Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trzoda chlewna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRZODA CHLEWNA ÎN POLONEZĂ

trzoda chlewna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRZODA CHLEWNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trzoda chlewna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trzoda chlewna

Porcul intern

Świnia domowa

Păsări domestice - animale domesticite domesticite între VII și VI. ani î.Hr. Oferă crescători de carne, grăsimi, piele, căpșuni și țâțe. Este un mamifer din ordinul de bivol, familia de porcine. Świnia domowa – zwierzę hodowlane udomowione między VII a VI tys. lat p.n.e. Dostarcza hodowcom mięsa, tłuszczu, skóry, podrobów, szczeciny. Jest ssakiem z rzędu parzystokopytnych, rodziny świniowatych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trzoda chlewna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRZODA CHLEWNA


esparceta siewna
esparceta siewna
krolewna
krolewna
otrzewna
otrzewna
plewna
plewna
seradela pastewna
seradela pastewna
sinizna drewna
sinizna drewna
spiaca krolewna
spiaca krolewna
szkola cerkiewna
szkola cerkiewna
welna drzewna
welna drzewna
zapewna
zapewna
zgnilizna drewna
zgnilizna drewna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRZODA CHLEWNA

trzoda
trzodka
trzodny
trzon
trzon kolumny
trzon macicy
trzon tlokowy
trzoneczek
trzonek
trzonkowy
trzonoliniowiec
trzonolinowiec
trzonolinowy
trzonopletwe
trzonopletwy
trzonowiec
trzonowy
trzop
trzos
trzosik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRZODA CHLEWNA

anna wazowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bankierowna
barbara radziwillowna
baronowna
belka glowna
bittnerowna
blona plawna plywna
bogutowna
bohuszewiczowna
bojarowna
broniszowna
brzeczka piwna
burmistrzowna
cecha dystynktywna
cesarzowna
czastkowna
czynnosc prawna
do niedawna

Sinonimele și antonimele trzoda chlewna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trzoda chlewna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRZODA CHLEWNA

Găsește traducerea trzoda chlewna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trzoda chlewna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trzoda chlewna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cerdos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pigs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सूअरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخنازير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

свиней
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suínos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শূকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

porcs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schweine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

돼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lợn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பன்றிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डुकरांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

domuzlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

maiali
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trzoda chlewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

свиней
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

porci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χοίρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

varke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grisar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

griser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trzoda chlewna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRZODA CHLEWNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trzoda chlewna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trzoda chlewna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZODA CHLEWNA»

Descoperă întrebuințarea trzoda chlewna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trzoda chlewna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Przykład Stan pogłowia zwierząt rzeźnych w Polsce w 2004 r. wynosił 5 353 tys. szt. bydła i 16 988 tys. szt. trzody chlewnej. W porównaniu z 1990 r. zanotowano dalsze jego zmniejszenie. 2.2.1. Trzoda chlewna Do ważnych cech użytkowych ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Charakterystyka podstawowych gatunków zwierząt rzeźnych Podstawowym surowcem polskiego przemysłu mięsnego są dwa gatunki zwierząt: trzoda chlewna i bydło. Natomiast niewielkie, lokalne znaczenie mają także owce i konie Trzoda ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... i tym sposobem zasilają najczęściej czyjeś łąki; ale, może to czynią dla dobra ogółu ?... co mi się jednak nie zdaje, lup naostatek urządzają tak kloaki aby trzoda chlewna sama uprzątała i dziwno mi czemu z tej trzody mięsem się nie brzydzą ...
Adam Kasperowski, 1848
4
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 81
w ogólnym stadzie trzody chlewnej charakteryzowały się gospodarstwa o rozmiarach 5–10 ha (14,7%). Najwięcej gospodarstw prowadzących chów trzody chlewnej znajduje się w grupie obszarowej 5–10 ha (31,8%). Pogłowie trzody ...
Roman Kulikowski, 2013
5
Geografia Polski: społeczno-ekonomiczna - Strona 87
t Hodowla I bydło, trzoda chlewna i drób K\'i"i\;j bydło i trzoda chlewna II Hodowla z udziałem prod. roślinnej p_~~— "!] bydło oraz żyto i ziemniaki [ --J bydło oraz pszenica i burak cukrowy j] bydło, trzoda chlewna oraz żyto i ziemniaki J] bydło, ...
Stanisław Leszczycki, ‎Ryszard Domański, 1995
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 186
Mięsa dostarczają nam takie zwierzęta rzeźne, jak: trzoda chlewna, bydło, owce, kozy, konie i króliki. Ilościowo największą grupę zwierząt rzeźnych stanowi trzoda chlewna, a następnie bydło. Trzoda chlewna – biorąc pod uwagę przydatność ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
7
Systemy gospodarcze w rolnictwie polskim w latach 1955-1965
Cl trzoda chlewna, bydto a bydto, trzoda chlewna b trzoda chlewna, bydto a bydto, trzoda chlewna b bydto, trzoda chlewna a bydto, trzoda chlewna b trzoda chlewna (bydto) a bydto, trzoda chlewna a trzoda chlewna, bydto a bydto, trzoda ...
Bohdan Kopeć, 1968
8
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
W produkcji zwierzęcej dominującymi kierunkami był chów bydła i trzody chlewnej. Na obszarze powiatu hrubieszowskiego hodowano 27 539 sztuk bydła, 13 771 krów, pogłowie trzody chlewnej wynosiło 35 513 sztuk, jednak największą ...
Dorota Jegorow, 2012
9
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : technik agrobiznesu
Trzoda chlewna 20 0,15 ................. Konie 1 1 ................. Razem liczba SD w gospodarstwie ................. Obsada w SD/100 ha UR ................. Kod waluty Skup Sprzedaż USD 2,7500 2,9500 EUR 3,7500 3,9000 GBP 5,4225 5,5100 ...
Jan Caliński, 2009
10
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 29-31 - Strona 59
Typ gospodarczy Liczba przedsiębiorstw System gospodarczy System użytkowania ziemi System hodowli zwierząt Lata 1957/58 - 1959/60 Iz 10 R-paszowiskowo- -zbożowy P-Z łąkowo-żytni bydło, trzoda chlewna(owce) I 20 R-wielostronny ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRZODA CHLEWNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trzoda chlewna în contextul următoarelor știri.
1
Trzoda chlewna w Polsce. Forum Rolnicze 2015
Jeden z paneli Forum Rolniczego poświęcono sytuacji w trzodzie chlewnej, ... Liczba gospodarstw z trzodą chlewną spadła o 63 procent - powiedział prof. dr ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
2
Ostrożnie z oksytocyną
Bydło i mleko · Trzoda chlewna · Drób i jaja · Inne hodowle · Forum · Ogłoszenia · Konferencje · Newsletter · Prenumerata ... Zwierzęta » Trzoda chlewna. «Farmer.pl, Mai 15»
3
Trzoda chlewna jest najbardziej podatna na zatrucie mikotoksynami
Zdaniem prowadzącego, spośród wszystkich grup zwierząt, to właśnie trzoda chlewna jest najbardziej podatna na zatrucia mikotoksynami. Szczególnie groźna ... «Farmer.pl, Feb 15»
4
Trzoda chlewna. Dramat w skupie, regionalna izba rolnicza bije na …
Sytuacja producentów trzody chlewnej jest dramatyczna! - mówi Ryszard Kierzek, prezes Kujawsko-Pomorskiej Izby Rolniczej. - Dlatego napisaliśmy do ministra ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»
5
Dębski: posłowie PiS zachowywali się jak trzoda chlewna
Paniczny strach PiS-u spowodował to, że mam taki zapał do tej pracy, jakiego wcześniej nie miałem. Będę pracować dwa razy więcej i mam nadzieję, że Polska ... «Wprost 24, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trzoda chlewna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trzoda-chlewna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż