Înțelesul "cwikac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CWIKAC ÎN POLONEZĂ

cwikac

TRADUCEREA CWIKAC

Găsește traducerea cwikac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cwikac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cwikac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Engleză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Hindi: cwikac
• Traducător din Poloneză - Arabă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Rusă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Bengali: cwikac
• Traducător din Poloneză - Franceză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Germană: cwikac
• Traducător din Poloneză - Japoneză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Coreeană: cwikac
• Traducător din Poloneză - Javaneză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Tamilă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Marathi: cwikac
• Traducător din Poloneză - Turcă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Italiană: cwikac
• Poloneză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: cwikac
• Traducător din Poloneză - Română: cwikac
• Traducător din Poloneză - Greacă: cwikac
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: cwikac
• Traducător din Poloneză - Suedeză: cwikac
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: cwikac

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CWIKAC»

Descoperă întrebuințarea cwikac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cwikac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Slownik gwar polskich - Strona 308

Znaczenie: 'o wychowaniu w karnosci, dyscyplinie': To byla cvika [iron] jw. WW 1. CWIKAC 1. 'o ptakach: cwierkac : CC ikayy (ptaki) Piekoszów kiel RLTN XXI 214. KW II. CWIKAC 1. 'bolec, rznqc w brzuchu : Cwika miç w brzuchu Psl 1 134. 2.

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Słownik gwar polskich: (Czupiradło-Dcera) - Księga 14 - Strona 308

CWIKAC 1. 'o ptakach: cwierkac': Cf ikayy (ptaki) Piekoszów kiel RLTN XXI 214. KW П. CWIKAC 1. 'boleé, rznqc w brzuchu': Cwika mie w brzuchu Psl 1 134. 2. 'uszczypliwie dogadywac; wypominac komui cos': Cegu ty my cwikas 5/ Huta [Tar- ...

Jerzy Reichan, 1996

Słownik gwary uczniowskiej - Strona 46

... chytry cwiartka wódka cwiczyc biegi nie interesowac siç niczym cwiczyc na Kaczorku liczyc zadania ze zbioru autorstwa Ka- czorka cwiek czlowiek glupi; matol; oferma cwiercinteligent uczeñ, który ma niezbyt madre pomysly cwikac 1. brac; ...

Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991

Słownik myśliwski - Strona 23

cwiercczok - przewçzenie lufy srutowej o 1/4 pelnego czoku. cwik - 1 ) wytrawny mysliwy; 2) kognt cietrzewia bçdacy wodzire- jem na tokowisku; 3) doswiadczony ptak lowczy. cwikac, cwirkac - o slonce: wydawac poswistujacy odglos podczas ...

Edward Szałapak, 1995

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 71

„osoba w podeszlym wieku" cwiercinteligent „uczeñ, który ma nie- zbyt madre pomysly" cwiercstrzalkowiec „chlopak niemaja- cy sily, slaby fizycznie" cwierkacz „kontroler biletów w tramwa- ju lub w pociagu" cwikac „brac' coá bez pozwolenia, ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Cl. Claudiani poetae celeberrimi Opera: quorum catalogum, ...

Zeffcmm a>07aft1e7-,7b:e[m13uiue*jdr>i>a nefiekn, ' jW-"jck ywxae: yeöke t cWikac-.bz-ärox. .. * Ueceinm moflitiac-,ucrcfum xexmauetmeciere* x yoNm-&z LZoeNtungu-nu comeptä -ixe-[cent : Zecuf-xcapyaäocum :ep-W: Ni-Zecexacermß .

Claudien, ‎Beringen, ‎Couvent des Carmes déchaussés, 1551