Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuszowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUSZOWAC ÎN POLONEZĂ

tuszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUSZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TUSZOWAC

tuskulanski
tuskulum
tussa
tussah
tussipect
tussor
tussowy
tusz
tusza
tuszka
tusznik
tuszonka
tuszow narodowy
tuszować
tuszowanie
tuszowski
tuszowy
tuszyc
tuszyn
tuszynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUSZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinonimele și antonimele tuszowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tuszowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUSZOWAC

Găsește traducerea tuszowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tuszowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuszowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

掩盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encubrir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to cover up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुरक्षा के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للتغطية على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чтобы прикрыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para encobrir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিস্তব্ধতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour couvrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hush
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu vertuschen,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カバーするために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

은폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để che đậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அமைதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शांतता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per coprire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tuszowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щоб прикрити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pentru a acoperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για να καλύψουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toesmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att täcka upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

for å dekke opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuszowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUSZOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuszowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tuszowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUSZOWAC»

Descoperă întrebuințarea tuszowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuszowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 515
«sztu- ka ubitego drobiu (zwykle patroszonego, bez nózek, glowy, szyi) lub królika, /a jaca po wstçpnej obróbee poubojowej; takze odglowiona i wypatroszona ryba» tuszowac ndk IV, ~szuje, ~szujesz, ~szuj. ~owal, ~owany I. «pociagaé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Homeopata Polski. (Der polnische Homöopath. Medizinische ...
Przyrządy do tuszowania powinny być rozmaitego rozmiaru według tego, czy są dla dzieci, dla żeńskiej czy dla męzkiej płci; wysokość ich wynosi zwykle 10 – 20 stóp, a dla przyzwoitości powinny być oparkanione. Początkujący powinni ...
Antoni Kaczkowski, 1862
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 795
tuszowac kolejnosci, zwl. w granicach jednego dnia a. jego czçsci; por. turnus. - fr. tour 'obrót; tokarka; obejscie dokola; kolejnosc' od srdw.lac. turnus 'jp.' z gr. tornos 'obrót; cyrkiel; tokarka'. turbacja przest. strapienie, zmartwienie, frasunek, ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Zbrodnie Kościoła
Taki portret przekazała nam historiografia, która była gotowa tuszować bezwzględność i okrucieństwo cechujące cały pontyfikat Grzegorza IX. Jego pragmatyczną i okrutną politykę oraz wszystkie działania moralnie godne potępienia ...
Giuseppe Staffa, 2014
5
Blackout:
Pamiętał, żew minionych latach obiekt tenczęsto trafiał napierwsze strony gazetzpowodu awarii, również dlategożepodobno usiłowano jeczęściowo tuszować. – Najbardziej niepokojące informacje napływają niestety właśnie zFrancji ...
Marc Elsberg, 2015
6
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
przeżyliśmy i... wypiliśmy wiele. Tam jeszcze udawało mi się tuszować swoje słabości. Nieprzypadkowo chyba w przedsezonowym informatorze Panathinaikosu znalazłem się razem z Erikiem Mykland. To był już najlepszy kompan do zabawy ...
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
7
Bokserka
Ale nie jestem tradycyjną kobietą, chociaż uważam się za dobrą muzułmankę. – Fatima Schowała kredkę i zaczęła tuszować rzęsy. – Mój mężczyzna jest muzułmaninem. Lu wyszła z Szatni i stanęła jak wryta – przed drzwiami tkwił Diallo.
Grażyna Plebanek, 2014
8
IV [i.e. Czwarta] konferencja Komunistycznej Partii Polskiej (24. ...
Na III Zjeździe Domski tylko swoją linię tuszował. Tow. Domski na III Zjeździe był sobą (Domski protestuje) i teraz też. On swoją linię tuszował za cenę koncesji roboczych. Likwidacja naszego kryzysu jest to jasne i niedwuznaczne zwalczanie ...
Komunistyczna Partia Polski, 1972
9
W Poznaniu i wkoło niego: wspomnienia poznańskiego lekarza
Więc Mikulicz: „No! dlaczego Pan nie tuszuje?" Student jeszcze więcej skonfundowany wije się jakoś i znów nie zabiera się zupełnie do „tuszowania". Cała sala w napięciu przysłuchuje się i przypatruje interesującej scenie. Wreszcie Mikulicz ...
Tadeusz Szulc, 1995
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 443
... ujma; ranka husband ['hazbend] s. maz; v. gospodarowac oszczqdnie; wydawac za mqz husbandry ['hazbendry] s. rolnictwo; uprawa; hodowla hush [hasz] s. cisza; spokój; milczania; v. cicho] sza! uciszyc sie.; milczec; tuszowac (coá); ululac; ...
Iwo Pogonowski, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuszowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tuszowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż