Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tysiaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYSIACZKA ÎN POLONEZĂ

tysiaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYSIACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYSIACZKA

tysiackrotnie
tysiackrotny
tysiaclatka
tysiaclecie
tysiacletni
tysiacoglowy
tysiacolecie
tysiacoletni
tysiacowy
tysiacozlotowka
tysiacpiecsetkilometrowy
tysiactonowy
tysiactrzystuletni
tysiacwatowy
tysiaczek
tysiaczlotowka
tysiaczlotowy
tysiaczna
tysiacznik
tysiaczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYSIACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Sinonimele și antonimele tysiaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tysiaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYSIACZKA

Găsește traducerea tysiaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tysiaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tysiaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tysiaczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tysiaczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tysiaczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tysiaczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tysiaczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tysiaczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tysiaczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tysiaczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tysiaczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tysiaczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tysiaczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tysiaczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tysiaczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tysiaczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tysiaczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tysiaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tysiaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tysiaczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tysiaczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tysiaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tysiaczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tysiaczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tysiaczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tysiaczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tysiaczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tysiaczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tysiaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYSIACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tysiaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tysiaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYSIACZKA»

Descoperă întrebuințarea tysiaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tysiaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz szlachty ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie
Floriana Tysiączka de Kurów i Maryny. 1664 r., (PT), urodzeni: Stanisław s. Wawrzyńca Chrzczona de Kurów i Heleny. 1664 r., (PT), małżeństwa: Bartłomiej Tysią- czek de Kurów, z Katarzyną, świadkiem był Florian Tysiączek Kurowski. 1666 r.
Marek Woliński, 2011
2
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 211
Józef Jan Lipiński. 211 ütracilam swojq cnotç, Dia waspana woli. A zebyra ja wiedzial, Ze dla mnie samego, Nieiaiowalbym tysiaczka, Ani tez drugicgo. I twoje tysiaczki, Do kieszeni wlozyé, Mójq cnotç i urodç, Szescia k on i wozié.
Józef Jan Lipiński, 1842
3
Polska powieść historyczna XX wieku - Strona 396
Uderza szacunek dla starszych, tradycji, troska o chorych i dzieci, przestrzeganie prastarych rytuałów mających zapewnić dobrobyt, np. obchody „tysiączki": „Tysiączka oznaczała tysiąc dniówek żelaznych [...] Stroił się, jak kto mógł.
Lech Ludorowski, 1990
4
Krzyż Południa - Strona 136
Moze zagramy w tysiaczka? ' ' ~ Oczy mu blysnely. We troje grali namietnie dzien w dzien. Czasu mieli dosyé, kazda pora byla dobra na tysiaczka. ~ - Moge potasowaé? - spytal chlopiec. Pan Czeslaw zgodzil sie, podajac mu talie. Byly to ...
Jerzy Krzysztoń, 1983
5
Piękna pani i brzydki pan
Tysiączek na stół i sprawa załatwiona. – No, niech już będzie dziewięćset, ale musi pan mi dać jeszcze pięć arkuszy... – Zgoda, dodam pięć arkuszy, ale tysiączek na stół. – Ależ żyła z pana... No, niech już będzie dla świętego spokoju.
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 757
Z czasem i statkiem zebral sie tysiaczek ; slrzegfcm dobrze pierwszego tysiaczka, przybyí i drugi. Kras. Pod. 2, 144. Zebraï kilka tysi^- czków. Zab. 13, 205. Teat. 24. b, 44. TYSIACNÓG, a, т. , scolopendra , rodzaj owadu stonog*om podobnego.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Nowe czasy - Tom 2 - Strona 339
Jakby ręką odjął, pan kabzan bez słowa wyciąga klucze spod poduszki, w koszuli, ze świecą drepcze do komody, zgartuje grube tysiączki. „Masz, Szlojme! Zatkaj im gardła, niech się udławią. Oddasz kiedy zarobisz. I cicho sza! ani słowa.
Stanisław Vincenz, 2004
8
Listy z nieba - Strona 339
Jakby ręką odjął, pan kabzan bez słowa wyciąga klucze spod poduszki, w koszuli, ze świecą drepcze do komody, zgartuje grube tysiączki. „Masz, Szlojme! Zatkaj im gardła, niech się udławią. Oddasz kiedy zarobisz. I cicho sza! ani słowa.
Stanisław Vincenz, 2004
9
Prorok - Strona 6
Byla tego spora garsc, tysiaczków kilkadziesiat, zebys niejedna. krowe. kupil, niejedno wesele przetañcowal. Otrzepalem stówka po stówce, piecsetka po piecsetce, tysiaczek po tysiaczku z talku i naftaliny, zawinalem w kawalek pergaminu i ...
Tadeusz Nowak, 1977
10
Bracia Karamazow: powiesc w czterech czesciach z epilogiem
A tam gdzie dawniej kwaterowal, tam to nawet po tysiaczku i po dwa tysiaczki placil jako od- szkodowanie za uwodzenie cnotliwych dziewic; wiemy o tym, Dymitrze Fiodorowiczu, wiemy o tym z najbardziej sekretnymi szczególikami, i dowiode ...
Fyodor Dostoyevsky, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tysiaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tysiaczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż