Descarcă aplicația
educalingo
trenowac

Înțelesul "trenowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRENOWAC ÎN POLONEZĂ

trenowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRENOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRENOWAC

trenczynianka · trenczynski · trend · trendsetter · trendsetterka · trendy · trener · trenerka · trenerski · trenerstwo · trening · trening autogeniczny autogenny · treningowka · treningowy · trenowanie · trenowy · trent · trenteetquarante · trenteetun · trentowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRENOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele trenowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trenowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRENOWAC

Găsește traducerea trenowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile trenowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trenowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

培训
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

entrenar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to train
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सिखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تدريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тренироваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para treinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রশিক্ষণের জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à former
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk melatih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

trainieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

訓練します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo olahraga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đào tạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रशिक्षित करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yetiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

al treno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

trenowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тренуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de a instrui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να εκπαιδεύσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

op te lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att träna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å trene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trenowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRENOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trenowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trenowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trenowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRENOWAC»

Descoperă întrebuințarea trenowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trenowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wpraw się w ruch - Strona 73
Wiesz już, w jakiej kolejności trenować, aby twoje treningi były bardziej efektywne i skuteczne, i choć nie jest to zasadą, to dla ciebie, jako osoby początkującej, jest to istotne. Dodatkowo pamiętaj, że jeżeli masz zamiar trenować siłowo z ...
Dariusz Miko, 2013
2
Uwagi nad srodkami ku podniesieniu i rozpowszechnieniu chowu koni w ...
Kursa potrzebują trenowaniatrenowanie wymaga wiele pracy – praca siły – a siłę tylko dobrem utrzymaniem od źrebięcia osiągnąć można. – Jeden koń wygra nagrodę, reszty choć mniej szybkich ale troskliwie chodowanych będzie bardzo ...
Wladyslaw Rozwadowski, 1866
3
Zmień swoje ciało w 91 dni - Strona 58
Nie ma prostej odpowiedzi na pytanie: Jak często trenować siłowo? Istnieje zbyt wiele zmiennych, aby udzielić na nie jednoznacznej odpowiedzi. Wszystko zależne jest bowiem Zacznij trening siłowy od indywidualnych celów, jakie konkretna ...
Adrian Gostomski, 2017
4
Tożsamość Rodneya Cullacka
Czasami było tylko parę skurczów serca na minutę, ale jednak były. Ile trzeba trenować, by zatrzymać całkowicie puls? – Trenować... ha, ha, ha – zaśmiał się rubasznie. – Kto i kogo trenuje? Ty trenujesz czy jesteś trenowany? To jest pytanie.
Przemek Angerman, 2014
5
W zdrowym stylu. Nie tylko o żywieniu
8.48.4 JAK TRENOWAĆ, JAK TRENOWAĆ, ABYABY WIĘCEJ SPALIĆ? WIĘCEJ SPALIĆ? Wiesz już, że ruch w każdej postaci to najbardziej efektywny sposób na odchudzanie. Aby jednak doświadczyć szybkich efektów, należy wiedzieć jak ...
Adrian Gostomski, 2016
6
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 101
Czuję się fajnie. Mogło stać się tyle, mogliśmy zwątpić, a jednak idziemy. Najważniejsze, że jesteśmy cali, zdrowi i mamy parę, żeby iść. Mac trenował przez pięć lat, jest komandosem i przerwał, a my, małe żuczki, człapiemy dalej. „Telewizory" ...
Marek Kamiński, 2008
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
prze-trenować, prze-trenow-(ywać) sport. [Sz: bez kwalif.] [red. 1.] V,V [roz-trenować] Supl. sport. V,V | [roztrenować się] Supl. V,V,V | [wy-trenować] [red. 1 .] V,V TRENOWAĆ 2. 'o zawodnikach: ćwiczyć systematycznie w celu osiągnięcia ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Księżycowe dni
Stefan patrzył i kiwał głową, zgadzali się. – Mogę trenować, nie robiąc nikomu krzywdy – nadal się upierałam. – Mogę trenować na kochanej Violett, jeśli chcecie – ogarniał mnie gniew. – A mogę wcale nie trenować, jeśli mi się tak spodoba ...
Patrycja Żurek, 2015
9
Luis Suarez. Przekraczając granice: Autobiografia
W tym czasie musiałem normalnie trenować w klubie. Możecie sobie wyobrazić, czego nasłuchałem się od kibiców... Któregoś ranka dotarły do mnie wieści, że przegramy sprawę przed Trybunałem Arbitrażowym. Miałem przed sobą dwie ...
Luis Suárez, ‎Peter Jenson, ‎Sid Lowe, 2015
10
Messi. Biografia:
u młodych zawodnika, który będzie chyba musiał zacząć trenować z nami«. »W której drużynie?« »Wydaje mi się, że w U16« – odparłem, na co usłyszałem: »Oszalałeś?«. »Arseni, on jest lepszy od części graczy, których mamy obecnie w ...
Guillem Balagué, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trenowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trenowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO