Descarcă aplicația
educalingo
termodynamika

Înțelesul "termodynamika" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERMODYNAMIKA ÎN POLONEZĂ

termodynamika


CE ÎNSEAMNĂ TERMODYNAMIKA ÎN POLONEZĂ?

termodinamică

▪ Principiile termodinamicii ▪ Principiul zero al termodinamicii = legea egalității stărilor sistemelor termodinamice. ▪ Primul principiu al termodinamicii = Legea conservării energiei ▪ Al doilea principiu al termodinamicii = Legea creșterii entropiei constante ▪ Al treilea principiu al termodinamicii = Legea aspirației entropiei la 0 cu scăderea temperaturii. ▪ Al patrulea principiu al termodinamicii = simetria matricei coeficienților din teoria lui Onsager. Din punct de vedere fizic, legat de principiul reciprocității. ▪ Clasificarea transformărilor termodinamice ▪ Transformarea izobarică ▪ Transformarea izotermică ▪ Transformarea isochorică ▪ Transformarea adiabatică ▪ Transformarea politropică ▪ Transformarea isentropică ▪ Clasificarea proceselor termodinamice ▪ Reversibil ▪ ireversibil ▪ Spontan ▪ Quasistatic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMODYNAMIKA

aerodynamika · aerotermodynamika · barodynamika · biodynamika · ceramika · dynamika · elektrodynamika · farmakodynamika · gazodynamika · geodynamika · geotermodynamika · hemodynamika · hydrodynamika · magnetodynamika · magnetogazodynamika · magnetohydrodynamika · metaloceramika · mezodynamika · nekroceramika · pirodynamika

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMODYNAMIKA

termobetonowy · termobimetal · termochemia · termochemiczny · termochromia · termocisnieniowy · termoczuly · termodyfuzja · termodynamiczny · termodynamik · termodynamika klasyczna · termodynamika statyczna · termoelektroda · termoelektroliza · termoelektrolizer · termoelektronowy · termoelektrycznosc · termoelektryczny · termoelement · termoemisja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMODYNAMIKA

akademika · ekonomika · ergonomika · fizjognomika · fizjonomika · fonemika · formika · fotochromika · geotermika · heroikomika · homonimika · komika · mika · mimika · oftalmika · pantomimika · polemika · proksemika · reaganomika · stereodynamika

Sinonimele și antonimele termodynamika în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «termodynamika» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMODYNAMIKA

Găsește traducerea termodynamika în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile termodynamika din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termodynamika» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

热力学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

termodinámica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

thermodynamics
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊष्मप्रवैगिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الديناميكا الحرارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

термодинамика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

termodinâmica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তাপগতিবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

thermodynamique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

termodinamik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Thermodynamik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

熱力学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

열역학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

termodinamika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiệt động học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெப்பவியக்கவியலின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थर्मोडायनॅमिक्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

termodinamik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

termodinamica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

termodynamika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

термодинаміка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

termodinamică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θερμοδυναμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

termodinamika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

termodynamik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

termodynamikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termodynamika

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMODYNAMIKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termodynamika
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termodynamika».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre termodynamika

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMODYNAMIKA»

Descoperă întrebuințarea termodynamika în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termodynamika și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 149
Termodynamika. Zasady. termodynamiki. 149. Przemiany termodynamiczne Proces termodynamiczny (przemiana) - każda zmiana stanu układu. www.wsip.com.pl. Podstawowe pojęcia Definicja Układ termodynamiczny zbiór obiektów ...
Aleksandra Gębura, 2004
2
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
termodynamice. oblicze",# temat osobliwy, gdyZ przetwarzanie informacji najczę9ciej traktowano woderwaniu od ... przypuszczalnie wyda abysię nie bardziej istotna jako temat naukowych docieka" niZ, powiedzmy, termodynamika mi o9ci, ...
James Gleick, 2012
3
Maszynoznawstwo - Strona 126
zasada. termodynamiki. 6.3.1. Równanie. pierwszej. zasady. termodynamiki. Między układem termodynamicznym a otoczeniem energia może być wymieniana w postaci ciepła lub w postaci pracy. Jeżeli układ zamknięty nie zmienia w tym ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMODYNAMIKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termodynamika în contextul următoarelor știri.
1
Odtwórca postaci Lance'a Armstronga zażywał doping, by …
To taka termodynamika zmagania ze śmiercią. Z tego mitu heroicznej walki potem korzystał zbierając pieniądze na walkę z chorobą, którą sam wcześniej ... «naTemat, Nov 15»
2
Pożegnanie Borysa Niemcowa
i termodynamika. Zanim wkroczył do polityki był pracownikiem uczelni. W polityce Niemcow działał od końca lat 80. Jako niezwykle charyzmatyczny działacz był ... «TwojaEuropa.pl, Mar 15»
3
Wszechświat jest tylko wielkim hologramem? Fizycy mają dowód
Oni numerycznie potwierdzili, być może po raz pierwszy, że termodynamika niektórych czarnych dziur może być powielana z niższych wymiarów wszechświata ... «Sfora, Dec 13»
4
Skąd się wzięła grawitacja?
Ich obliczenia wskazują na to, że termodynamika czarnych dziur może być powielana ze wszechświata o mniejszej liczbie wymiarów. ASIMO - robot przynosi ... «Gadzeto Mania, Dec 13»
5
Eksperci Macierewicza pod lupą
W telewizji słyszałem, że profesor zajmuje się termodynamiką wybuchów. W jego CV, w polskiej bibliografii jest termodynamika, ale nie ma termodynamiki ... «TVN24, Sep 13»
6
Od porwania do bomby termobarycznej
4. Bomba termobaryczna. Brzoza? Mgła? Termodynamika? Wolne żarty. Tak naprawdę za wszystkim stoi bomba termobaryczna. Cała reszta – w postaci mgły ... «Krytyka Polityczna, Apr 13»
7
Termodynamika według Muse. Po koncercie w Atlas Arenie
Tytuł nowej płyty odnosi się do drugiej zasady termodynamiki, według której, przynajmniej zdaniem muzyków, energii we wszechświecie jest coraz mniej. «Gazeta.pl, Nov 12»
8
Recenzja książki: Georges Vigarello, "Historia zdrowia i choroby …
... w literaturze naukowej tamtego okresu – prawa fizyki, szczególnie termodynamika. Nieco wcześniej dyskurs na temat zdrowia zdominowało odkrycie prądu, ... «Polityka, Aug 11»
9
Nowe rozumienie entropii umożliwi chłodzenie komputerów
Aby dojść do takich wniosków uczeni połączyli to, co na temat entropii mówią teoria informacji i termodynamika. W teorii informacji entropia to wynik pomiaru ... «KopalniaWiedzy, Iun 11»
10
22.8. 2009 / Jindřich KalousTři ekonomiky, jediná termodynamika a …
Parlamentní listy normálně publikují většinou jen bezobsažné a nevěcné bláboly s gramatickými chybami, které se ani nedají věcně shrnout, protože nemají ... «Britské listy, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termodynamika [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/termodynamika>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO