Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tkwiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TKWIEC ÎN POLONEZĂ

tkwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TKWIEC


a wiec
a wiec
aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TKWIEC

tkanka podskorna
tkanka tluszczowa
tkanka tworcza
tkankowiec
tkankowy
tkj
tkkf
tkkf owski
tkks
tkliwic
tkliwie
tkliwo
tkliwosc
tkliwy
tkn
tknac
tknac sie
tkniecie
tkwic
tkwienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TKWIEC

azylowiec
bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec

Sinonimele și antonimele tkwiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tkwiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TKWIEC

Găsește traducerea tkwiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tkwiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tkwiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tkwiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tkwiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tkwiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tkwiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tkwiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tkwiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tkwiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tkwiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tkwiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tkwiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tkwiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tkwiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tkwiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tkwiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tkwiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tkwiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tkwiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tkwiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tkwiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tkwiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tkwiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tkwiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tkwiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tkwiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tkwiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tkwiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tkwiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TKWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tkwiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tkwiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TKWIEC»

Descoperă întrebuințarea tkwiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tkwiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła: Utwory dramatyczne - Strona 305
[422] tkwieli — tkwili; od stpol. tkwiec. [427] przepadta — tu jako imieslów: ta, co przepadla, zaginiona. [437] Hekla — wulkan na wyspie Islandii. [441] juz pierá czçstego wiatru... — juz pierá nie moze nadazyé, aby chwytaé powietrze (skutkiem ...
Adam Mickiewicz, 1949
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 506
... wysadzany»: Sa- mostrzal sztychem zlotym tkniony JZeb. tkwiec «sterczec, tkwic»: Bcdc zawzdy tkwial przed oczyma nieprzyjacielskimi CBaz. tlaé «tleé» SGrab. tio «podloga, posadzka»: Astrych, albo urównane albo ulepione dno, niektórzy ...
Stefan Reczek, 1968
3
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
602, AiV, 22, DoPK 37; a druga, nie mniej dosadna, lecz juz bez podania zródla: á po tern byscie dopiero, gdy duszá ná jçzyku siedzieé álbo tkwiec bçdzie, pokutowác chcieli DoPK 37; Adalb. 416: Wtedy do pokuty, kiedy smierc na jçzyku.
Henryk Borek, 1962
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 1; tkliwie przsl. J 1; tkliwosc rz. blm. M 2; tkliwy przm. M 6 (slowo-klucz), J 1; tkn^c cz. P 1, W 1; tkn^c sie cz. d<ra>. 'odniesc sic do czego' Z 1; tkniety imiesl. M 1; tkwic cz. P 1; tkwiec cz. daw. pot. 'tkwic' PT 1 (w rymie); tlec cz. rzad. przen.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Hier nur wenige Beispiele: aslv. lükab premere pln. tke, tkqc hineinstecken, stopfen tkwiec ntr. stecken tykac. Ikniic berühren ; betreffen stykac berühren (vgl. u. a. o. brt. stok u. f. m.y = russ. stüikáty, sotknúty zusammenstecken aslv. tüknqli ...
Lorenz Diefenbach, 1851
6
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
Abtheilung in der 2ten Conjugation durch verwandte particiPia oder adjectiva verbalia - alszaÖmiony, von Emiéé wykipiay von kipiéé, obwisy von wisieé, tatkwiony von tkwiec u. s. w. - Die hierher gehörigen Verba sind 1) meistens Weutra ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1808
7
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache - Strona 330
Hier nur wenige Beispiele: aslv. lükati premere pin. tke, tkqc hineinstecke«, stopfen tkwiec ntr. stecken tykaè, tknqc berühren ; betreffen styktc berühren (vgl. u. a. o. brt. stok u. s. m._); = russ. stüikáty, sotknúty zusammenstecken aslv. tüknqti ...
Lorenz Diefenbach, 1851
8
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Stecken, oder stecken bleiben, Tkwiec. stecken, oder steckend machen, Tkwié. Steckchen, Laseczka. Stecknadel, Igielka. Stehen, Stoiec, stac. ich werdestehen, Postoie.- ich stehe dir davor, patrztego na mnie. ich stehe nach etwas als nach ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
9
Abelard i Heloiza ... Oddruk z Biblioteki Warszawskiéj - Strona 75
... imiç nie _przykute do pamiçci nieszczeáliwego mçdrca, byloby poszlo tam gdzie tyle innych powçdrowalo imion' kobìecych..... w wieczne zapomnienie ..... razem zlqczone Wyrwaly sie dwa te wyrazy z toni wieków i dotqd tkwiec glçboko w ...
Stefan Zacharyjasz PAWLICKI, 1867
10
Odpis mę#;za Podolanki [D.T. Krajewski] na list Sandomierzanki [of ...
Bo chociaz naypierwfze wyobrazenia, zwiafzcza nas intereffuiace, nayzywiey nam zwykfy tkwiec w pamieci: z tym wfzyftkim , kiedy со raz nowemi zaprza* tnieni ieftesmy przedmiotami , mocno nas uderzaiacemi, zdarza fiç czçftokroc, iz ó niçh ...
Dymitr Tadeusz Krajewski, ‎Franciszek Siarczyński, 1784

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tkwiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tkwiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż