Descarcă aplicația
educalingo
tysiace

Înțelesul "tysiace" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYSIACE ÎN POLONEZĂ

tysiace


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYSIACE

backspace · bojowe srodki trujace · brodzace · coup de grace · cwiczenia rozluzniajace · cyberspace · double face · drivespace · en face · figury przystajace · gady latajace · glace · gorace · greenpeace · grzebiace · interface · laplace · lettres de grace · sole trzezwiace · srodki trzezwiace

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYSIACE

tysiac · tysiac sto jeden · tysiac sto pierwszy · tysiacgardlowy · tysiacglowy · tysiachektarowy · tysiackilometrowy · tysiackroc · tysiackrotnie · tysiackrotny · tysiaclatka · tysiaclecie · tysiacletni · tysiacoglowy · tysiacolecie · tysiacoletni · tysiacowy · tysiacozlotowka · tysiacpiecsetkilometrowy · tysiactonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYSIACE

lovelace · lozko opalajace · lozysko przodujace · miejsce siedzace stojace lezace · napoje chlodzace · nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace · nieprzezuwajace · ogrody wiszace · oxfordcambridge boat race · pace · peace · pipe of peace · porazenie postepujace · prace · prady bladzace · prazenie kalcynujace · promieniowanie jonizujace · requiescat in pace · ryby latajace · slowo wiazace

Sinonimele și antonimele tysiace în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tysiace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYSIACE

Găsește traducerea tysiace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tysiace din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tysiace» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

数千
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

miles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

thousands
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हजारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الآلاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тысячи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

milhares
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হাজার হাজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

milliers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

beribu-ribu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tausende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

数千
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수천
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hàng ngàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆயிரக்கணக்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हजारो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

binlerce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

migliaia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tysiace
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тисячі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χιλιάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duisende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tusentals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tusener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tysiace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYSIACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tysiace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tysiace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tysiace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYSIACE»

Descoperă întrebuințarea tysiace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tysiace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bracia Karamazow
Oddać jej trzy tysiące. # Ale skąd je wziąć? S uchaj, ja mam dwa tysiące, Iwan teZ da tysiąc, to juZ trzy, weX i oddaj jej. # A kiedyZ one przyjdą, te twoje trzy tysiące? W dodatku jeste9 jeszcze niepenoletni, amusisz koniecznie, koniecznie juZ ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Święte miasto, jego bramy i nazwa 48.30A oto są wyjścia z miasta, od strony północnej cztery tysiące pięćset łokci rozciągłości. 48.31Bramy miasta są nazwane według plemion izraelskich: trzy bramy w kierunku północy, jedna brama Rubena ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
... to jest ciężkiego rycerza , a cztery tysiące lekkiego z samą tylko tarczą wyjeżdżało w pole ; Gniezno dostarczało pierwszego tysiąc pięćset, a drugiego cztery tysiące; dostawiały jeszcze o ile wiemy, Władysław ośmset i dwa tysiące, a Giecz ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
4
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona xxiii
Dwadzie9cia. dwa. tysiące. #Przez sze9ćdziesiąt lat kapa"stwa odprawiem 22784Msze 8więte. Liczba ta,jak iprecyzja, z którą mnich podaje liturgiczną statystykę,, robipodobne wraZenie jak wspomnienie dnia i godziny powoania kapa"skiego.
Paweł Zuchniewicz, 2014
5
Obrońcy skarbów - Strona 24
Lecz nikt nie miał złudzeń. Niemcy nie zamierzali się poddać, dopóki nie padnie i nie zostanie zburzone ich ostatnie miasto. Zginęły tysiące alianckich żołnierzy walczących o każdą piędź ziemi, jak i tysiące cywilów i Żołnierzy niemieckich.
Robert M. Edsel, 2014
6
Mam na imię Ania
JUŻ NIE ZGODZĘ SIĘ ŻYĆ W FAŁSZU, TAK JAK ŻYŁAM DOTYCHCZAS Od początku listopada dwa tysiące siódmego roku zażywałam kobiece hormony płciowe – estrogeny i antyandrogeny. Hormonalnie byłam już w pełni kobietą. Zaczęłam ...
Anna Grodzka, 2013
7
Krucjata Churchilla: brytyjska inwazja na Rosję 1918-1920 - Strona 369
Nasze nieudolne uczestnictwo w rosyjskiej wojnie domowej kosztowało nas tysiące poległych i sto milionów funtów, ponadto zyskaliśmy zaciekłą wrogość Rosjan, przynajmniej na najbliższe dziesięć lat [...]. Po stronie zysków nie widzę nic”1.
Clifford Kinvig, 2008
8
Śnieg widmo
To była aktualna fotografia, rok dwa tysiące dziewiąty. A teraz... już, już... strona sto osiemnasta. Jest. No? I co widzisz?”). Czasami prawie przekonuje siebie, że Laura nie odważy się popełnić samobójstwa. Tłumaczy sobie, że nawet wtedy, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 51
trzydzieści jeden, trzydzieści dwa a t. d. trzydziesty pierwszy, drugi, trzeci aż do dziewiąćdziesiąt dziewięć, dziewięcdziesiąty dziewiąty. dwieście, dwa tysiące. dwusetny, dwutysiączny. trzysta, trzy tysiące trzechsetny, trzechtysiączny. cztérysta, ...
Václav Hanka, 1839
10
Ziemia obiecana:
O takich głupstwach nie myślał, jak i nie myślał o tem, że tutaj tysiące ludzi marło z głodu, że tysiące ludzi gniło w nędzy, że tysiące ludzi walczyło całym wysiłkiem o nędzny byt i że ta walka cicha i straszna przez swoją ustawiczność, walka ...
Władysław Reymont, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tysiace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tysiace>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO