Descarcă aplicația
educalingo
ubiegac

Înțelesul "ubiegac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UBIEGAC ÎN POLONEZĂ

ubiegac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UBIEGAC

biegac · dobiegac · dosiegac · krzywoprzysiegac · nabiegac · nadbiegac · naprzysiegac · nazabiegac · obiegac · odbiegac · odprzysiegac · osiegac · pobiegac · podbiegac · poprzysiegac · posiegac · powybiegac · pozaprzysiegac · pozbiegac · przebiegac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UBIEGAC

ubiec · ubieg · ubiegac sie · ubieganie · ubieglego miesiaca · ubieglego roku · ubiegloroczny · ubieglosc · ubieglotygodniowy · ubieglowieczny · ubiegly · ubiegnac · ubielac · ubielenie · ubielic · ubielic sie · ubierac · ubierac sie · ubieraczka · ubieralnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UBIEGAC

dolegac · doprzegac · dostrzegac · gegac · legac · nalegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · nie ulegac · przesiegac · przybiegac · przysiegac · siegac · wbiegac · wybiegac · zabiegac · zapobiegac · zaprzysiegac · zasiegac · zbiegac

Sinonimele și antonimele ubiegac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ubiegac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UBIEGAC

Găsește traducerea ubiegac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ubiegac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubiegac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

申请
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

solicitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

apply for
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

के लिए आवेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تطبيق ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

применять для
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

candidatar-se a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জন্য আবেদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

demander
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memohon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

beantragen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

申し込む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

신청
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

aplikasi kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áp dụng cho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விண்ணப்பிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अर्ज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

başvurusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

richiedere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ubiegac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

застосовувати для
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

solicita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ισχύουν για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aansoek doen vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ansöka om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

søke om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ubiegac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UBIEGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ubiegac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ubiegac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ubiegac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBIEGAC»

Descoperă întrebuințarea ubiegac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubiegac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 12
<8a> i <8Ł» — ubiegać ndk, zd. <9> — ubiegać dk) oraz różnice znaczeniowe i składniowe świadczyłyby o tym, że istnieją dwa czasowniki: I ubiegać ndk (z odpowiednikiem aspektowym ubiec dk, por. zd. <8a> i <8t») II ubiegać dk (izolowany, ...
Roman Zawliński, 1995
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 222
ubiegac. siq. tyc [tiéh] v. grow fat tydzieñ [ti-dzheri] m. week tyfus [ti-foos] m. typhus tygiel ]ti gel] m. crucible tygodnik [ti-god-ñeek) m. weekly (magazine etc.) tygodniowy [ti-god-ño-vi] adj. m. weekly (pay etc.) tygrys [ti-gnsl m. tiger; type of ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Zbowidowcy: tradycje i zadania - Strona 376
w ubieganiu się przez wdowy, inwalidów, weteranów itp. o koncesje na prowadzenie kiosków z gazetami, punktów gier, punktów kolektur, kiosków z napojami itp., — w stwarzaniu odpowiednich warsztatów rolnych, — w uzyskaniu możności ...
Mikołaj Łomacki, ‎Jadwiga Szulc-Łyskowa, 1969
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA ubiegac się + przysłówek -▻ Ubiegać się ciągle I długo I krótko itp. NU KTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE starac się o cos • zabiegac o coś 709. UBIERAĆ ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Pisma. (Schriften.) pol - Tom 2 - Strona 477
Jeżeli zaś z nich którzy i ten wiek w przyjaźni stałey przeżyli, zachwiali się przynaymniey nie raz, gdy im się przyszło ubiegać o urzędy. Nie masz albowiem większéy dla przyiaciół zarazy, iak chciwość złota, wielom pospolita, a wszystkim ...
Konstantij Tyminiecki, 1817
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 107
to ja }; do Rzeszowa, do Tarnowa, do Krakowa, i o Wiédnia, a ty będziesz szlochać; to nas i tam kochać będą, i szanować i miłować, i zanami się ubiégać, jak tylko bydź może, jak nas weźmie do ułanów nasz naczelnik, brat cesarski, wielki ...
Wacław Oleska, 1833
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 107
to ja pójde do Rzeszowa , do Tarnowa , do Erakowa , t do Wiednia , a ty bedziesz szlochac ; to nas i tam kocbac beda , i szanowad i milowac , i za- nami sie ubiégac , jak tylko bvdz mozе , jah nas wezmie do ulanów nasz naczclnik , Lrat cesar- ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 107
to ja pojdo do Rzeszowa , do Tarnowa , do Krakowa , i do Wiednia , a ty będziesz szlochać ; to nas i tam kochac będą , i szanować i miłować , i za- nami się ubiegać , jak tylko bydź moze , jak nas weźmie do ułanów nasz naczelnik, brat ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
9
Ustawa o kierujących pojazdami: z komentarzem - Strona 147
Zajęcia dla uczniów przygotowujących się do ubiegania o wydanie karty rowerowej prowadzą nauczyciele posiadający kwalifikacje określone w art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela. . Dyrektor szkoły może zawrzeć ...
Stanisław Soboń, 2014
10
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 209
Wymagane jest napisanie i obrona pracy dyplomowej. Posiadacze tego tytu3u mog1 kontynuowaæ studia i ubiegaæ siê o uzyskanie tytu3u magistra. Magister Tytu3 zawodowy [nauki humanistyczne i matematyczno-przyrodnicze, spo3eczne, ...
Marcin Geryk, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ubiegac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ubiegac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO