Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tylnik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYLNIK ÎN POLONEZĂ

tylnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYLNIK


abecadlnik
abecadlnik
bezczelnik
bezczelnik
bielnik
bielnik
blagalnik
blagalnik
bunsena palnik
bunsena palnik
calorolnik
calorolnik
cegielnik
cegielnik
celnik
celnik
chmielnik
chmielnik
czytelnik
czytelnik
dojrzewalnik
dojrzewalnik
doladowac silnik
doladowac silnik
domyslnik
domyslnik
doprowadzalnik
doprowadzalnik
doswiadczalnik
doswiadczalnik
natylnik
natylnik
odpylnik
odpylnik
pochylnik
pochylnik
pylnik
pylnik
zatylnik
zatylnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYLNIK

tyli
tylicki
tylicz
tyliz
tylko
tylko by
tylko co
tylko ze
tylkoz
tylnica
tylnojezykowosc
tylnojezykowy
tylnokolowiec
tylny
tylo
tylodniowy
tylogodzinny
tylokrotnie
tylokrotny
tyloletni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYLNIK

drwalnik
dzielnik
fasolnik
glowodzielnik
gorzelnik
grzebalnik
hotelnik
igielnik
jagielnik
jelnik
kadzielnik
kahalnik
koscielnik
krawalnik
krotochwilnik
krotofilnik
kulnik
kupalnik
kwartalnik
lekkomyslnik

Sinonimele și antonimele tylnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tylnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYLNIK

Găsește traducerea tylnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tylnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tylnik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tylnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tylnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tylnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tylnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tylnik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tylnik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tylnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tylnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tylnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tylnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tylnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tylnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tylnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tylnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tylnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tylnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tylnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tylnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tylnik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tylnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tylnik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tylnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tylnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tylnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tylnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tylnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tylnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYLNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tylnik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tylnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYLNIK»

Descoperă întrebuințarea tylnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tylnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 205
Por. tylny. tylnik, -a: a. 'zatyczka w rozworze, która nie pozwala zsunaé sie z niej tylnej cz§áci wozu': tylnik 8, 15L, 34W, 40, 41, 50K, 50Z, 90, 99; b. rszczyt z tyhi wozu': telnik, telúika gen. sg. 248; c. 'deska pionowa w lózku': tylniUi 50, 50Z; d.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Industrie et l'artistant ruraux en Grande Pologne dans la deuxième ...
Oprawiułem wóz nowy cały, zrobiułem do niego sierdzień, tylnik i cięgiel, i lony, także i skrętę, i obrączkę na rozworę 12 5. Zrobiułem sierdzień do karety, był złamany, przełozlełem go żelazem swoim 6 6. Zrobiułem 3 nowe blachy pod osi do ...
Marian Szczepaniak, 1971
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 404
tylnik 'gwózdz zelazny przechodza- cy przez rozwore z tylu wozu, by siç takowy nie rozwiódl' tymburek obrçcz, na która naklada sie material do obrabiania szydelkiem'. Taki tym- burak, ja tylko tym wo dzie sarwetki abtym- burkowywala wo ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Stosunki gospodarcze i społeczne Krakowa w latach 1853-1866
... (izba budapeszteńska); 1865, nr 295; 1866, nr 11 (izba lwowska), 292 wa ustawa o lichwie); „Krakauer Zeitung", 1866, nr 202; Z. J., Poi ekonomiczny na społeczeństwo nasze, „Ognisko", 1861, nr 8, 9; „Tyl nik Rolniczo-Przemysłowy", 1856, ...
Juliusz Demel, 1958
5
Pontoniakiem nad morze: historyjek z zycia terminów i nazw morskich ...
Zygmunt Brocki. perroąuet 1. papuga. 2. żagiel wyższy, bramsel; perruche 1. papuga (samica); gadulska, 2. tylnik Tymczasem powinno ono wyglądać inaczej, mianowicie tak: perroąuet 1. papuga (samiec). 2. bombramsel; perruche 1. papuga ...
Zygmunt Brocki, 1973
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5. upadł. < 4) tylko dopiero co, jeht eben; dopiero tylko, eben je5t, # $5. przyjechał. - Tylko. n. fiatt tyle, fo viel, obs.; t. 5, i tylka nie daf, obs, Tylkory fiatt tyloraki, obs, - Tylnik, - - T y r • Tylnik, m. btreflufnagel i %
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 190
Tylnik, żelazna zatyczka przy rozworze, żeby się wóz nie rozwiódł. 46. Barki zwykłe przy wozie. 47. Barki przednie dla przodowej pary koni. 48. Snice (sznice) u pośladka w dyszlu, tak jak wymienione już u przodka. 49. Dziura, okuta obrączką ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
8
Słowniczek morski - Strona 79
Aleksander Brückner. Tyka — długi drąg, ustawiony pionowo w wodzie i zakończony u góry widocznym znakiem. Tyki służą do ogradzania mielizn i oznaczania nurtów. Tylniak — p. bezanmaszt. Tylnik — p. bezan. U. Ucho — p. kringels.
Aleksander Brückner, 1935
9
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Do czçsci skladowych wozu naleza^ prócz dyszla, desek, kól, szprychów, lonu, osi i t. d.: luánia, nalustek, póldrabek (drabina), miecze (szczeble), ordynka (gdzieindziéj: pod- dennica, deszczka), tylnik (zatyczka za tylna osia), kierak (kiero- ...
Oskar Kolberg, 1867
10
Lud: Sandomierskie - Strona 84
Do części składowych wozu należą prócz dyszla, desek, kół, szprychów, łonu, osi i t. d.: luśnia, nalustek, półdrabek (drabina), miecze (szczeble), ordynka (gdzieindziej: pod- dennica, deszczka), tylnik (zatyczka za tylną osią), kierak (kierownik), ...
Oskar Kolberg, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYLNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tylnik în contextul următoarelor știri.
1
DOSTAWA SPRZĘTU DLA ZESPOŁU SZKÓŁ MISTRZOSTWA …
Przyszywa dodatkowo wzmocniona obrzeżami i między podszewką, obłożyna, tylnik, nosek wykonane ze sztucznej skóry mrozoodpornej i nieprzemakalnej z ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Epos rycerski na wesoło iz muzyką
... Agnieszka Makówka – mezzosopran (Królowa, Matrona, Pani Pobożna), Katarzyna Tylnik – sopran (Oblubienica, Pani Mądra, Pani Sędziwa), Jadwiga Rappe ... «TVP, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tylnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tylnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż