Descarcă aplicația
educalingo
teren odkryty otwarty

Înțelesul "teren odkryty otwarty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEREN ODKRYTY OTWARTY ÎN POLONEZĂ

teren odkryty otwarty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEREN ODKRYTY OTWARTY

bottle party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · kat rozwarty · list otwarty · nowo otwarty · otwarty · polotwarty · polrozwarty · polzwarty · przywarty · rozwarty · spolotwarty · szeroko otwarty · warty · wpolotwarty · wspolotwarty · zawarty · zwarty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEREN ODKRYTY OTWARTY

tere fere · tere fere kuku · terebint · terem · teren · teren dwujezyczny · teren zakryty · terencja · terencjusz · terenia · terenowiec · terenowka · terenowo · terenowy · terenoznawca · terenoznawstwo · terentiew · tereny zielone · terere · teresa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEREN ODKRYTY OTWARTY

cocktail party · garden party · karty · klek podparty · koktajl party · labour party · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty

Sinonimele și antonimele teren odkryty otwarty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teren odkryty otwarty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEREN ODKRYTY OTWARTY

Găsește traducerea teren odkryty otwarty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile teren odkryty otwarty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teren odkryty otwarty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

室外区域开放
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Zona al aire libre abierta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Outdoor area open
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बाहरी क्षेत्र खुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منطقة مفتوحة في الهواء الطلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Открытый открытая площадка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Outdoor área aberta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খালেদা এলাকায় খোলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

espace extérieur ouvert
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kawasan terbuka luar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Außenbereich geöffnet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

屋外エリアオープン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

야외 지역 개방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ruangan area mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khu vực mở ngoài trời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்புற பகுதியில் திறந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मैदानी क्षेत्र खुले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Açık alan açık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zona esterna aperta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

teren odkryty otwarty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Відкритий відкритий майданчик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

în aer liber deschisă zonă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Εξωτερική ανοικτό χώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buite area oop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utomhus område som är öppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uteområde åpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teren odkryty otwarty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEREN ODKRYTY OTWARTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teren odkryty otwarty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teren odkryty otwarty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teren odkryty otwarty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEREN ODKRYTY OTWARTY»

Descoperă întrebuințarea teren odkryty otwarty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teren odkryty otwarty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
System terenów otwartych jako element konstrukcji miasta - Strona 27
Tereny otwarte. Według t< go samego "Słownika" "otwarty" oznacza: "niezacieśniony, nie osłonięty odkryty, wolny, np. położone na otwartym powietrzu, otwarte pole, morze otwarte". Takie oznaczenie terminu "otwarty" dobrze określa jedną z ...
Jan Smogorzewski, 1974
2
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Pomocne zwroty sformułować teorię wysunąć teorię w teorii; teoretycznie TEREN I rzecz. teren budowy teren łowiecki teren rekreacyjny tereny wystawowe TEREN II rzecz. TEREN III rzecz. TEREN IV rzecz. teren górzysty teren odkryty; otwarty ...
Piotr Domański, 2006
3
Postępy w badaniach klimatycznych i bioklimatycznych - Strona 181
Świętokrzyska, północna strona, chodnik Służew, odkryte wzniesienie 4 las na Kole Ogród Saski - duży skwer teren otwarty, trawnik 5 zabudowa 4-piętrowa, z gęstą roślinnością średnią i wysoką gęsta zabudowa śródmiejska, chodnik ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Barbara Krawczyk, ‎Magdalena Kuchcik, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
odkryty w uzyciu przym. «nie ostoniçty, otwarty» A Odkryty wagon, powóz, samochód «wagon, powóz, samochod nie kryty, bez dachu lub z odstoniçtym da- chem» A Miejsce, teren, pole itp. odkryte «miejsce, teren, pole itp. nie osloniçte, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Kopalnie rud ołowiu na terenie złóż sla̧sko-krakowskich w XVI-XVIII ...
Musiały one być wbite z góry, w otwartym wykopie. ... pagórkowatym terenie, a roznos miał na przemian partie odkryte i podziemne: pierwszy odcinek 400-metrowy był otwarty, potem 160-metrowy zakryty, dalsze 670 m otwarte, 112 m zakryte i ...
Danuta Molenda, 1972
6
Słownik starożytności słowiańskich: encyklopedyczny zarys kultury ...
pidum rozciągała się na przestrzeni około 1 km rozległa osada otwarta, na której terenie odkryto ślady rozwiniętej produkcji rzemieślniczej (hutnictwo, garncarstwo). Obserwacje uzyskane w toku badań sugerują, że Celtowie ...
Władysław Kowalenko, 1970
7
Przemiany architektury rezydencjonalnej w XV-XVIII w. na terenie ...
egle do niewysokiej skarpy, założony został ogród włoski otwarty ku rzece, a dalej na zachód - zwierzyniec -jak ... Odkryty fragment muru, ukośnie ułożony pod zachodnim narożnikiem skrzydła północno-zachodniego, może ...
Jan Leszek Adamczyk, 2000
8
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 53
Europy, skoro odkryto tu monety celtyckie oraz znaczną ilość monet rzymskich. Niezwykle ciekawym znaleziskiem z okresu ... Od IV w. do około połowy V w. następuje na tym terenie zanik osadnictwa. Wydaje się jednak, że osada targowa w ...
Stanisław Kryciński, 2007
9
Kultura łużycka na terenie mie̜dzyrzecza Wisły, Drwe̜cy i Osy
Najwięcej grobów zawierających szczątki stosu odkryto na cmentarzysku w Rogowie (52 groby na ogólną liczbą 92). Typowe dla badanego terenu są groby popielnicowe jednostkowe, jednak dość często w jednym grobie występują dwie popielnice, a nawet trzy do pięciu. ... Sprawa grobów kloszowych jest wciąż otwarta w literaturze przedmiotu i poddawana różnym proso M. Gedl, Kultura łużycka, s.
Jadwiga Chudziakowa, 1974
10
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego Wojciecha: katalog ...
Lecha powstaje osada otwarta, a kolejną, dużą osadę otwartą założono też na wschód od Góry Lecha - na Wzgórzu ... powstają wały obronne grodu i podgrodzia I; powiększa się osada otwarta przylegająca od południa do podgrodzia (teren przyszłych podgrodzi II i III); powstają ... Fragment tego wału odkryto w 1983 r. pod środkową częścią wschodniego skrzydła kolegiat, w odległości około 25 m na ...
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teren odkryty otwarty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teren-odkryty-otwarty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO