Înțelesul "solicitar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLICITAR

La palabra solicitar procede del latín sollicitāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOLICITAR ÎN SPANIOLĂ

so · li · ci · tar

CE ÎNSEAMNĂ SOLICITAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția solicitar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aplicării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a pretinde, de a cere sau de a căuta ceva cu diligență și grijă. O altă semnificație a solicitării în dicționar este să faceți diligente sau să gestionați afacerile proprii sau ale altora. Pentru a solicita este, de asemenea, să solicite și să procure cu o instanță să aibă dragoste cu cineva.

La primera definición de solicitar en el diccionario de la real academia de la lengua española es pretender, pedir o buscar algo con diligencia y cuidado. Otro significado de solicitar en el diccionario es hacer diligencias o gestionar los negocios propios o ajenos. Solicitar es también requerir y procurar con instancia tener amores con alguien.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOLICITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo solicito

tú solicitas / solicitás

él solicita

nos. solicitamos

vos. solicitáis / solicitan

ellos solicitan

Pretérito imperfecto

yo solicitaba

tú solicitabas

él solicitaba

nos. solicitábamos

vos. solicitabais / solicitaban

ellos solicitaban

Pret. perfecto simple

yo solicité

tú solicitaste

él solicitó

nos. solicitamos

vos. solicitasteis / solicitaron

ellos solicitaron

Futuro simple

yo solicitaré

tú solicitarás

él solicitará

nos. solicitaremos

vos. solicitaréis / solicitarán

ellos solicitarán

Condicional simple

yo solicitaría

tú solicitarías

él solicitaría

nos. solicitaríamos

vos. solicitaríais / solicitarían

ellos solicitarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he solicitado

tú has solicitado

él ha solicitado

nos. hemos solicitado

vos. habéis solicitado

ellos han solicitado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había solicitado

tú habías solicitado

él había solicitado

nos. habíamos solicitado

vos. habíais solicitado

ellos habían solicitado

Pretérito Anterior

yo hube solicitado

tú hubiste solicitado

él hubo solicitado

nos. hubimos solicitado

vos. hubisteis solicitado

ellos hubieron solicitado

Futuro perfecto

yo habré solicitado

tú habrás solicitado

él habrá solicitado

nos. habremos solicitado

vos. habréis solicitado

ellos habrán solicitado

Condicional Perfecto

yo habría solicitado

tú habrías solicitado

él habría solicitado

nos. habríamos solicitado

vos. habríais solicitado

ellos habrían solicitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo solicite

tú solicites

él solicite

nos. solicitemos

vos. solicitéis / soliciten

ellos soliciten

Pretérito imperfecto

yo solicitara o solicitase

tú solicitaras o solicitases

él solicitara o solicitase

nos. solicitáramos o solicitásemos

vos. solicitarais o solicitaseis / solicitaran o solicitasen

ellos solicitaran o solicitasen

Futuro simple

yo solicitare

tú solicitares

él solicitare

nos. solicitáremos

vos. solicitareis / solicitaren

ellos solicitaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube solicitado

tú hubiste solicitado

él hubo solicitado

nos. hubimos solicitado

vos. hubisteis solicitado

ellos hubieron solicitado

Futuro Perfecto

yo habré solicitado

tú habrás solicitado

él habrá solicitado

nos. habremos solicitado

vos. habréis solicitado

ellos habrán solicitado

Condicional perfecto

yo habría solicitado

tú habrías solicitado

él habría solicitado

nos. habríamos solicitado

vos. habríais solicitado

ellos habrían solicitado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

solicita (tú) / solicitá (vos)
solicitad (vosotros) / soliciten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

solicitar

Participio

solicitado

Gerundio

solicitando

SINONIMELE «SOLICITAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «solicitar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în solicitar

aspirar · cortejar · firmar · gestionar · instar · llamar · pedir · pretender · requerir · rogar · suplicar

ANTONIMELE «SOLICITAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «solicitar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în solicitar

denegar · rechazar · rehusar

TRADUCEREA SOLICITAR

Găsește traducerea solicitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile solicitar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solicitar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 要求
• Spaniolă: solicitar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: apply for
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रार्थना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: طلب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: запрос
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: pedido
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অনুরোধ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: demander
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: permintaan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Anforderung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: リクエスト
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 의뢰
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: request
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: yêu cầu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கோரிக்கை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: विनंती
• Traducător din Spaniolă - Turcă: istek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: richiesta
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: prośba
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: запит
• Traducător din Spaniolă - Română: cerere
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αίτηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: versoek
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: begäran
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: forespørsel

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLICITAR»

Descoperă întrebuințarea solicitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solicitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cómo Solicitar Su Propio Divorcio:

LA GUÍA COMPLETA PARA SOLICITAR SU PROPIO DIVORCIO Un divorcio puede ser la experiencia más costosa y dolorosa de su vida.

Edward A. Haman, 2001

2000 soluciones de seguridad social

S. Las empresas que concierten contratos para la formación deben solicitar la apertura de un CCC específico por su peculiar obligación de cotizar. Si la empresa ya dispone de otra cuenta de cotización, ésta se considera como principal y a ...

Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

Todo procedimiento tributario: 2007-2008

Sujetos legitimados para solicitar la devolución Son sujetos legitimados para solicitar la devolución de ingresos indebidos, según el artículo 14, apartados 1 y 3, del Reglamento de Revisión, las siguientes personas o entidades: a) Los ...

‎2007

Guía y Formularios de Inmigración

Una persona que desee solicitar un permiso de trabajo debe completar el Formulario I-765 (Solicitud para Autorización de Empleo) luego de leer cuidadosamente las instrucciones. El formulario debe ser enviado junto al costo para procesar ...

Angel Robles Peña, 2004

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...

G. 1862, Na 2.462, p. 959. 1 7. El cesionario del crédito de la mujer contra el marido no puede solicitar la quiebra de éste. a) Por razones de armonía familiar o de orden social, la ley prohíbe solicitar la declaración de quiebra, entre otros ...

Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997

2000 Soluciones Fiscales

iS = 7.600 €. Años de uso: 6-9-1999 a 4-3-2006 = más de 6 años y menos de 7 años. Porcentaje a aplicar = 34 %. 34 % s/ 7.600 € = 2.584 €. OM EHA/4046/ 2005 de 21 Dic. 16.2. Momento para solicitar la tasación pericial contradictoria.

Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008

Evaluacion de Impacto de Extension Agricola en tres ...

En que casos recurre usted para solicitar la ayuda de la agencia de extensión agrícola? 21. En que casos recurre usted para solicitar la ayuda de la Escuela? 220 En que casos recurre usted para solicitar la ayuda del Banco Agrí cola y ...

Guía práctica de sanciones tributarias

La infracción tipificada en el artículo 191 (dejar de ingresar la deuda tributaria que debiera resultar de una autoliquidación) es compatible, en su caso: a) con la infracción tipificada en el artículo 194 (solicitar indebidamente devoluciones, ...

Julio Banacloche Pérez, 2005

Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...

Relación de las patentes de invención cuyos pagos anuales y planos para solicitar las prácticas vencen en los días del 15 al 31 de Octubre próximo. Día 15 de Octubre. Número 499. Mr. Judd Clayton Lañe. — Octava anualidad. Día 17.

Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas

Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...

Asimismo, los trabajadores por cuenta ajena o asimilados, cuyo empresario no cumpla sus obligaciones respecto de la afiliación, podrán solicitar directamente su afiliación y alta inicial a la Dirección Provincial de la Tesorería General de la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLICITAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solicitar în contextul următoarelor știri.

Requisitos para solicitar el subsidio para mayores de 55 años

El demandante tendrá que haber cotizado por desempleo como mínimo 6 años a lo largo de toda su vida laboral para poder solicitar el subsidio. Entre los ... «Cinco Días, Sep 16»

Sudáfrica permitirá a niños apátridas solicitar ciudadanía

La oficina de asuntos exteriores de Sudáfrica decidió atender el problema de los niños apátridas permitiéndoles solicitar la ciudadanía, dijo el martes un grupo ... «20minutos.com, Sep 16»

Estas son las becas educativas que puedes solicitar según tu ...

Todavía hay tiempo para solicitar las becas oficiales destinadas a formación del Ministerio de Educación y las consejerías de educación de las respectivas ... «ABC.es, Sep 16»

Venezolanos deben solicitar visa para ingresar a Nicaragua

Los ciudadanos venezolanos previo a su viaje, deben solicitar su visa en las correspondientes sedes consulares de Nicaragua acreditadas en el exterior. «El Carabobeño, Aug 16»

Los accionistas de Fersa no podrán solicitar a Audax la compra ...

Audax Energía ha informado este jueves que, tras la aceptación de la oferta pública de adquisición (OPA) sobre Fersa, los accionistas de la empresa catalana ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Abierto el plazo para solicitar hasta el 15 de septiembre el voto por ...

Para ello, los interesados deben solicitar previamente su inscripción en el Censo Electoral de Galicia o del País Vasco en cualquier oficina de Correos de ... «20minutos.es, Aug 16»

El PSOE pide un mes más de plazo para solicitar las ayudas a la ...

En un comunicado de prensa, Martínez considera que "el mes de agosto no es el más adecuado para realizar este tipo de convocatorias" porque los centros ... «20minutos.es, Aug 16»

Cómo solicitar la verificación de cuenta en Twitter

Como decimos, hasta ahora no se podía hacer nada para solicitar la verificación de la cuenta, sólo cabía esperar. Sin embargo, Twitter ha decidido abrir el ... «TreceBits, Iul 16»

Pokémon GO: Cómo solicitar una Poképarada en tu local

Pokémon GO ha lanzado a cientos de personas a las calles en busca de criaturas, Gimnasios y lugares con recompensas. Si quieres solicitar una Poképarada ... «ActualAPP, Iul 16»

Más de 50 vecinos acuden solicitar el Cheque-Bebé

Levante-EMV Más de 50 vecinos y vecinas del municipio se han acercado esta mañana hasta el Ayuntamiento de Paterna para recoger los papeles para poder ... «levante.emv.com, Iun 16»