Descarcă aplicația
educalingo
tezauryzowac

Înțelesul "tezauryzowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEZAURYZOWAC ÎN POLONEZĂ

tezauryzowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEZAURYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEZAURYZOWAC

texel · tey · tez · tez by · teza · tezaurus · tezauryzacja · tezcowy · tezec · tezej · tezenie · tezeusz · teznia · teznik · tezowosc · tezowy · tezszy · tezyc · tezyczka · tezyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEZAURYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele tezauryzowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tezauryzowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEZAURYZOWAC

Găsește traducerea tezauryzowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tezauryzowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tezauryzowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tezauryzowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tezauryzowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tezauryzowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tezauryzowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tezauryzowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tezauryzowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tezauryzowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tezauryzowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tezauryzowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tezauryzowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tezauryzowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tezauryzowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tezauryzowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tezauryzowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tezauryzowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tezauryzowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tezauryzowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tezauryzowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tezauryzowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tezauryzowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tezauryzowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tezauryzowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tezauryzowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tezauryzowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tezauryzowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tezauryzowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tezauryzowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEZAURYZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tezauryzowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tezauryzowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tezauryzowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEZAURYZOWAC»

Descoperă întrebuințarea tezauryzowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tezauryzowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... cenić 4. tezauryzować — to treasure (up) money - gromadzić (tezauryzować) pieniądze TREASURER 1 . skarbnik 2. (am.) dyrektor finansowy 3. (am.) kasjer — corporate treasurer- dyrektor finansowy — treasurers office - 1 . urząd skarbowy ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
2
Mała encyklopedia ekonomiczna: (Komitet redakcyjny: Maksymilian ...
... (wg tej samej wartości nominalnej) monety o różnej wartości substancjonalnej, korzystnie jest tezauryzować, dokonywać płatności zagranicznych lub przetapiać i sprzedawać jako towar te z nich, które mają wyższą wartość wewnętrzną.
Maksymilian Pohorille, 1961
3
Procesy alokacji w nowoczesnej gospodarce: państwo a rynek
... okresach wzrostu gospodarczego tezauryzować nadwyżki wpływów, a w okresach spadku koniunktury gospodarczej korzystać z tych rezerw, finansując swoją działalność interwencyjną. Jeżeli jednak dojdzie do załamania gospodarczego ...
Peter Unger, 1996
4
Schätze des Archäologischen Museums zu Poznań: erworben, verloren, ...
Można było go tezauryzować pod postacią monet, wyrabiać z nich amulety czy też przerabiać na ozdoby i biżuterię. W 1886 roku dr Klemens Koehler dostarczył do Muzeum TPN skarb składający się z fragmentów naczynia ceramicznego, ...
Marek Chłodnicki, 1996
5
Beginnings of coast towns of West Pomerania - Strona 162
... tezauryzować w swym ręku dość znaczne ilości kruszcu srebrnego, zawartego w skarbach. Sądząc jednak ze znalezisk na Rynku Warzywnym do początku XII w. handel mógł się znajdować częściowo w. 147 H. S c h u m a n n, Die Kultur ...
Lech Leciejewicz, 1962
6
Obieg monetarny w Cesarstwie Rzymskim w latach 214/215-238 n.e. Od ...
Świadczyć one mogą najwyżej o tym — a i to nie zawsze — że dany rodzaj monety nie znikł jeszcze całkowicie z cyrkulacji i można go było, choćby w niewielkiej ilości, wyławiać z obiegu i tezauryzować. Odmienny charakter posiada jednak ...
Andrzej Kunisz, 1971
7
Przewroty walutowe i gospodarcze po Wielkiej Wojnie - Strona 202
Ludność w Polsce woli, tra cąc odsetki, tezauryzować swe kapitały, niż puszczać j( w obieg za pośrednictwem banków. Magnes wysokiej stopj procentowej nie działa przyciągająco na te kapitały. Sana cja stosunków kredytowych nie jest ...
Leon Oberlender, ‎Adam Krzyżanowski, 1928
8
Historia, kultura, poznanie: - Strona 65
Jeżeli prawdą jest zdanie, że pieniądz zły wypiera z obiegu pieniądz dobry, to może się tak dziać wyłącznie dzięki właściwościom pewnych ludzi, którzy wolą tezauryzować monety bite ze szlachetniejszego kruszcu. Gdy zaś w pracy historyka ...
Stanisław Piekarczyk, 1972
9
Przegląd współczesny - Strona 84
Kiedy siç jednak ten proces rozpo- cznie upowszeclmiac, o czem decyduje równiez pewien przelom w psjchologji gospodarezej w stosunku do kruszcu, który siç przestaje tylko tezauryzowac a odwaza siç na jego wydawanie, wówczas prawo ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1923
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1258
«gromadzenie i przechowywanie pieniedzy lub kruszców poza bankami» • tezauryzacyjny < fr. thésaurisation, od gr. thisaurismós 'zbieranie, gromadzenie skarbu' > tezauryzowac -zuje, ndk \ekon. «dokonywac tezauryzacji pieniçdzy lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tezauryzowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tezauryzowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO