Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szpara" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZPARA ÎN POLONEZĂ

szpara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZPARA


kontrpara
kontrpara
kopara
kopara
nie para
nie para
orzeszki para
orzeszki para
para
para
primipara
primipara
przeciwpara
przeciwpara
psiapara
psiapara
termopara
termopara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZPARA

szpant
szparag
szparag lekarski
szparagarnia
szparagowka
szparagowy
szpareczka
szpargal
szpargalek
szpargalik
szpargalikowy
szpargalista
szpargalka
szparing
szparka
szparki
szparki oddechowe
szparko
szparkosc
szparkosz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZPARA

aara
akara
alpuhara
amhara
angara
ankara
ara
arara
atbara
awatara
balaganiara
bambara
bara bara
barbara
buchara
carrara
chara
che sara sara
chlopaczara
chmara

Sinonimele și antonimele szpara în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szpara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZPARA

Găsește traducerea szpara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szpara din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szpara» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

叮当响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grieta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

झनझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скважина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

denting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ritze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

割れ目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

갈라진 틈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nứt nẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிங்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भेगा पडणे किंवा पाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spiraglio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szpara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

свердловина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαραμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skrefie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

springa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szpara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZPARA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szpara» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szpara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPARA»

Descoperă întrebuințarea szpara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szpara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piercing Midnight
Piercing Midnight is the thrilling beginning to The Infinity Chronicles, a new series for young adults.
Rachel Rose Szpara, 2015
2
Bestiarium
Co robi? Zostawi mnie samą? Oczy jej, okrąge jak monety,p onęy ciągle silnym blaskiem. E tam, szpara, mruknę a pani Mania, prostując się, szpara, a co ma być. Pod oga jest z desek, to i szpary są między deskami, zawsze by y,nic nowego.
Tomasz Różycki, 2012
3
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 220
W przeciwieństwie do powszechnej opinii, im większa jest niedogryzowa szpara pionowa przy pierwszym punkcie kontaktu, tym łatwiejsze będzie uzyskanie zrównoważonej okluzji. Jest to możliwe dlatego, że będzie większa przestrzeń do ...
Irwin M Becker, 2013
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 944
Fresnel zbadał i wytłomaczyt zjawiska inflexyi, powstające w skutek przejścia promieni światła przez icąz- kq szparę lub blisko cienkiego ciała nieprzezroczystego; Frannhofer zjawiska siatek, rozumiejąc w optyce pod tą nazwą szereg pasków ...
Samuel Orgelbrand, 1867
5
Artroskopia stawu biodrowego
stawowej; muszą mieć zachowaną szparę stawową oraz kąt Wiberga (center edge angle)wynoszący 35 stopni lub więcej. • Chorzy poniżej 40 roku życia z zajęciem głowy kości udowej nieprzekraczającym 50% i uskokiem powierzchni ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 402
B/is/coznaczne: zebro, wrçga. szpara rzecz. r. z. : D. szpary. C. Ms. szpa- rze, /. mn. M. B. szpary, D. szpar; 1. ..pusta przestrzeñ pomiçdzy dwoma l^- czacymi siç elementami; podluzny otwór, szczelina": Drzwi siç nie domykaj^ i przez szparç ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson
SZPARĄ. 2009. LeZę wjesiennym chodzie mojego garaZui patrzęna siebie, jaksikam wstarym borze w ciepy letni poraneki formuuję przysz emy9li, byumie9cić je w maej gowie. To co9 niewyobraZalnego: stali9my się niepodlegym pa"stwem, ...
Hallgrimur Helgason, 2013
8
Anestezjologia - Tom 1
Przestrzeń między strunami głosowymi to szpara głośni. Pojęciem głośnia określa się szparę głośni łącznie z fałdami głosowymi. Długość strun głosowych u mężczyzn wynosi 1,7–2,3 cm, u kobiet 1,3–1,7 cm. Ważne w przeprowadzeniu ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Dziunia na uniwersytetach
Zgodnie z wytycznymi Morona w recepcji Kobiecej Sprawy postawiona została skrzyneczka ze szparą i klapką. Niewiele większa od pudełka po butach, z cienkiej sklejki. Może sam ją zrobił, a może kupił w jakimś sklepie dla donosicieli.
Anna Maria Nowakowska, 2015
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 273
W.B. skała 'szpara, rysa, szczelina' (śr., pd.), dem. skałka S V 47, skała 'szpara' Lab1 50, 'większe pęknięcie, większa dziura, szersza szpara', 'dziura', 'pęknięcie w kamieniu, w ścianie, w murze, w podłodze, w desce, w glinie', wyjątkowe ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZPARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szpara în contextul următoarelor știri.
1
Jan Szpara : Nekrologi
"Zgasłeś nam jak świecy płomyk ... Bez buntu, bez słowa skargi, bezbronny I tylko smutek bolesny i pamięć żywa o Tobie w nas pozostanie. Bo zawsze myślami ... «Express Bydgoski, Nov 15»
2
Dan Szpara Photographs Weird Moments in Japan's Streets
Photographer Dan Szpara is the winner of EyeEm's 2015 Photo Awards for the Street Photographer category, and his body of work shot in Japan documents ... «The Phoblographer, Oct 15»
3
Nowy Sącz. Kręcą u nas film wojenny
Powstaje film o Otto Schimku, który - jak głosi legenda - nie chciał strzelać do Polaków, za co zapłacił życiem. Reżyser Dawid Szpara pracuje w skansenie, ... «Dziennik Polski, Aug 15»
4
Czy szpara między udami sprawia, że jesteś atrakcyjniejsza dla …
Wychodzi więc na to, że szpara między nogami to tylko i jedynie nasz własny wymysł, by katować się tym, czego nie mamy. Dlatego my odpuszczamy szpary, ... «Cosmopolitan, Iun 15»
5
Nidziccy sztangiści na Mistrzostwach Polski Zrzeszenia LZS w …
W sobotni poranek do rywalizacji stanął w kategorii do 62 kg U17 Andrzej Szpara, który był pewnym pretendentem do srebrnego medalu. Niestety podczas ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
6
Od dzisiaj przejedziemy nowym mostem w Tarnawie Górnej!
Przewodniczącym komisji był Marek Szpara, który przewodniczy również powiatowej Komisji Transportu, Gospodarki Nieruchomościami, Rolnictwa i Ochrony ... «eSanok.pl, Nov 14»
7
Justyna Szpara - pełna pasji
Jako członek władz międzynarodowej organizacji prawniczej AIJA Justyna Szpara pokazuje, że Polacy mogą z powodzeniem i bez kompleksów ubiegać się o ... «Prawnik.pl, Nov 14»
8
Agnieszka Szpara nowym prezesem EMC Instytut Medyczny
Członkowie Rady Nadzorczej EMC Instytut Medyczny zdecydowali w środę (30 lipca) o powołaniu z dniem 1 września 2014 roku Agnieszki Szpary na ... «Rynek Zrdowia, Iul 14»
9
Zmiana na stanowisku prezesa EMC Instytut Medyczny
Piotr Gerber będzie nowym Przewodniczącym Rady Nadzorczej, a Agnieszka Szpara nowym Prezesem EMC Instytut Medyczny - podano w komunikacie dla ... «Rynek Zrdowia, Iul 14»
10
Like/Dislike with Molly Szpara, yogini
Already having a stressful week? Breathe in, breathe out. Then go see Molly Szpara at this weekend's KarmaFest. Szpara will be teaching an hour of yoga and ... «Baltimore Sun, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szpara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szpara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż