CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPIEGIERZ»
Descoperă întrebuințarea
szpiegierz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
szpiegierz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
stosunków ilościowych, gdyż szpiegierz w XVI w. jest już znacznie ograniczony zarówno ilością i charakterem tekstów, w których występuje, jak też i chronologią. Z 24 użyć aż 13 przypada na Bielskiego (BierKron 11 r., BielSpr 2 r.); poza tym 4 ...
Franciszek Pepłowski, 1974
2
Studia nad językiem polskim - Strona 145
m> i jszpieg; pręgierz ipcąg, prąg, jjnjga^, pręga. D. Adideacje i asonacje, por. rzeczownik pałkierz 'dobosz' zapożyczony z n. Pauker został skojarzony z rodzimym wyrazem pałkami był interpretowany jako 'ten, co uderza pałkami' .
Renata Grzegorczykowa, Barbara Klebanowska, 1988
3
Najdawniejsze słowniki polskie drukowane - Strona 53
1607, 530, u Lindego sznupka, sznypka. szpiegierz-spio, der speher Słow. G4 r, u Lind. śpiegarz. shorc dlbo fämurały - succinctorium, eyn schurtz ader bruch, por. u Mącz. łaziebne odzienie, fámurały, gáce, fartuch, krok, szorc. szrotyrz albo ...
Hieronim Łopaciński, 1897
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 606
(daw. też śpieg) 'agent obcego wywiadu', 'tajniak', daw. szpiegi mn 'szpiegowanie, przeszpiegi'; por. daw. szpiegierz 'szpiegowanie, przeszpiegi', stp. szpiegierz I szpieglerz 'szpieg, wywiadowca' (śrwniem. spihxr I speher 'szpieg, szpicel, ...
5
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 34
Spiec cf. Doépiec, Pospiec, Przespieé, Przy- spiec, Doápiewac, 2. Pospiewac, 2. Przeápiewac ápiegierz cf. Szpiegierz Spieglerz cf. Szpiegierz Spiegowac cf. Szpiegowaé Spiesznie 'szybko, celeriter' : Spesszne celeriter ca 1428 PF I 485.
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
szosowanie 212 szostonóg 363 szperka sperka 124 szpienik ápicnik 1 56 szpiegierz ápiegierz szpiegierz ápieglerz 270 szragowe 280 szronowe áronowe srzonowe 280 szrotarz 269 szrotowanie 223 szubienica szybienica 63 ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
433 morderca, morderz; Eej (Postylla) ; Kuschius morderz || zbój ; Linde podaje z kwalifikatorem archaiczności wyłącznie cytaty XVI-wieczne. szpiegierz 'szpieg': Przeto wysłał szpiegierze swoje, ktorzy mieli na to baczność mieć Post. 278 ...
8
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
... miejsca orzech wodny — roślina z rodziny pa- rolistowatych, po łac. tribulus, inne nazwy polskie: buzdyganek, kotewka, wrzęciołek Jako miejsca wybierać ku potykaniu 1 potykać się szpiegierz — szpieg globum — biernik od lac. globns .
9
Historia języka polskiego - Tom 1 - Strona 305
Skłonność do zaniku okazała formacja rzeczownikowa z formantem -erz, typu: fryjerz, garbierz, mordere, szpiegierz, bluinierz, handlerz, szyderz. W niektórych wypadkach pojawił się w zastępstwie formant -erca, np. bluinierca, szyderca, ...
Zenon Klemensiewicz, 1985
10
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
[ê'J, np. szpiegierz, stczes. Speher ; stpol. pieria, stczes. perla z árwniem. perle. Po XIV wieku spólgloski polskie zachowuja przy takiej dystrybucji twardoáé, np. stpol. berlo, stczes. berla z árwniem. ferla, lac. ferula; stpol. pypeé, stczes. pipec z ...
Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988
