Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tysiaczna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYSIACZNA ÎN POLONEZĂ

tysiaczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYSIACZNA


algorytmiczna
algorytmiczna
analiza logiczna
analiza logiczna
analiza matematyczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anatomia patologiczna
anatomia patologiczna
anomalia magnetyczna
anomalia magnetyczna
antropologia filozoficzna
antropologia filozoficzna
antropologia ontogenetyczna
antropologia ontogenetyczna
antropologia spoleczna
antropologia spoleczna
atmosfera fizyczna
atmosfera fizyczna
atmosfera techniczna
atmosfera techniczna
automatyka pneumatyczna
automatyka pneumatyczna
bariera immunologiczna
bariera immunologiczna
barwa heraldyczna
barwa heraldyczna
bateria sloneczna
bateria sloneczna
biblioteka podreczna
biblioteka podreczna
biologia kosmiczna
biologia kosmiczna
bipolarnosc biogeograficzna
bipolarnosc biogeograficzna
blona fotograficzna
blona fotograficzna
tkanka laczna
tkanka laczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYSIACZNA

tysiackrotnie
tysiackrotny
tysiaclatka
tysiaclecie
tysiacletni
tysiacoglowy
tysiacolecie
tysiacoletni
tysiacowy
tysiacozlotowka
tysiacpiecsetkilometrowy
tysiactonowy
tysiactrzystuletni
tysiacwatowy
tysiaczek
tysiaczka
tysiaczlotowka
tysiaczlotowy
tysiacznik
tysiaczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYSIACZNA

bomba wulkaniczna
bron biologiczna bakteriologiczna
bron chemiczna
bron konwencjonalna klasyczna
bron reczna
bron sieczna
burza cieplna termiczna
burza magnetyczna
cegla ceramiczna
cena fabryczna
chemia analityczna
chemia biologiczna
chemia farmaceutyczna
chemia fizjologiczna
chemia fizyczna
chemia nieorganiczna
chemia organiczna
chemia teoretyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia plastyczna

Sinonimele și antonimele tysiaczna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tysiaczna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYSIACZNA

Găsește traducerea tysiaczna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tysiaczna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tysiaczna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

a thousand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक हजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ألف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тысяч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

um mil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক হাজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

seribu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eintausend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một ngàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆயிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक हजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

binlerce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mille
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tysiaczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тисяч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

o mie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χίλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n duisend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tusen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tusen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tysiaczna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYSIACZNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tysiaczna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tysiaczna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYSIACZNA»

Descoperă întrebuințarea tysiaczna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tysiaczna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 91
Chcąc jednak dokładnie znać nazwy części metra, należy koniecznie pamiętać trzy wyrazy łacińskie, których używać będziemy z zakończeniem na i przed nazwami miar i wag dla wyrażenia ich dziesiątéj, setnéj albo tysiącznéj części. Wyrazy ...
Jozef Chmielewski, 1875
2
O komediach Norwida - Strona 2
0 Nocy Tysiącznej Drugiej, którą traktuje wyłącznie jako źródło informacji biograficznych: „Jak widać z listów i utworów (Noc Tysiączna Druga) żył na stopę pańską, odbywał kosztowne podróże, tytułowano go w hotelach hrabią...4)" Tamże ...
Irena Sławińska, 1953
3
Iskier przewodnik teatralny - Strona 581
Noc tysiączna druga 581 pogląda na sic. Spełnieniem tych zamierzeń jest nie tylko najbardziej znany „Pierścień, wielkiej damy", ale również „Za kulisami" (utwór pisany w latach 1861 — 1869), .Aktor", „Miłoii czysta u kąpieli morskich", „Noc ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
4
Haliczanin - Tom 2 - Strona 78
Powrót wiosny czyni w każdém miescu miłe wrażenia ; ale na Karpatach , tych odwiecznych synach piérwotnego świata , gdzie za każdym krokiem tysiączna rozmaitość tysiączne rodzi obrazy najdzikszych piękności ; gdzie w każdéj chwili ...
Chłędowski Walenty, 1830
5
Pisma zebrane: Pism dramatycznych - Strona 385
TYSIĄCZNA. DRUGA. KOMEDYA W JEDNYM AKCIE. (Str. 1— 41). pomiędzy 2-im a 3-im wierszami dedykacyi (poniżej najbli{szej nierod^onej a. Autograf utworu znajduje się w dziale rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej pod liczbą 6100.
Cyprian Norwid, 1940
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 465
mikron m IV «jednostka długości równa jednej tysiącznej milimetra* mikroorganizm m IV, D. -u, zwykle w Im biol. «najmniejsze jednokomórkowe organizmy, niewidzialne gołym okiem* mikroskala i I A W mikroskali a) «w odniesieniu do małych ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Między średniowieczem a romantyzmem: Wybór i opracowanie Jerzy ...
Taką samą rolę jak setny odgrywa u obu poetów tysiączny: „Tysiączną szlifuje sanią ulice" w Zimie miejskiej, „Tysiączne świecą kagańce", w Rybce, u Nieme.: „W wieczór tysiączne światła gorejące" (II 215), „w tysiącznym uczuć tłumie" (III 57).
Wilhelm Bruchnalski, ‎Jerzy Starnawski, 1975
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... те, То Аnioiowie, to Job niewinny; a czym fie ten od oblicza Bolkiego zaftawi, ktory niewinnosci fukienke na Chrzcie swietym wzieta tysiaczna grzechow zefzpecif makula ! iakow doftoi ВОGU,ktory w(zyftkie drogi nieprawosci zbiegaf ?
Samuel od S. Floriána, 1749
9
Panowania Zygmuntow - Strona 478
Przed zjaWieniemsie reformy, siedmset parafij liczono W Litwie rzymsko-katolickioh, a okoi'o roku 15661edWo szes'ciu Xieîy Katolikow na Èmójdzi pozostaîo; W innych powiatach prawie tylko tysiaczna czeéé (1) Blandrata, VVloch rodem, w r.
Teodor Narbutt, 1841
10
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Nie każdemu kluczà do skarbu powierza ? á gleboko zákopánego lcdwo tysiaczna dobedzie pracà. Magmus eff thefàurus divinarum fcripturarum. Sed quis poteff /êrutart the/aurum ifium, & pervemire ad omnia, que ibi /umt, 7ra. de doéfr.
Franciszek Kowalicki, 1718

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tysiaczna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tysiaczna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż