Descarcă aplicația
educalingo
tezszy

Înțelesul "tezszy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEZSZY ÎN POLONEZĂ

tezszy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEZSZY

blizszy · dluzszy · jak najdluzszy · jak najdrozszy · miazszy · najblizszy · najnizszy · najubozszy · najwyzszy · nie blizszy · nie ciezszy · nie dluzszy · nie drozszy · nie najdluzszy · nie najdrozszy · nie wyzszy · nizszy · polwyzszy · ponizszy · powyzszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEZSZY

texel · tey · tez · tez by · teza · tezaurus · tezauryzacja · tezauryzowac · tezcowy · tezec · tezej · tezenie · tezeusz · teznia · teznik · tezowosc · tezowy · tezyc · tezyczka · tezyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEZSZY

brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · przenajdrozszy · przydluzszy · sad najwyzszy · wyzszy

Sinonimele și antonimele tezszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tezszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEZSZY

Găsește traducerea tezszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tezszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tezszy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

más pesado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

heavier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أثقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тяжелее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mais pesado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গুরুতর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plus lourd
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lebih berat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schwerere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

重いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무거운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nặng hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கனமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ağır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

più pesante
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tezszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

важче
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαρύτερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tyngre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tyngre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tezszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEZSZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tezszy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tezszy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tezszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEZSZY»

Descoperă întrebuințarea tezszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tezszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Prawidło drugie, Im tęższy głos syczliwy lub pochutny, tém z tęższym pochuchem: ch-h), albo podmuchem x) częchleje; zaś im wolniejszy, tém z słabszym, więc albo z przygłosem od j) albo od s). Tęższy zaś łągłos jest ten, którego wydanie ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
2
Namiętności - Strona 21
Do jesieni trzeba się jeszcze pomęczyć... — Janek był tęższy — powiedziała matka. — Tęższy, tęższy... Mietek w wojsku utyje, tam dają im jeść jak się należy... — milczał przez chwilę patrząc na swoje lśniące buty. — No co — rzekł po jakimś ...
Marek Hłasko, 1982
3
Utwory wybrane - Tomy 1-2 - Strona 343
Do jesieni trzeba się jeszcze pomęczyć... — Janek był tęższy — powiedziała matka. — Tęższy, tęższy... Mietek w wojsku utyje, tam dają im jeść jak się należy... — milczał przez chwilę patrząc na swoje lśniące buty. — No co — rzekł po jakimś ...
Marek Hłasko, 1985
4
W szponach bezpieki - Strona 11
Czesław Hajduk. ręce pod moje pachy i ten niższy i tęższy nadal nieszczerze uśmiechając się polecił mi ściszonym głosem, abym zgiął i przycisnął do siebie przedramiona, tak aby to wyglądało, że idą ulicą jacyś dobrze zaprzyjaźnieni ludzie.
Czesław Hajduk, 1993
5
Opowiadania - Tom 11 - Strona 86
Bedzie mial garnitur po Janku. Do jesieni trzeba siç jeszcze pomeczyc... - Janek byl tezszy - powiedziala matka. - Tezszy, tezszy... Mietek w wojsku utyje, tam dajq im jesc jak siç nalezy... - milczal przez chwile patrzqc na swoje lsniace buty.
Marek Hłasko, 1995
6
Krzyżacy - Strona 1918
Henryk Sienkiewicz. 1918 samowtór (daw.) — tylko we dwóch. Do tyłu 1919 tęższy (daw.) — silniejszy. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Utwory poetyckie: wybór - Strona 233
ZA WESOŁYMI Jeśli muzyk u skrzypie czasem spuszcza strony, Jeśli strzelec łuk składa we dnie nałożony, Aby był potem tęższy, cóż za dziw, że w nocy Człek we dnie spracowany w taneczku wyskoczy. ŚMIERĆ CUIUS GENERIS? tyt.: (łac.) ...
Wespazjan Hieronim Kochowski, ‎Maria Eustachiewicz, 1991
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... tez tezaurus -a, -sie tezauryzacja -cji też też by tęchnąć -nie; tęchł, tęchła tęcza -czy; tych tęcz tęczówka -wce; -wek tędy tędy by (np. poszedł) tędy i owędy tędy owędy tęgi, teższy; tędzy, teżsi tęgo, tężej tęgopokrywe -wych tęgoryjec -jca; -jce, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograticznym
(29) tetralogia, -gii tetryczeć, -czeję Teuton; -ni a. -nowie teutoński (133 u) teza; tez też, też by (112 2c) tęchnąć tęcza; tęcze, tęcz tęczowy tęczówka, -wce; tych -wek tędy, tędy by (112 2b) tęgi, tęższy; tędzy, tężsi tęgo, tężej tępić, -pimy tępieć, ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
10
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 389
Lud do ziemi siç kloni, sle- piami krzesze, zebami lyska, o Bozym iwiecie nie wie. Pany bywaly, pany chodzily, rycary jechaly, zohniry jechaly. Nie- kiedy wózek kwestarski, podstarosciñskie wasqgi. Tezszy wy- wód a z wywodu tezszy strach.
Wacław Gąsiorowski, 1933
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tezszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tezszy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO