Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "termoaktywny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMOAKTYWNY ÎN POLONEZĂ

termoaktywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOAKTYWNY


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMOAKTYWNY

termo
termoakumulator
termoanemometr
termoareometr
termobarokomora
termobarometr
termobateria
termobet
termobeton
termobetonowy
termobimetal
termochemia
termochemiczny
termochromia
termocisnieniowy
termoczuly
termodyfuzja
termodynamiczny
termodynamik
termodynamika

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOAKTYWNY

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

Sinonimele și antonimele termoaktywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «termoaktywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMOAKTYWNY

Găsește traducerea termoaktywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile termoaktywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termoaktywny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

热活化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

termoactiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thermoactive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

thermoactive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

thermoactive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

термоактивное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

termoactivos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

thermoactive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

thermoactive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

thermoactive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

thermo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

熱活性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

열 활성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thermoactive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thermoactive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

thermoactive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

thermoactive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

termoaktif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

termoattiva
65 milioane de vorbitori

Poloneză

termoaktywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

термоактивне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Thermoactive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θερμοενεργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

thermoactive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

termoaktivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Thermo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termoaktywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOAKTYWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «termoaktywny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre termoaktywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOAKTYWNY»

Descoperă întrebuințarea termoaktywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termoaktywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
Valerie ściągnęła z siebie kamuflaż termoaktywny i stanęła na krawędzi klifu. Spojrzała w dół na żołnierzy Czerwonej Kompanii. Widzieli ją. I o to chodziło. Pozostałe Duchy także zrzuciły maskowanie. Nie wszystko, co znajdowało się w ...
Arkady Saulski, 2016
2
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 27
termomodernizacja 27 termoaktywny 'o tkaninie: chroniący przed utratą ciepła, pozwalający skórze swobodnie oddychać': Mircel - poliestrowa powłoka cieńsza niż jedwab, która jest również termoaktywna. Sukces 2/2000. termoakupunktura ...
Teresa Smółkowa, 1981
3
Himalaje Nepalu Dziennik Podróży: Himalaje Nepalu drogą do Everest ...
Polecam też dobre, termoaktywne ubrania i spodnie przeznaczone specjalnie do trekkingu. Ja ubrania (poza spodniami), kupiłem w Polsce i szczerze mówiąc przepłaciłem je kilka razy w stosunku do cen tutaj. Jeśli ktoś planuje zatrzymad się ...
Wiktor Rozmus, 2009
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... terminowanie (1) {0} <0> termoaktywny (1) {0} <0> termoloki (2) {0} <0> [rodzaj lokówek] terror (1) {1} <3> terrorysta (0) {7} <1> terroryzm (0) {0} <3> terroryzować (0) {0} <2> terytorium (2) {1} <1> test (46) {31} <1> \8,63\ testament (1) {1} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Ubrana bya jak uliczny urwis lub gazeciarz z dawnych czasów: spodnie w kurzą stopkę, buty do kostek, brudna termoaktywna bluza, szelki. Na ko"cu nosa spoczyway druciane okulary w stylu Bena Franklina. Bez sowa otworzya nam drzwi i ...
Donna Tartt, 2015
6
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Żeby elegancko wtopić się w otoczenie i nie wzbudzać podejrzeń, Märtha kupiła sobie czarną koszulkę polo, dzierganą czapkę z daszkiem, wodoodporne spodnie oddychające, kamizelkę przeciwwiatrową i ciepłe termoaktywne skarpetki.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
7
Stąpając po cienkim lodzie:
Jego zdrada wymusiła na mnie przemianę. On był naturą, a ja gąsienicą. I oto jestem. Pakuję się. Do plecaka trafiają tylko niezbędne rzeczy: bielizna termoaktywna, ciepłe skarpety, które Agneta podarowała mi na ostatnią Gwiazdkę, i lornetka ...
Camilla Grebe, 2017
8
Arena Jeden (Księga 1 Trylogii o Przetrwaniu):
... nocy świat z dostatku wpadł w niedobór. Zdołałam znaleźć kilka sztuk odzieży pozostawionej w różnych szufladach w domu należącym do mojego taty. Dałam je Bree. Byłam szczęśliwa, że choć trochę z tego, jego termoaktywna bielizna ...
Morgan Rice, 2016
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 68
... na zmianę (najlepsze są termoaktywne - oddychające); nie możemy zapomnieć o zabraniu polaru, bluz, czegoś od deszczu (sztormiak, względnie foliowa peleryna), spodni krótkich i długich, a nawet kurtki i czapki (mogą się przydać nawet ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Upadek
Potem zaczęła oglądać koszulki termoaktywne, a Zeke rozparł się na krześle i bujając się, zaczął wyglądać przez okno. Takie napięcie między nimi trwało od wielu lat. Ulubioną stałą śpiewką Zeke'a byłegoizm Faith. Jak zwykle, traktowała tę ...
Karin Slaughter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOAKTYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termoaktywny în contextul următoarelor știri.
1
13-latek z Radlina zbuduje własne obserwatorium
W trzech termoaktywnych koszulkach, termoaktywnych spodniach, kurtce, czapce i rękawiczkach – wylicza Jakub. Obserwacje zaczyna od wychłodzenia ... «nowiny.pl, Mar 15»
2
Uprawiali konopie indyjskie. Grozi im 8 lat więzienia
... specjalistyczny do uprawy konopi indyjskich, taki jak lampy grzewcze, wiatraki, namiot termoaktywny oraz środki chemiczne przyśpieszające wzrost krzewów. «Wprost 24, Sep 14»
3
Odzież termoaktywna na rower. Fakty i mity
Czy w ubraniach termoaktywnych człowiek się nie poci jadąc rowerem? A może przynajmniej nie śmierdzi? Krótko, zwięźle i na temat o odzieży termoaktywnej. «Sport.pl, Dec 13»
4
Tarnów. Pomóżmy naprawić serduszko 1,5-rocznej Oliwii
Internauta podarował na licytację termoaktywny golf Janusza Kołodzieja wraz ze zdjęciem i autografem żużlowca. To budujące, że tak wielu chce, aby córeczka ... «Gazeta Krakowska, Nov 13»
5
Policyjna moda. Nowe mundury dla funkcjonariuszy
Do tego jest to materiał termoaktywny czyli odprowadzający nadmiar wilgoci z powierzchni ciała. Górną część munduru, dobierana będzie w zależności od pory ... «gk24.pl, Aug 13»
6
Termoaktywne puszki Żywca
Oprócz nowych, termoaktywnych puszek, obejmuje ona uproszczenie kolorystyki i charakterystycznego motywu tańczącej pary. Wprowadzono także nową ... «Plastech.pl, Mar 13»
7
Piwo Żywiec samo pokaże, czy jest schłodzone
Ta korona działa jak termoaktywny wskaźnik reagujący na zmianę temperatury – donosi serwis wirtualnemedia.pl. Sposób działania wskaźnika jest prosty: kiedy ... «HotMoney, Mar 13»
8
Jak wykorzystać masę termiczną?
... stropy w olbrzymie wymienniki ciepła i nazywa się TABS (od angielskiego terminu Thermo-Active Building System – System Elementów Termoaktywnych). «Sztuka Architektury, Nov 12»
9
Domowe zabiegi wyszczuplające
Taki kosmetyk , często z napisem "termoaktywny", kupisz w drogerii. Oprócz tego przygotuj też folię spożywczą, dres i koc. W uda, biodra, pośladki i brzuch ... «Interia, Mai 12»
10
Odzież. Promocje w szczecińskich sklepach sportowych
Jeśli planujemy wypad w góry warto zabezpieczyć się w termoaktywny komplet (podkoszulek, spodnie), który utrzymuje odpowiednią temperaturę ciała. «Głos Pomorza, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termoaktywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/termoaktywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż