Descarcă aplicația
educalingo
toledanski

Înțelesul "toledanski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOLEDANSKI ÎN POLONEZĂ

toledanski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOLEDANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOLEDANSKI

tol · tolar · tolbutamid · toledanczyk · toledanka · toledo · toleit · tolerancja · tolerancki · tolerancyjnie · tolerancyjnosc · tolerancyjny · tolerant · tolerowac · tolerowanie · toliman · tolislaw · tolislawa · tolkien · tolkmicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOLEDANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Sinonimele și antonimele toledanski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «toledanski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOLEDANSKI

Găsește traducerea toledanski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile toledanski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toledanski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

的Toledan
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

toledana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Toledan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Toledan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الطليطلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Толедо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Toledo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Toledan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tolède
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Toledan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Toledo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

トレド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Toledan
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Toledan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Toledan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Toledan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Toledan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Toledan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

toledano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

toledanski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Толедо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Toledo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τολέδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Toledan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Toledan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Toledan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toledanski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOLEDANSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toledanski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toledanski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre toledanski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOLEDANSKI»

Descoperă întrebuințarea toledanski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toledanski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Papież Innocenty I (4 0 2 — 417) też same przepisy co Syrycjusz podaje, w dekretach do Wiktrycjusza, bpa w Rouen (rotomagońskiego); do biskupów hiszpańskich, do Exuperjusza, bpa toledańskiego, i do biskupów macedońskich, dodając ...
Michał Nowodworski, 1874
2
Katolicyzm wczesnośredniowieczny - Strona 60
Tak więc po usunięciu króla Swintily jego następca Sisinant uważał za konieczne uzyskać zatwierdzenie tej zmiany przez IV synod toledański (633). Zobowiązał się przy tym nowy król strzec przywilejów Kościoła, a biskupi — obradujący na ...
Józef Keller, 1973
3
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Jesień kościelnego średniowiecza
Pod wpływem nowej polityki królów wizygockich synody toledańskie polecały przymusowo „nawracać" Żydów na chrześcijaństwo. Usankcjonował to w całej pełni król Gizebert w 613 r. Jego następcą, król Erwig (680-687), i synod toledański z ...
Bolesław Kumor, 2001
4
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 20
TOLEDAŃSKI. XVI/XVII w. Morion o cechach warsztatu włoskiego zdobi dekoracja wykonana techniką repusowania i cyzelowania. Na półkolistym dzwonie hełmu osadzony jest wysoki i dość gruby grzebień. Oba boki grzebienia zapełnione ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
5
Goci--rzeczywistość i legenda - Strona 247
Dwa zwołane za jego panowania synody (w tym XI toledański - 675) były zwykłymi synodami prowincjonalnymi. Biskupów mianował arbitralnie, nie pytając o zgodę ani synodu, ani metropolity (m. in. w roku 680 zdążył jeszcze powołać na ...
Jerzy Strzelczyk, 1984
6
Sekret Trzeciego Izajasza - Strona 117
Znam nie najgorzej jego życiorys, dzieło człowieka, który i sam miał zostać, też prymasem Hiszpanii, czyli właśnie arcybiskupem toledańskim. Nazywał się Feliks. Zapewniam, że w życiorysie tym nie ma wzmianki absolutnie żadnej, która by ...
Teodor Parnicki, 1984
7
Moi współcześni - Strona 255
Stałem na szczycie toledańskiego Alkazaru — z trudem się tam dostałem, bo była to wtedy wojna hiszpańsko-amery- kańska — a każdy cudzoziemiec uchodził za „Inglese", a co najmniej za szpiega amerykańskiego — ale spojrzeli na moją ...
Stanisław Przybyszewski, 1959
8
Palmy i daktyle - Strona 24
Wamba, jeden z ostatnich władców goty> kich, upamiętnił się zbudowaniem silnej floty i ob leniem uchwał soboru toledańskiego, który biskupa podporządkowywał władzę świecką. Było to w owi epoce, kiedy po śmierci Mahometa wojownicy ...
Juliusz Stroynowski, 1963
9
Historja Żydów - Tom 3 - Strona 94
Chybiony spisek nie pozostawił marranom toledańskim innej drogi nad uległość, t. j. wyznanie, że przedtem w większym lub mniejszym stopniu judaizowali; prosili więc o rozgrzeszenie, ale, jak donosi świadek naoczny, raczej z obawy niż ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
10
Roczniki historyczne - Tomy 47-48 - Strona 161
Dzieje państwa wizy- gockiego w Hiszpanii ujmowane były i są, zdaniem tego uczonego, zbyt jednostronnie z „toledańskiego" punktu widzenia, przy czym przecenia się zarówno obiektywną rolę tego miasta (do którego stolicę przeniósł ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toledanski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/toledanski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO