Descarcă aplicația
educalingo
szurganie

Înțelesul "szurganie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZURGANIE ÎN POLONEZĂ

szurganie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZURGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZURGANIE

szur · szur szur · szurac · szuranie · szurf · szurfowac · szurgac · szurgnac · szurgniecie · szurgot · szurgotac · szurkot · szurlo · szurnac · szurniecie · szurniety · szurpaty · szuru buru · szurum burum · szurzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZURGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Sinonimele și antonimele szurganie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szurganie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZURGANIE

Găsește traducerea szurganie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szurganie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szurganie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szurganie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szurganie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szurganie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szurganie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szurganie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szurganie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szurganie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szurganie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szurganie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szurganie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szurganie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szurganie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szurganie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szurganie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szurganie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szurganie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szurganie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szurganie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szurganie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szurganie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szurganie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szurganie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szurganie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szurganie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szurganie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szurganie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szurganie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZURGANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szurganie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szurganie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szurganie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZURGANIE»

Descoperă întrebuințarea szurganie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szurganie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Młodość: wspomnienia - Strona 32
Mnie się sprzykrzyło szurganie nogami ze zgrzanymi partnerami, tym bardziej że zrobiło się zbyt ciasno. Przywlokła się stara generacja, która zajęła miejsca pod ścianą i przyglądała się nam. Zatańczyłam jeszcze tylko z ciocią, a potem obie ...
Anna Łajming, 1980
2
Dziennik z łódzkiego getta - Strona 232
12-ej usłyszeliśmy nagle w ślusarni ruch i jakby szurganie, byliśmy przekonani, że to ktoś zabrał nam złożony tam worek kartofli lub mąki, tym bardziej że krótko przedtem stanęła przed resortem jakaś bryczka czy dorożka. Jakiś czas byliśmy ...
Jakub Poznański, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 401
4. p. szumqé. szuranie n /, rzecz. od szuraé. szurgac ndk I, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ~al, — szur- gnac dlî Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~neja, ~nçli, ~nawszy, pot. p. szuraé w zn. 1. szurganie n /, rzecz. od szurgaé. szurgnac p. szurgac. szurgniecie n ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzieła zebrane: Trans-Atlantyk - Strona 125
Jakem dwie głowy ludzkie zobaczył, skóra na mnie ścierpła i pierwsza chęć moja, żeby do Domu uciekać; alem się wstrzymał i przyjrzeć się nieczystości tej postanowiłem. Bokiem tedy, wzdłuż płotu, zachodzę, za Krzakami: a tam szurganie, ...
Witold Gombrowicz, 1970
5
Bestiarium - Strona 88
Bokiem tedy, wzdłuż płotu, zachodzę, za krzakami: a tam szurganie, podskoki i jakby KONIE... bo ciężko ska- kają, stękają. A i Sapanie, ale jakby ludzkie. To znów jakby Kwik cichy, zduszony, albo wierzganie, albo Tratowanie. I chyba dość ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2004
6
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 254
w sali dansingowej słychać było rytmiczne głuche uderzenia bębna i szurganie butów tańczących na parkiecie — ktoś tam śpiewał głosem chrapliwym i drżącym, jakim śpiewają mężczyźni starsi i przepici — częste wybuchy śmiechu głuszyły ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
7
Noc na Kremlu - Strona 57
Ciszę mąciło tylko przeraźliwe szur- ganie butów nocnych patroli. Światło latarek błyskało w bramach, w miarę tego jak posuwałem się wzdłuż ulicy. Kilkakrotnie poproszono mnie o papiery, które sprawdzono jeszcze bardziej dokładnie niż ...
Ksawery Pruszyński, 1989
8
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Ongi - Strona 212
Repeszko widząc to, jako był człek bardzo pobożny, a poczuwający się do obowiązku uczestniczenia we wszelakićm trafiąjącem się nabożeństwie, gdy i odchrząkiwanie i lekkie szurganie nogami nic nie pomagało, począł powoli odpowiadać: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
9
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 117
... mroku rozległy się znowu szurgania nogami, ciche szepty, chrzęst przekładanej z rąk do rąk amunicji. Cofnął się, podszedł do Kamińskiego. Mała, wpadnięta twarz wachmistrza pod wciśniętą na uszy czapką wydawała się czaszką odartą ze ...
Jan Dobraczyński, 1986
10
Pan Wołodyjowski - Strona 48
Następnie pomógł jej zsiąść z karabonu i prowadził z wielką atencją oraz z szurganiem nogami do sieni. — Niech mi za progiem wolno będzie jeszcze raz powitać — mówił po drodze. A tymczasem pan Michał pomagał zsiadać pannom.
Henryk Sienkiewicz, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZURGANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szurganie în contextul următoarelor știri.
1
Stanisław Bałdyga. Rynek Kościuszki to jego podwórko
Wszystko w kolorze, z zapachami i słyszę nawoływania, rżenie koni, kroki damulek, szurganie rozlazłych buciorów. Pan pytasz, czy zalatywało na Rynku ... «Kurier Poranny, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szurganie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szurganie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO