CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPANOWAC»
Descoperă întrebuințarea
szpanowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
szpanowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
groВkotzig daherredenzarozumiate gadae groBmachen Vьpopisywaésie, руszniesie, szpanowac GroBmarkt r(-(e)s, -a-e) hurtownia, magazyn GroBmauls (-(e)s, -a-er) (pogard) chwalipieta, samochwala groBmāulig Ad pogard) zarozumiaiy, ...
2
Uciekaj szybko i wróć późno:
Ten gość to luzak, nie szpanuje. Prawda, inspektorze? – Przed kim miałbym szpanować? – Przed kobitkami? – podsunął Damas z uśmiechem. – Trzeba mieć czym szpanować przed kobitkami. – Bardzo śmieszne – z przekąsem powiedziała ...
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
frigorifier [frigoRifje] w 1 zamrozić 2 étrefrigorifiébyć zmarznięty (przemarznięty) frime [frim] nfl udawanie 2 globus, makówka (o głowie) 3 popisywanie się, szpanowanie Arrête tafrime! Nie szpanuj! taperla frime szpanować, popisywać się frimer ...
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 132
Bliskoznaczne: bu/onada, pyszalkowatosc, szpanerstwo, szpanowanie, chwalenie siç, chelpliwosc, gaskonada, fan- faronada. Antonimy: skromnosc. Por. zachowanie. rodonit z greckiego rhódon przez anglel- skl rhodonite; rzecz. r. m.; D.
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 591
Proszę pomyśleć o ogoniarzu ( — ) i Jest to, jak to się mówi ogoniarz (+) Proszę pomyśleć, że Pan szpanuje (— ) i Można, jak to się mówi, szpanować (+) Niemniej test ten jest bardzo przydatny, gdyż a) wykrywa nienacechowane ekspresy w- ...
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 218
SM 157/1987. szpanować pot. 'starać się imponować otoczeniu, wywierać na nim wrażenie zachowaniem, zamożnością, wyglądem': Często zdarzają się przestępcy z OHP. Przyjeżdżają ze wsi do dużych ośrodków, tracą cały dotychczasowy ...
Teresa Smółkowa, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 303
Dzwonienie z komór- ki, noszenie drogich, markowych ubrañ, podjezdzanie pod szkole samochodem ? (Filip.) <niem.> szpaner o chlopaku, mçzczyznie, który lubi szpanowac: SZPANER - wszystko, co ma na sobie, musi byc ze swiata i drogie.
8
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 94
szpanować 'imponować czym, obnosić się' — szpanuje nową kurtką. W SGS tylko szpana 'zgraja, zbiorowość'; świrować 'udawać, kłamać, oszukiwać, głupio się zachowywać', por. także świr 'kłamstwo'. W SGS brak, w SzS świr 'szczebiot, ...
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 201
I szpanowac — naciagac, napi- nac (firanki): Kaj tu u wos s^pa- nujóm gardiny? II szpanowac — zadawac szyku, chciec siç czyms wyroznic, uda- wac wazniaka: Ta d^iolcha by ino chciala s^panowac! szpas, por. blozna — zart, zwrot: robic ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
10
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 559
Szpaniuga // szpaniura 1. «zto- dziej partacz, nie umiejqcy dob- rze krasc». 2. «doáwiadczony, sprytny przestçpca». Szpanowac 1. «obserwowac, pa- trzeé, widzieé, uwazac» (1,11,19). 2. «zaimponowac, udawac» (20). 3. «byé odwaznym». 4.
