Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szpinak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZPINAK ÎN POLONEZĂ

szpinak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SZPINAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «szpinak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
szpinak

spanac

Szpinak

Spanacul - o specie de plante din familia de filoxera din trei specii, originare din Asia Central-Vest. Dintre acestea, cunoscută ca o plantă de legume și cultivată aproape în întreaga lume, este spanacul de legume, de asemenea o specie de tip tipic. Szpinak – rodzaj roślin z rodziny szarłatowatych obejmujący trzy gatunki, pochodzące ze środkowo-zachodniej Azji. Spośród nich szeroko znanym, cenionym jako roślina warzywna i uprawianym na całym niemal świecie jest szpinak warzywny, zarazem gatunek typowy rodzaju.

Apasă pentru a vedea definiția originală «szpinak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZPINAK


inak
inak
nacinak
nacinak
nadcinak
nadcinak
obcinak
obcinak
odcinak
odcinak
przecinak
przecinak
rozcinak
rozcinak
scinak
scinak
wcinak
wcinak
wycinak
wycinak
wyginak
wyginak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZPINAK

szpilka
szpilki
szpilkowac
szpilkowanie
szpilkowaty
szpilkowy
szpilman
szpilowac
szpilowanie
szpinaczek
szpindel
szpinecik
szpinell
szpinet
szpinetowy
szpinka
szpion
szpital
szpital polowy
szpital pomnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZPINAK

a jednak
almanak
czerwonak
dwuznak
jednak
jedynak
junak
kanak
karnak
kokornak
konak
kornak
ksiegoznak
na wznak
na znak
obojnak
ornak
pasternak
poturnak
pszonak

Sinonimele și antonimele szpinak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szpinak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZPINAK

Găsește traducerea szpinak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szpinak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szpinak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

菠菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espinacas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spinach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पालक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سبانخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шпинат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

espinafre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

épinards
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bayam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spinat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ほうれん草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시금치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bayem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rau bina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ıspanak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spinaci
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szpinak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шпинат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spanac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπανάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spinasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spenat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spinat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szpinak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZPINAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szpinak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szpinak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPINAK»

Descoperă întrebuințarea szpinak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szpinak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 30
Budyń ze szpinaku Normatyw surowcowy na 5 porcji szpinak 430 g bułka czerstwa 50 g jaja (4 szt.) 200 g czosnek i sól do smaku masło 80 g tłuszcz do formy 20 g mleko 130 cm3 bułka tarta 20 g Sposób wykonania. Przeprowadzić obróbkę ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz inne bajki
Ze. pozna emtę tajemnicę,i zdziwicie sięs ysząc, jak bardzojest prostaijak niewiele od was wymaga. Zawiera sięwjednym sowie: szpinak! Tak,panowie, szpinak! Badania moje, prowadzone gorliwie i z po9więceniem przez siedem lat, dowiod y ...
Leszek Kołakowski, 2015
3
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Wiele osób, dla których dojrzay szpinak wydaje się zbyt gorzki, uwielbia jego mode listki. ... mody szpinak, stosowany jako dodatek do hamburgerów, tacos czy kanapek, dla większo9ci jest tak samo smaczny jak saata. To jeden z tych ...
Jo Robinson, 2016
4
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Pikantny smaZony szpinak Czosnek, ziarna gorczycy i patki ostrej papryki podkre9lają 9wieZy, trawiasty smak szpinaku. Ta szybka, sycąca przystawka wzbogacona zostaa o nieoczywisty smak oleju kokosowego. Przepis na 6 porcji 2 yZki ...
Camilla Saulsbury, 2016
5
Koszałki Opałki
W lat parę chciałem go wciągnąć na członka towarzystwa racjonalnej hodowli szpinaku. — Szpinak zawiera żelazo, w szpinaku kryje się źródło zdrowia narodu. Szpinak zastąpi kiedyś kapryśne kartofle, i zboże, i mięso. Szpinak zwalczy ...
Janusz Korczak, 2016
6
Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...
1 jajko, w koszulce lub na miękko 3 szklanki szpinaku, oczyszczonego, grubo posiekanego 1 pomidor, pokrojony E szklanki wody sól i pieprz do smaku Wlać wodę do 9redniej wielko9ci rondla i doprowadzić do wrzenia. Dodać szpinak i ...
Mike Herbert, 2016
7
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
szpinak do garnka i gotuj przez 20 sekund (je9li uZywasz mroZonego szpinaku, podgotuj go w maym rondlu w niewielkiej ilo9ci wody, aZ się rozpadnie). Wyjmij szpinak i zanurz w wodzie z lodem. Po kilku sekundach, kiedy szpinak ostygnie, ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
8
Towaroznawstwo żywności - Strona 142
Szpinak należy do rodziny komosowatych, jest rośliną jednoroczną. Spożywane są jego zielone liście. Wbrew powszechnej opinii, szpinaku nie można uważać za wa−rzywo szczególnie wartościowe; nie jest też znaczącym źródłem żelaza, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Placki szpinakowe Podawanie szpinaku jako obiadowo studenckobarowej papki szczę9liwie odchodziw przesz o9ć. Dzi9 dusi się szpinak w li9ciach, wykonuje z niego sosy do spaghetti, moZna równieZ zrobić z niego placki jak w poniZszym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Łatwe i Smaczne Potrawy Przy Żółtaczce Zakaźnej - Strona 57
4 porcje 2 pęczki świeżego szpinaku 2 łyżki oliwy z oliwek 4 roztarte ząbki czosnku 1⁄4 szklanki orzechów piniowych 1⁄4 szklanki rodzynków 4 duże piersi kurczaka 2 łyżki lekko ogrzanego masła 1⁄4 szklanki posiekanych mieszanych ziół ...
Heather Jeanne, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZPINAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szpinak în contextul următoarelor știri.
1
Szpinak zapewnia uczucie sytości
Tylakoidy występujące w ekstrakcie ze szpinaku spowalniają trawienie tłuszczu, dzięki czemu na dłużej zapewniają uczucie sytości po posiłku – czytamy w ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
2
Co jest zdrowsze – szpinak czy jarmuż?
Jarmuż i szpinak to jedne z najzdrowszych warzyw. Są doskonałym dodatkiem do sałatek, koktajli czy dietetycznych przekąsek. Powinny znaleźć się w ... «abczdrowie.pl, Iul 15»
3
Makaron zrobiony na zielono
Na patelni rozgrzewamy 2 łyżki oliwy, kroimy w plastry czosnek, który należy lekko zeszklić. Na tą samą patelnię wykładamy osuszony szpinak i kuleczki groszku ... «Portal ekologiczny, Iul 15»
4
Szpinak da się lubić
Szpinak - jedno z najbardziej odżywczych warzyw, zawiera w dużych ilościach większość witamin i minerałów. Szklanka surowego szpinaku daje nam 70% ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
5
Jakie właściwości ma szpinak?
Znamy wszyscy kreskówkę o Popeye'u, który jadł dużo szpinaku, dzięki czemu był bardzo silny i zdrowy. Nie wzięło się to znikąd. Szpinak rzeczywiście dodaje ... «Interia, Feb 15»
6
Kto chce reklamować szpinak?
Wczoraj do drukarni trafiła moja książka „Odżywianie dzieci mądre i zdrowe”. Wysłanie maila, że akceptuję ją do druku było niezwykle trudną decyzją, cały czas ... «naTemat, Feb 15»
7
5 powodów, by pić koktajl ze szpinakiem
Zielone koktajle szturmem zdobyły serca wszystkich miłośników zdrowego odżywiania. Każdy z nas powinien codziennie jeść 5 porcji warzyw i owoców, a soki ... «abczdrowie.pl, Ian 15»
8
Szpinak – zielona bomba witaminowa
Już średniowieczni Persowie znali zalety szpinaku. Współcześnie wiadomo, że szpinak poprawia ukrwienie skóry, kondycję włosów, reguluje poziom ... «Portal ekologiczny, Ian 15»
9
Szpinak wcale nie taki zdrowy? Poznaj 5 mitów na temat jedzenia!
Szpinaku nie trzeba gloryfikować, bo przyswajamy tylko 1 proc. zawartego w nim żelaza. Pomidora w sałatce warto ochronić warstewką tłuszczu zanim wkroimy ... «Focus, Oct 14»
10
CZY WIESZ, ŻE... szpinak może pomóc ci schudnąć?
Lubisz szpinak? Jeśli tak nie jest, a masz problemy z nadwagą, powinieneś go polubić. Okazuje się, że zawarty w nim związek sprzyja odchudzaniu - informuje ... «Sfora, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szpinak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szpinak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż