, czytania po polsku, rosyjsku i slowiañsku, pisania po polsku, arytmetyki, spiewów cerkiewnych, „hlasów samohlasnych" i podobnych, „ustawu cerkiewnego". Ksiadz Wokulski wykladal religie. i katechizm ...
Florentyna Rzemieniuk, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szkola cerkiewna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szkola-cerkiewna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO