Descarcă aplicația
educalingo
trampki

Înțelesul "trampki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAMPKI ÎN POLONEZĂ

trampki


CE ÎNSEAMNĂ TRAMPKI ÎN POLONEZĂ?

adidași

Antrenorii - un fel de încălțăminte din material textil sportiv, pe o talpă din cauciuc.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAMPKI

chleb chrupki · chlupki · chrupki · ciapki · cierpki · czepki · hopki · klapki · kopki · kropki · krzepki · lapki · lepki · lipki · lupki · maciupki · nielepki · nowolipki · otrzepki · polsypki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAMPKI

trambowka · tramik · tramontana · tramp · trampczynski · trampek · tramping · trampingowy · trampka · trampkarz · trampkokorek · trampkowy · trampolina · trampowac · trampowski · trampowy · tramwaik · tramwaj · tramwaj wodny · tramwajarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAMPKI

rajstopki · repki · rozkopki · skrzypki · slipki · slodko cierpki · sypki · wykopki · wytopki · wytrzepki · zyrzynski · zytawski · zytnianski · zytomierski · zywicielski · zywiczarski · zywiecki · zywiutki · zywociarski · zyzooki

Sinonimele și antonimele trampki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trampki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAMPKI

Găsește traducerea trampki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile trampki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trampki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

运动鞋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

entrenadores
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sneakers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रशिक्षकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المدربين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кроссовки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tênis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কেডস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

formateurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kasut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ausbilder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

トレーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

트레이너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sneakers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giày thể thao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்னீக்கர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मऊ तळव्यांचे आवाज न होणारे बूट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

spor ayakkabısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

formatori
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

trampki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кросівки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adidași
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκπαιδευτές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opleiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gymnastikskor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

joggesko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trampki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAMPKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trampki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trampki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trampki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAMPKI»

Descoperă întrebuințarea trampki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trampki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bidul - Strona 123
Trampki zawsze zakładam rano i zdejmuję je dopiero wieczorem, kiedy kładę się spać. Wychowawcy zawsze na mnie krzyczą, że ja nigdy nie zdejmuję trampek i chodzę w nich po budynku i po dworze. Gdy chodzę w trampkach po budynku, ...
Mariusz Maślanka, 2004
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 374
„ogólnie o chlopaku" ♢ trampek w gardle 'sucho w gardle' ♢ glupi jak para trampek bolka 'okre- slenie stopnia glupoty' ♢ zasznuruj trampek 'przestan mówié' ♢ drzec trampka 'krzyczeé' trampkesztajny „buty sportowe; trampki" trampkiogólnie o ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Gorąca Antologia
trampki. Historia, która się tu rozegrała, zakończyła się niezwykle banalnie. Jakwszystkie te historie czy opowiadania, które zaczynają się szalenie ciekawie, apóźniej jestjużtylko gorzej igorzej, aż do momentu, kiedy czytelniklub słuchacz ...
Strefa Autora, 2013
4
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 80
Oto przykład: rano nauczycielka Richarda robi to, co do niej należy (czyli egzekwuje noszenie szkolnego stroju): Richard: Nauczycielka: Richard: Nauczycielka: Richard: – – – – – Co jest nie tak z tymi trampkami, proszę pani? Nie widzę ...
Nick Luxmoore, 2009
5
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 125
INWOKACJA. No bo te trampki. Niby te same, ale zimą robią się tak małe, że aż zgniatają palce a latem znów za duże. Teraz są niby w sam raz, bo wiosna. Wiosna też jest w sam raz, wiosnę lubię najbardziej. To o trampkach to było myślenie.
Robert Lewandowski, 2013
6
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 103
Trampki 1503 MEP III 53, Trampki 1534 AKH X 119, Thrąpki magna 1534 l.c, Trampke 1570 ŹDz 144, trąpki 1571 MEP V (2) 372 (nr 10668), Trąbki Wielkie 1583 F I -HI 63, Trampki Wielkie 1583 ib. 118, Trampki 1664 F XXXII 332, Gross ...
Halina Bugalska, 1985
7
Nauczka, czyli jak przekuć porażkę w sukces
Pewnego dnia przed wyjściem do szkoły, gdy miał do dyspozycji tylko trampki na sznurówki, ponieważ trampki na rzepy zostawił u kolegi, powiedział, że prędzej założy kalosze, niż spróbuje zawiązać sznurówki. Nie obeszło go nawet to, ...
Jessica Lahey, 2016
8
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, dyktanda konkursowe
Otóż jest to wyraz pochodzący od przedwojennego skrótowca PPG, co znaczyło - Polski Przemysł Gumowy. Pepegi były jednym z towarów produkowanych przez ten przemysł. Jeszcze więcej kłopotów sprawiają trampki. Niektóre słowniki ...
Andrzej Markowski, 1993
9
Dziunia
Siódma – ziewanie wniebogłosy, jęki w łazience, bo została tylko zimna woda, bieganie, bieganie, szukanie (gdzie moje trampki, schły tutaj), korba telefonu – mamooo, dzie moje trampki nooo. Łubudu – wpada do pokoju Dziuni – ale ci ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
10
Płytkie nacięcie
Na nogach miał lśniące nowością trampki i sięgające prawie do kolan białe skarpety. Skóra na jego nogach była tak biała, że musiała zmrużyć oczy, by dostrzec, gdzie kończą się skarpety i zaczyna skóra. – Po co na dole? – spytała, krzyżując ...
Karin Slaughter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAMPKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trampki în contextul următoarelor știri.
1
Komorowski zakłada trampki i żali się w "Tygodniku Powszechnym …
Były prezydent zakłada do zdjęcia okładkowego mniej oficjalny strój i… nie kryje swojego rozczarowania tym, w jaki sposób przebiegła kampania wyborcza. «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Wizerunkowa wpadka Ewy Kopacz. Premier „bliżej ludzi” w …
No i rzeczywiście szefowa Platformy Obywatelskiej trampki założyła. I to jakie! „Fakt” zauważył, że premier przechadza się w butach wartych kilkaset złotych. «m.niezalezna.pl, Aug 15»
3
Modni w Opolu - część 11. Kwiatowe printy, kolorowe trampki i …
Wiktoria zastosowała bardzo fajne połączenie typu „blue jeans, white shirt”, które jest absolutna klasyką, z fajnymi białymi trampkami. Na szczególną uwagę ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
4
HTC Desire 620 z kuponem na trampki Converse w T-Mobile
W sklepie internetowym T-Mobile pojawiła się nowa promocja. W ramach oferty każdy użytkownik, który za pośrednictwem strony www.t-mobile.pl dokona ... «GSMONLINE.PL, Aug 15»
5
Kopacz miała "wziąć się do pracy" i założyć trampki. Są szpilki i pani …
Mimo zapowiedzi sprzed tygodnia, że jest czas, by "zdjąć szpilki i założyć trampki" - Kopacz ze szpilek nie zrezygnowała. Nadal towarzyszy jej również... pani ... «m.niezalezna.pl, Aug 15»
6
Konferencja Kopacz: zdjąć szpilki, założyć trampki, zdjąć krawat i...
Za to było przesłanie – zdjąć szpilki, założyć trampki, zdjąć krawat i wziąć się do roboty ... Dzisiaj przed nami jedno zadanie: zdjąć szpilki, założyć trampki, zdjąć ... «Europejczycy.info, Aug 15»
7
PEK po posiedzeniu zarządu: Czas zdjąć szpilki, założyć trampki i …
PEK po posiedzeniu zarządu: Czas zdjąć szpilki, założyć trampki i podwinąć rękawy. Pracujemy od jutra od 6:00. – Zarząd przyjął moje rekomendację. Zmiany ... «300polityka.pl, Aug 15»
8
Beata Kozidrak na wakacjach. Trampki i BARDZO krótkie szorty …
Beata Kozidrak kojarzy się nam z estradowymi kreacjami, które sprawiają, że nie można oderwać od niej wzroku. Jak się okazuje, prywatnie też wie, jak zwrócić ... «Plotek.pl, Iul 15»
9
Kultowe trampki Converse
Moda na trampki nigdy nie przeminie. A szczególnie na kultową serię Chuck Taylor marki Converse. Są dostępne na ryku od ponad 100 lat, a wciąż ... «VU MAG, Iul 15»
10
Stylmartin Kansas - motocyklowe trampki
Od tego roku Styl Martin można oficjalnie kupić na polskim rynku. Czym się różnią motocyklowe trampki od zwykłych i czy sprawdzą się w codziennym ... «scigacz.pl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trampki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trampki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO