Descarcă aplicația
educalingo
tynk suchy

Înțelesul "tynk suchy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYNK SUCHY ÎN POLONEZĂ

tynk suchy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYNK SUCHY

bezuchy · bialopuchy · bruzdobrzuchy · ciuchy · dlugouchy · dwuuchy · gluchy · jednouchy · klapouchy · kruchy · kuchy · lancuchy · makuchy · maluchy · miekkopuchy · ostrouchy · owies gluchy · pawłowowskie odruchy · polsuchy · suchy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYNK SUCHY

tyn · tyna · tyndalizacja · tyndall · tynf · tynfik · tyngiel tangiel · tyniec · tyniecki · tynk · tynk szlachetny · tynkal · tynkarski · tynkarz · tynkopodobny · tynkowac · tynkowanie · tynkownica · tynkowy · tynktura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYNK SUCHY

achy · appalachy · arcylichy · bebechy · brachy · chychy · cichy · clichy · polgluchy · polkruchy · przygluchy · puchy · rozruchy · sluchy · stare juchy · wielkouchy · wycieruchy · zoltobrzuchy · zwislouchy · zza pazuchy

Sinonimele și antonimele tynk suchy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tynk suchy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYNK SUCHY

Găsește traducerea tynk suchy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tynk suchy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tynk suchy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

干石膏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

yeso seco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Plaster dry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सूखी प्लास्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجص الجاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сухая штукатурка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gesso seco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শুষ্ক প্লাস্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plâtre sec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

plaster kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Trockenputz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドライ石膏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마른 석고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

plester garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thạch cao khô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உலர் பூச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्लास्टर कोरडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kuru sıva
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

intonaco asciutto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tynk suchy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

суха штукатурка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ipsos uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξηρού γύψου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

droë gips
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

torr gips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørr gips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tynk suchy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYNK SUCHY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tynk suchy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tynk suchy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tynk suchy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYNK SUCHY»

Descoperă întrebuințarea tynk suchy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tynk suchy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Tynki wapienne wykonywane są w naszym klimacie tylko wewnątrz budynków. Podobnie tynki gipsowe i gipsowo-wapienne mogą być stosowane tylko w pomieszczeniach suchych. Tynki cementowo-wapienne wykonywane są jako ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 86
Tynki z domieszkami wodochron- nymi wykonuje się jako jednowarstwowe kładzione kielnią lub dwuwarstwowe. Właściwości wodoszczelne ma ... Tynki w suchych pomieszczeniach nawilża się przez 2 tygodnie. Tynku nie należy polewać ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 522
Tynk pçka, odpada, sypie sic. A Tynk suchy «cien- kie ptyry z warstwy gipsu zmieszanego z mqczka drzew- na, oklejone obustronnie tektura, przymocowywane do scian budowli» A Tynk szlachetny «tynk skladajacy sie z dwu warstw ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
... 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,35 0,30 0,25 0,22 0,20 0,18 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 z dużych bloków (bez tynku) 800 ... 0,52 0,45 0,62 0,52 0,84 0,84 gazogips 500 0,19 0,28 0,84 płyty gipsowo-kartonowe (suchy tynk) 1000 0,23 0,29 1,00 ...
Krystyna Krygier, 2007
5
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 77
Ważną rolę odgrywa tutaj przygotowanie tynku narzuconego co najmniej w dwóch warstwach: pierwsza zwana po włosku ... łącznie ze znaną już w starożytności techniką al secco, różniącą się od niego tym, że podłożem jej jest tynk suchy.
Janusz St Pasierb, 1995
6
Robokalipsa
MoZe nimi niszczyć drewno, suchy tynk i ceg ę. Najczę9ciej porusza się w pozycji gigantycznego owada, skulony i przygarbiony, nie większy od ma ego pikapa. Dlatego nazwali9my go modliszką. WkaZdym raziebardzo ją przypomina.
Daniel Wilson, 2011
7
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 315
Wpływ okładziny z suchego tynku gipsowego na łatach drewnianych na izolacyjność akustyczną właściwą przegrody o ... lecz z dwustronną okładziną z suchego tynku, 1 — keramzytobeton, 2 — laty drewniane 2,5X2,5 cm, 3 — suchy tynk ...
Jerzy Sadowski, 1971
8
O gospodarstwie rolnym: - Strona 174
Wskutek tego ani krople deszczu nie wyrządzą szkody, ani myszy nie wygryzą dziur, ani trawa nie wyrośnie, ani tynk nie ... Pallad., Traktat o rol., 1, 11: Następnie trzeba zadbać, aby tynk został położony na suche i chropawe ceglane mury.
Katon Marek Porcjusz, 2009
9
Nowy leksykon PWN - Strona 1826
- wo-wapienny, wapienno-gipsowy; pełni rolę ochronną i nadaje estetyczny wygląd; 1-, 2- lub 3-warstwowy; wewn. lub zewnętrzny. tynk suchy, prefabrykowane cienkie płyty gipsowe, podklejone papierem; przybijany lub ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
wynosi Sw = 1,15y» — 6,05Y + 14,3 [21] gdzie : Yj — współczynnik przewodności cieplnej materiału suchego, ... glina, gips 3,0—24*) 3,5 7,0 13,0 Tynk wewnętrzny gipsowy 9,0—18 9,0 12,0 16,0 Tynk wewnętrzny wapienny 0,5—17 1,0 3,0 10 ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tynk suchy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tynk-suchy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO