Descarcă aplicația
educalingo
sztucer

Înțelesul "sztucer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZTUCER ÎN POLONEZĂ

sztucer


CE ÎNSEAMNĂ SZTUCER ÎN POLONEZĂ?

pușcă

Fighter - pistol de vânătoare cu butoi filetat folosit pentru a vâna pentru joc gros.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZTUCER

amfimacer · avancer · cer · chaucer · freelancer · karcer · mercer · mlodszy oficer · mlodszy podoficer · oficer · picer · pierwszy oficer · podoficer · radiooficer · reproducer · sekwencer · sequencer · soccer · spacer · sznaucer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZTUCER

sztuca · sztuce · sztucerek · sztucernik · sztucerowy · sztuciec · sztuczka · sztuczki magiczne · sztuczkotworca · sztuczkowy · sztuczna inteligencja · sztuczna kwoka · sztuczna nerka · sztuczna skora · sztuczna szczeka · sztuczne lodowisko · sztuczne oddychanie · sztuczne odzywianie · sztuczne ognie · sztuczne oziebienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZTUCER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adenauer · adsorber · aeger · spancer · spencer · starszy oficer · starszy podoficer · szancer · szpencer · szprycer · sztabsoficer · tapicer · zecer · zycer

Sinonimele și antonimele sztucer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sztucer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZTUCER

Găsește traducerea sztucer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sztucer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sztucer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

步枪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rifle
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rifle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

राइफल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بندقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

винтовка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rifle
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রাইফেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fusil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

senapang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gewehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ライフル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소총
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

senapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

súng trường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

துப்பாக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रायफल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tüfek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fucile
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sztucer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гвинтівка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pușcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τουφέκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gevär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rifle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sztucer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZTUCER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sztucer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sztucer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sztucer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZTUCER»

Descoperă întrebuințarea sztucer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sztucer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 151
Przed otwarciem beczki w jej korek wbija się przyrząd, zwany sztucerem. Sztucer jest to sonda metalowa, której dolna część powinna sięgać tak głęboko, aby miejsce nagwintowane znalazło się tuż przy pokrywce beczki. Trzymając sztucer za ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 146
Jeżeli ktoś kupi sztucer klasy varmint lub karabin matchowy i szuka amunicji „pod lufę”, sugeruję zacząć jej dobór właśnie od nabojów firmy Lapua. Szansa, iż strzelec przy nich pozostanie, jest bardzo duża. Za ciekawostkę, potwierdzającą ...
Marek Czerwinski, 2009
3
Konfiskaty warszawskich zbiorów publicznych po Powstaniu ...
Sztucer niemiecki z pobojczykiem, na łożu — inkrustacja z kości słoniowej. 4. Sztucer niemiecki z inkrustacją z kości słoniowej. 5. Sztucer niemiecki, dubeltówka, z inkrustacją na łożu z kości słoniowej z pobojczykiem. 6. Sztucer francuski ...
Zofia Strzyżewska, 2000
4
Racławice 1794 - Strona 118
Od połowy 1791 r. poczęto wyposażać kompanie strzeleckie w bardzo nowoczesne na owe czasy sztucery produkowane w manufakturze królewskiej w Kozienicach. Sztucer miał lufę gwintowaną o kalibrze 16,4 mm i siedmiu nacięciach, ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
5
Egzekutor
Mój brat wziął Sztucer i zaczął celować z niego w różne strony, udając przy tym odgłosy wystrzałów. Podał mi, a właściwie wcisnął broń, ponieważ przyszedłem z nim jako obserwator, a nie wspólnik, a ja wziąłem ją dopiero po jego długich ...
Jesse Kellerman, 2013
6
Czas Snajperów - Strona 196
Sztucer wykorzystuje czterotaktowy zamek ślizgowo-obrotowy, z trzema symetrycznymi, przednimi ryglami zaporowymi. Kąt otwarcia zamka - tylko 60°. Zamek jest bardzo wąski, tak jak powinno być w broni małokalibrowej, ale niestety za długi ...
Marek Czerwiński (militaria), 2010
7
Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 70
Początkowo wiózł też .220 Swift, ale pozbył się go szybko jako bezużytecznego. Idea zabierania na safari trzech sztucerów ma bezsprzecznie wielkie zalety. Z jednej strony do dyspozycji stoi bardzo specjalistyczny sztucer dużego kalibru, ...
Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 437
M. B. sztucery, D. sztucerów; ..mysliwska broñ kulowa o gwintowanej lu- fle, uzywana do polowañ na grub^ zwierzy- nç": Trzymaj^c w rçkach dwulufowy sztucer, mysliwy czail siç w zaroslach. W gabinecie mysliwskim dziadka obok sztucerów ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Bądź przy mnie
Przyczajona, z bem opartym na apach, obserwowaa obozowisko. Byo za ciemno, Zebym by pewny trafienia, a ranne zwierzę jest nieobliczalne. Chwyciem sztucer i strzeliem wysoko ponad jej gową, Zeby ją przestraszyć i skonić do ucieczki.
Bogna Ziembicka, 2015
10
Najsłynniejsza broń myśliwska - Strona 20
Klasyczne układy luf w broni myśliwskiej – strzelby i sztucery jednolufowe; strzelby i sztucery jednolufowe; – dubeltówki horyzontalne i nadlufki (boki), dubeltówki horyzontalne i nadlufki (boki), ekspresy (sztucery dwulufowe) oraz kniejówki ...
Marek Czerwiński (militaria), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZTUCER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sztucer în contextul următoarelor știri.
1
12-latek zastrzelił kolegę. "Tragedia to wynik niedbalstwa. Winę …
Postrzelił go podczas zabawy rówieśnik. Sztucer należał do ojca drugiego chłopca. ... rejonowa w Żywcu. Wiadomo już, że chłopcy bawili się sztucerem CZ 550. «TVN24, Nov 15»
2
Dwunastolatek postrzelił śmiertelnie kolegę
Okazało się, że po pijaku przewozi broń myśliwską. Miał na nią pozwolenie. Śledczy znaleźli u niego sztucer i 4 sztuki amunicji. 29-letni myśliwy miał 2 promile ... «fakt.pl, Nov 15»
3
Chciał polecieć samolotem z Gdańska ze sztucerem i dubeltówką
Funkcjonariusze Straży Granicznej zatrzymali na lotnisku w Gdańsku mężczyznę, który próbował bez pozwolenia wywieźć samolotem za granicę sztucer i ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
4
Putin odpoczywa z rozmachem. 169 dni wolnych od pracy
No, prawie wszystkiemu. Kiedyś Putin zabrał kolegę na spacer wokół myśliwskiej rezydencji Zawidowo. Miał ze sobą sztucer i mistrzowskim strzałem powalił ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
5
Wypadek na polowaniu w Skępem
W nieznanych okolicznościach, najprawdopodobniej w trakcie wchodzenia na ambonę, jego sztucer wystrzelił. Kula ugodziła myśliwego w brzuch. Udostępnij. 9. «Onet.pl, Mai 15»
6
Syn prezydenta Komorowskiego: Tate nie wytrzyma i zacznie polować
Głowa naszego państwa ukrywa swą miłość do łowiectwa odkąd pojawiły się nieprzychylne myśliwym sondaże. By poprawić swój wizerunek zawiesił sztucer na ... «Wirtualna Polonia, Mai 15»
7
Pijany myśliwy uciekł do lasu
Okazało się, że po pijaku przewozi broń myśliwską. Miał na nią pozwolenie. Śledczy znaleźli u niego sztucer i 4 sztuki amunicji. 29-letni myśliwy miał 2 promile ... «fakt.pl, Apr 15»
8
Broń palna bez zezwolenia, alkohol i papierosy bez akcyzy [WIDEO]
Pistolet, trzy jednostki długiej broni, w tym poszukiwany sztucer z kradzieży, 219 sztuk amunicji bez wymaganego zezwolenia, a także 117 butelek alkoholu i 5,6 ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Oct 14»
9
Jak to jest zrobione: Jak powstaje i ile kosztuje sztucer [ZDJĘCIA]
-Trudno ustalić nawet ramy cenowe – dodaje Jacek Szymkowiak. - Podczas targów w Niemczech widziałem sztucer w wersji podstawowej, który kosztuje ok. «Głos Wielkopolski, Sep 14»
10
Przyłapał złodziei na gorącym uczynku. Padły strzały
61-letni właściciel firmy nie tylko nie wystraszył się gróźb, ale wysiadł z auta ze... sztucerem, który miał w samochodzie, ponieważ jest myśliwym. Na ten widok ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sztucer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sztucer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO