Înțelesul "tyrlikac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA TYRLIKAC ÎN POLONEZĂ

tyrlikac

TRADUCEREA TYRLIKAC

Găsește traducerea tyrlikac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tyrlikac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyrlikac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 颤声
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: trino
• Traducător din Poloneză - Engleză: warble
• Traducător din Poloneză - Hindi: warble
• Traducător din Poloneză - Arabă: صدح
• Traducător din Poloneză - Rusă: трель
• Traducător din Poloneză - Portugheză: gorjeio
• Traducător din Poloneză - Bengali: কূজন
• Traducător din Poloneză - Franceză: gazouillis
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berkicau
• Traducător din Poloneză - Germană: Trällern
• Traducător din Poloneză - Japoneză: さえずり
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 짹짹
• Traducător din Poloneză - Javaneză: warble
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tiếng líu lo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நடுங்கும் குரலோடு இனிமையாகப் பாடு
• Traducător din Poloneză - Marathi: पक्ष्याचे गाणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: şırıldama
• Traducător din Poloneză - Italiană: gorgheggiare
• Poloneză: tyrlikac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: трель
• Traducător din Poloneză - Română: ciripit
• Traducător din Poloneză - Greacă: κελαδώ
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: gekweel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: drill
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: trille

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYRLIKAC»

Descoperă întrebuințarea tyrlikac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyrlikac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 340

zna ja powiesic po wyjç- ciu z pochwy tyngowac smarowac tyr, ter przytyk, uszczypliwosc tyrlikac zob. terlikac tyrlikanie zob. terlikanie tywon, tywun zob. cywan tyzana, tyzanna zob. ptyzana tyzbier, tasbir, tazbier, tazbir, tazbier, ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 149

... sykac, stukac, stu- kotac, szczegotac, szczekac, szczçkac, szemrac, szeptac, szlochac, szme- rac, szurac, swiergotac, swistac, swiszczec, terlikac, trqbic, trzaskac, trze- potac, tupac, tupotac, turlikac, tykac, tyrlikac, warczec, wrzeszczec, wye, ...

Janina Wójtowicz, 1993

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 668

TYRLIKAC п. niednk., treln«ad sohie . trelu- jqcnócid, Spiewak, gratî; {li.ih. cwrbkáin á.vierkocze) , iwjtofjin; Botn. tfrliçati, Irritli limare); Çii) ttmai 90t> Iriilrrn, triüfrnb fuiflen. fpielcn. PastiKzy za bydlem na roiku terbkaja. Petr. fol. 2, 373. Teil.kanie ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

"©adel. »efe, Bafellitfe /.; Terkotad, -tal, -косе, «a. imp. gatteln, plapptrn, lauter fates cbet bummte 3eug i$»a¡ttn, fafeln. Terlagi, -dw, am. pl. Bw. Bttk. Sfpubfarttn m. in ten tfiftmottftn. Terlica, -y, af. SatttlbolJ п., böljti" ntt Sattel m. Térlikad, Tyrlikac ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 178

terkotka trafika terkotka <tyrkotka> — grzechotka: kobieta duzo mówiaca; szczebiotka terlac sic <tyrlac sie> — toczyc siç terlikac <iyrlikac> — o glosie ptaka terlikac sic <tyrlikac sie> — toczyc siç termin — termin; rozprawa sadowa; nauka ...

Józefa Kobylińska, 2001

Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...

skué - szczecina. swiyrlaé - éwierkaé, swiergotaé. tarlo - tarlo ryb. turlikac - tyrlikac. tyrlikaé - wydawaé glos: turli! turli!, jodlowaé, wodzié trele. ulöngnöc sie - wykluc, urodzié siç (o zwierzçtach). walowac sie - ruja u koni. W38T _ choraba ...

Józef Karol Nowak, 2000

P-Ż - Strona 479

(Tyrannosaurus) tyrannosaur tyranski ad] tyrannous; tyrannical tyransko ado tyrannically tyratron sm G. /vu fiz. thyratron tyrlikac oi impers to chirrup; to warble tyroksyna sf chem. thyToxine Tyrolczyk sm (a) Tyrolese tyrobki ad] Tyrolese tyrozyna ...

Jan Stanisławski, 1978

System przypadkowy języka polskiego: - Wydania 13-15 - Strona 107

Grupa pierwsza: cirik — 'o ptakach i owadach' (SW I 339); cirUk — 'o wrôb- «h' (SW I 339), ki-wit — 'o czajce' (HMG 43); czy ht — czyhitaé 'o ghiszcu'; irara — 'o sikorce' (SW VII 22); tyrli : terli — tyrlikac, terlikac; pitpilit — • przepiôrce*.

Adam Heinz, 1965

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 619

TERLIÇAC , TYRLIKAC cz. ndk. , trelowad »obie , trelu- 14c nocid, fpiewad, grad, ( Roh. CIDtUfám íwierkocze), ifwitotim, (Sí. terliçati, trritti limare); (|ф ttXoH »Otttil» lern, tritternb (Ingen , fpíelen. PaftgazyzabydUm naróz- ' ku terlikaiv Pe-r. Pol. л ...

Samuel Bogumił Linde, 1812