Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "termoplast" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMOPLAST ÎN POLONEZĂ

termoplast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERMOPLAST ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «termoplast» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Termoplasticele

Tworzywa termoplastyczne

Termoplast - un material plastic care, la o anumită temperatură și presiune, are proprietățile unui lichid vâscos. Termoplastele pot fi turnate prin presare și injectare la temperaturi ridicate și apoi răcite rapid până la temperatura de funcționare. Termoplastele pot fi prelucrate de mai multe ori, spre deosebire de duroplaste, dar după fiecare prelucrare, utilitatea și proprietățile lor mecanice sunt adesea degradate datorită depolimerizării și degradării polimerilor sau a rășinilor care le formează. Datorită efectului termoplastic al materialelor plastice, ele pot fi formate într-un proces tehnologic relativ simplu și rapid. Acest lucru le permite să creeze obiecte cu o formă foarte complexă, care nu ar putea fi realizate prin tehnici de tăiere utilizate pentru metale sau tehnici de sinterizare utilizate pentru materiale ceramice. Tworzywo termoplastyczne – tworzywo sztuczne, które w określonej temperaturze i ciśnieniu zaczyna mieć własności lepkiego płynu. Tworzywa termoplastyczne można kształtować przez tłoczenie i wtryskiwanie w podwyższonej temperaturze a następnie szybkie schłodzenie do temperatury użytkowej. Termoplasty można przetwarzać wielokrotnie w przeciwieństwie do duroplastów, jednak po każdym przetworzeniu zazwyczaj pogarszają się ich własności użytkowe i mechaniczne na skutek zjawiska depolimeryzacji oraz degradacji tworzących te tworzywa polimerów lub żywic. Dzięki zjawisku termoplastyczności tworzyw sztucznych, można je kształtować w jednym, względnie prostym i szybkim procesie technologicznym. Umożliwia to tworzenie z nich przedmiotów o bardzo złożonym kształcie, który nie mógłby być osiągnięty przy pomocy technik skrawania, stosowanych dla metali czy technik spiekania stosowanych dla materiałów ceramicznych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «termoplast» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOPLAST


aminoplast
aminoplast
amyloplast
amyloplast
chiroplast
chiroplast
chloroplast
chloroplast
choroplast
choroplast
chromoplast
chromoplast
duroplast
duroplast
elajoplast
elajoplast
elastoplast
elastoplast
fenoplast
fenoplast
ferroplast
ferroplast
fluoroplast
fluoroplast
kapsiplast
kapsiplast
leukoplast
leukoplast
megaplast
megaplast
plast
plast
poloplast
poloplast
prestoplast
prestoplast
protoplast
protoplast
sferoplast
sferoplast

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMOPLAST

termonuklearna reakcja
termonuklearny
termoodporny
termoogniwo
termopan
termopara
termoparowy
termoperiodyzm
termopile
termopilski
termoplasty
termoplastyczny
termoplastyk
termoprad
termopreny
termoreaktywny
termoreceptor
termoregulacja
termoregulacyjny
termoregulator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOPLAST

angioblast
balast
blast
chlast
chlast chlast
chondroblast
cytoblast
ektoblast
embrioblast
endoblast
entoblast
epiblast
erytroblast
fagocytoblast
fibroblast
hematoblast
hemoblast
hemocytoblast
tioplast
typoplast

Sinonimele și antonimele termoplast în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «termoplast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMOPLAST

Găsește traducerea termoplast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile termoplast din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termoplast» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

热塑性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

termoplástico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thermoplastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थर्माप्लास्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لدن بالحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

термопласт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

termoplástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তাপপ্রয়োগে নমনীয় করা পদার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

thermoplastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

termoplastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Thermoplastische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

熱可塑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

열가소성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Stamping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiệt dẻo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெந்நெகிழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुणथर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

termoplastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

termoplastico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

termoplast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Термопласт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

termoplastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θερμοπλαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

termoplastiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Termoplast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

termo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termoplast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOPLAST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «termoplast» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre termoplast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOPLAST»

Descoperă întrebuințarea termoplast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termoplast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Major Business Organizations of Eastern Europe and the Commonwealth ...
ZORKA. OOUR. TERMOPLAST. 15215 Debrc Tel: 15 86 723 Telex: 10811 Activities Zorka Termoplast, a company within the Zorka Sabac organisation, is engaged in the manufacture of PVC.
G. C. Bricault, 2012
2
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
250 30 - 60 50 - 300 termoplast 3 WŁÓKNO SZKLANE 500 - 800 brak danych (b.d.) 1 - 3 Warstwa gazoszczelna 4 TEFLON - 100 - + 260 b.d. b.d. Elastomer wraliwy na działanie NaOH Warstwa zewnętrzna i/lub wewnętrzna 5 VITON - 90 - - 10 ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007
3
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 25
plastica plast tworzywo sztuczne plastická hmota umelâ hmota пoлимepныи мaтepиaл плacтмacca cинтeтичecкий мaтepиaл плacтик termoplastico termoplast tworzywo termoplastyczne termoplast тepмoплacтик тepмoплacтичecкий ...
International Gas Union, 1997
4
Rigid Plastics Packaging: Materials, Processes and Applications
TERMOPLAST EUROPEAN COMMUNITY; EUROPEAN UNION; ITALY; WESTERN EUROPE Accession no. 8175 16 Item 88 Packaging Review South Africa 27, No.4, April 2001, p.37 IML: ADVANTAGES OUTWEIGH COSTS The advantages ...
F. Hannay, 2002
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 656
... «tworzywa sztuczne, które w okreilonym stadium produkcji staja sie plastyczne, dzieki czemu mozna z nich formowaé rozne przedmioty zachowu- jqce w normalnych warunkach ksztah nadany im pod- czas przerobu; termoplasty» (z gr.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 297
... wplywem ciepla termomenic (m) el. przetwornik termoelektryczny, przetwornik elektrotermo- elektryczny termometria (/) termometria termometricky termometryczny termonuklearny termojadrowy, termonu- klearny termoplast (m) termoplast, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 105
Pressmassenfabriken", Er- kner, NRD). plastyk — potoczna, lecz błędna nazwa tworzyw sztucznych. piastizol — mało lepka zawiesina bardzo drobnych ziaren (tzw. proszku) termoplastu, zwłaszcza PCW, w zmięk- czaczu. P. ziaren o ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 982
«ostatni czlon wyrazów ztozonych wskazujacy na ich zwiazek znaczeniowy z two- rzywem sztucznym, np. termoplast» < -> plasto- > plastik lub plastyk -ku, lm -ki, mrz 1 . «tworzywo sztuczne» 2. pot. «przedmiot z tworzywa sztucz- nego, np.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 509
TWORZYWA PUSTAKOWE, rodzaj -» tworzyw komórkowych o takim układzie wewn. ścianek materiału, że tworzą komórki o regularnym kształcie, wytwarzane przez sklejenie karbowanych arkuszy folii termoplast. lub nośnika (papieru, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Konsumentinstitutet meddelar - Wydania 1-10 - Strona 116
Matt- och golvmunstycke, utfört som svängbart kombinationsmunstycke av termoplast; försett med ställbar borstrad med borst av amidplast samt med tvâ hjul av härdplast, ställbara i tre lägen; rörskaftanslutning av aluminiumlegering; ...
Statens institut för konsumentfrågor (Sweden), 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOPLAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termoplast în contextul următoarelor știri.
1
KLUDI ZENTA: Nové bezdotykové varianty v nástěnném provedení
Vysoce kvalitní termoplast podomítkové části chrání citlivé části a zároveň slouží jako ochranná skořápka a montážní šablona, zatímco přední část pouzdra ... «TZB-info, Oct 15»
2
Styrox stoppas av i New York
Styrencellplast, eller mer bekant styrox, är en mångsidig typ av termoplast men problematisk med tanke på miljön. Spröd styrox faller inte sönder i naturen. «Hufvudstadsbladet, Aug 15»
3
Rebranding la Termoplast: Argo a făcut noua identitate vizuală a …
Compania Termoplast a anunțat finalizarea procesului de rebranding, realizat de omul care a care a stat în spatele campaniei electorale a lui Klaus Iohannis. «Ziarul de Iaşi, Iul 15»
4
Frigjørende kostymeleik
Nerdefakta: 1. En sterk allergisk reaksjon kan oppstå når du limer løsskjegg i heile trynet. 2. Termoplast til rustning kan ta fyr ved involvering av varmluftpistol og ... «Sunnmørsposten, Iun 15»
5
Som ett avtryck av frånvaron
Olof Inger använder sig av polycaprolactone, en termoplast i biopolyester som smälter vid 65 grader. (Bilden är beskuren.) Foto: ANAELLE GALLERY. «Svenska Dagbladet, Mai 15»
6
Un nou tip de marcaj, mai rezistent, pentru trecerile pietonale din …
Sute de treceri de pietoni din Capitală ar putea fi marcate cu material mai rezistent decât vopseaua. Iniţial, autorităţile intenţionează să aplice termoplast pe ... «PUBLIKA TV, Mai 15»
7
3d-skrivarnas okända baksida: De hotar vår hälsa
Samtidigt gick det finländska Arbetshälsoinstitutet ut med en varning för farliga gaser från 3d-skrivare som arbetar med plastråvara, särskilt termoplast som är ... «Ny Teknik, Mar 15»
8
Chcą ożywić tereny po kopalniach i przemyśle
Tym bardziej, że w sąsiedztwie jest jeszcze kawałek terenu Termoplastu, którego firma też chce się pozbyć. W sumie byłoby więc ponad 30 hektarów. W pobliżu ... «Gazeta Krakowska, Feb 15»
9
Costuri pentru construirea unei case. Acum e momentul: şi …
Una dintre firmele care se situează la limita de jos a acestui interval este Termoplast Best Construct, care practică un tarif de 290 de euro pentru o locuinţă ... «Adevărul, Feb 15»
10
Fundacja Ulicy Piotrkowskiej obchodzi 25 urodziny [ZDJĘCIA]
Najsłynniejsze wydarzenia promowały łódzkie firmy: góra lodu powstała na cześć firmy Bosch, wielkie okno dla firmy Termoplast. - Także rekord Guinessa w ... «Dziennik Łódzki, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termoplast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/termoplast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż