Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tyciusienki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYCIUSIENKI ÎN POLONEZĂ

tyciusienki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYCIUSIENKI


biednienki
biednienki
bielusienki
bielusienki
calusienki
calusienki
chudzienki
chudzienki
cichusienki
cichusienki
ciemniusienki
ciemniusienki
cieniusienki
cieniusienki
cienki
cienki
cieplusienki
cieplusienki
czarniusienki
czarniusienki
czysciusienki
czysciusienki
drobniusienki
drobniusienki
durnienki
durnienki
glupiusienki
glupiusienki
golusienki
golusienki
jednakowiusienki
jednakowiusienki
kochanienki
kochanienki
krociusienki
krociusienki
kruchusienki
kruchusienki
lazienki
lazienki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYCIUSIENKI

tychik
tychowianin
tychowianka
tychowo
tychowski
tychy
tyci
tycie
tycio
tyciuchny
tyciutki
tycjan
tycjanowski
tycjanowski kolor włosów
tycoon
tycz
tycz ciesla
tyczec sie
tyczenie
tyczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYCIUSIENKI

leciusienki
lekkusienki
lekusienki
macienki
malusienki
mieciusienki
milusienki
mizernienki
mlodziusienki
mokrzusienki
nagusienki
niecienki
nizienki
niziusienki
nowiusienki
okraglusienki
pelniusienki
pijaniusienki
podobniusienki
prosciusienki

Sinonimele și antonimele tyciusienki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tyciusienki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYCIUSIENKI

Găsește traducerea tyciusienki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tyciusienki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyciusienki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tyciusienki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tyciusienki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tyciusienki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tyciusienki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tyciusienki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tyciusienki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tyciusienki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tyciusienki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tyciusienki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tyciusienki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tyciusienki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tyciusienki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tyciusienki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tyciusienki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tyciusienki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tyciusienki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tyciusienki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tyciusienki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tyciusienki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tyciusienki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tyciusienki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tyciusienki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tyciusienki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tyciusienki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tyciusienki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tyciusienki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tyciusienki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYCIUSIENKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tyciusienki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tyciusienki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYCIUSIENKI»

Descoperă întrebuințarea tyciusienki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyciusienki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 250
Płock. nózki skaca 1. W spokojności'm sobie zyła, 4. gMym się w nikim nie lubiła ; teraz moje nózki skacą, kiedy chłopcynę zobacą. 2. Kiedy przyńdzie co do cego, 5. wezmę męza maleńkiego. Taki będzie maleniecki, tyciusieńki, tyciutecki. 3.
Oskar Kolberg, 1961
2
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 250
1. W spokojności'm sobie zyła, 4. Z rękawicki, z rękawicki, gdym się w nikim nie lubiła ; będą pońcoski, trzejicki ; 7. Jak mi będzie na przeskodzie, utopię go w śklance wodzie , bo on taki maleniecki, tyciusieńki, tyciutecki. 190. o. - tr-p f Cas nam ...
Oskar Kolberg, 1888
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 519
«z odcieniem ekspresywnym: bardzo malo» tyciusieñki ~ñcy, pot. forma zdr. o odcieniu inten- sywnym od tyci: Tyciusieñki kawalek bulki. tyctutki ~tcy, pot. forma zdr. о odcieniu intensyw- nym od tyci: Tyciutkie piskleta. tycjanowski ~scy «zwykle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Obok - Strona 51
Nikt' nie ma odwagi kręcić się przy nas, bo wie, że wypadłby mizernie, byłby tyci, o... taki tyci, tyciusieńki. Więc tańczymy sami w wielkim stylu, a oni patrzą z zazdrością i z podziwem. Potem odwracam się do zespołu, podnoszę rękę do góry, ...
Tadeusz Szenfeld, 1990
5
Start Edmunda Sulimy: powieść - Strona 69
I to tyci, tyciusieńki! Bo to imieniny portjerusia... — Jeden! Jedzie od pana wóda na kilometr! Leci panu wszystko z rąk! — Panie Sulimciu, żeby mnie tak na tem miejscu... — Już, już! Skończone! I jak mi Magdziński jeszcze raz przyjdzie zalany, ...
Zygmunt Nowakowski, 1935
6
Dzień w którym stanąć miała ziemia - Strona 167
Biegli jak oszaleli, jakby chcieli zdążyć i wyrwać tę sekundę z pamięci, cofnąć czas o jeden tyciusieńki kawałeczek. Przed płonącą chałupą Justyny klęczał jej mąż, a w progu krzyczał jej chłopiec. Skąd wzięła granat? Podobno ci z lasu, ...
Jerzy Janusz Fąfara, 2000
7
Homunculus z tryptyku - Strona 73
... kos: Ja tu nic nie zawiniłem, że się czarny urodziłem. Moja mama zawiniła, bo mnie wtedy nie umyła, kiedym jeszcze był maleńki w ciepłym gniazdku tyciusieńki. W klasie mamy nową. Krystyna ma zawsze wyprasowane, śliczne kokardy 73.
Britta Wuttke, 1977
8
Mie̜dzy oryginałem a przekładem: rzecz o słownikach dwuje̜zycznych
Ich lista jest dość bogata: każdziuchny, każdziusieńki, każdziuśki, każdziuteńki, nikogusieńko, nikoguteńko, samiuśki, samiuteńki, samiutki, takusieńki, takusieńko, takuśki, takuteńki, tyciuchny, tyciusieńki, tyciuteńki, ty- ciuteńko, tyciutki, tyciutko ...
Jolanta Mędelska, ‎Jan Wawrzyńczyk, 1992
9
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
... ámiechem 231 trzcinocukrowy 178 trzesidlo 149 trzymaé sztamc 228 trzymaé wielki fason 261 trzypotrawowy 180 turgaé 70, 126 turnus 111 tutejszoáé 138, 204, 215 twardolby 178 tyciusieñki 85 Tygrokról 166, 208 typek 52, 125 typus 152, ...
Urszula Sokólska, 2005
10
Listy z grobów dziecinnych - Strona 84
... a Asu nie wyjął nawet łapy spod spódnicy takiej, którą tu wszyscy nazywają Rokoko, potężnej baby o tak ogromnym dupsku, że wprost niewyobrażalnym, a Asu to przecież drobinka, drobineczka, tyci, można powiedzieć, tyciusieńki.
Andrzej Lenartowski, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tyciusienki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tyciusienki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż