Descarcă aplicația
educalingo
uduchownic

Înțelesul "uduchownic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UDUCHOWNIC ÎN POLONEZĂ

uduchownic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UDUCHOWNIC

krewnic · naiwnic · przedawnic · rownouprawnic · rozgwaltownic · rozrzewnic · rzewnic · skrewnic · spokrewnic · sztywnic · uaktywnic · udziwnic · uefektywnic · uintensywnic · ujawnic · uobiektywnic · upelnoprawnic · urentownic · usensownic · uzeglownic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UDUCHOWNIC

udrozony · udry · udryptac sie · udrzec · uduchowiac · uduchowianie · uduchowic · uduchowic sie · uduchowienie · uduchowiony · udumac · udupic · udusic · udusic sie · uduszenie · udybac · udynamicznic · udyszec sie · udzial · udzialac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UDUCHOWNIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · upewnic · upozytywnic · uprawnic · uproduktywnic · usplawnic · usprawnic · usztywnic · wysztywnic · zadawnic · zapewnic · zesztywnic · zniepewnic · zrzewnic

Sinonimele și antonimele uduchownic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uduchownic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UDUCHOWNIC

Găsește traducerea uduchownic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uduchownic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uduchownic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

uduchownic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uduchownic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uduchownic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

uduchownic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uduchownic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

uduchownic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uduchownic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uduchownic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

uduchownic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

uduchownic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

uduchownic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

uduchownic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

uduchownic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uduchownic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uduchownic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

uduchownic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uduchownic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uduchownic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

uduchownic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uduchownic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uduchownic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

uduchownic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uduchownic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uduchownic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uduchownic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uduchownic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uduchownic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UDUCHOWNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uduchownic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uduchownic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uduchownic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UDUCHOWNIC»

Descoperă întrebuințarea uduchownic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uduchownic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma krytycznoliterackie - Strona 205
Ażeby istotnie godnym być wielkiego daru, musiał on uduchownić się, uduchownić się tak dalece, że ciało jego przemieniało się w mgłę różową, śród której widać było serce, jedno tylko serce, w postaci płomienia nigdy nie gasnącego i ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
2
Dawna Polska ze stanowiska Chrześciańskiego rozwazana - Strona 188
Nie jest to przeznaczeniem narodu starzeć się a nareszcie umierać, by jako człowiek pojedyńczy przez śmierć się uduchownić i w Bogu nowe i wiekuiste rozpocząć życie, ale przeznaczeniem narodu jest owszem, w tém życiu się odradzać i ...
Marcel DŁUŻNIEWSKI, 1861
3
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Wszystko u nich i człowiek, i dni jego i siły Są odważone, ocenione. - Inni chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecież z łona swojego ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... dla ich skrzyni i stołu pracującą Wszystko u nich, i człowiek, i dni jego i siły, są odważone, O CeI) ! Opłe. - Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcjami. Abstrakcje są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i ...
Kazimierz Brodziński, 1842
5
Listy z Krakowa: (Wstępne zasady estetyki). Tom piérwszy - Strona 23
Wypada nam tedy koniecznie jakoś się uwolnić od tej spólności z jestestwami bezrozumnemi, wypada nam zaspokojenie tych potrzeb jakoś uduchownić, zidealizować; a to się dzieje w części przez nadanie formy estetycznej sprzętom, ...
Józef Kremer, 1855
6
Wizerunki spoleczeństwa warszawskiego: Szkice obyczajowe
Dawniej pieniądz zapewniał nam byt, w całém tych liter znaczeniu, ale w naszém stuleciu, gdzie wszystko otrząsając z dotykalnego pyłu materjalizmu, staramy się uduchownić; pieniądz, (jeżeli tak można bez popełnienia jakiego paradoxu ...
Jozef Symeon Bogucki, 1844
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 341
Jezus Chrystus samym duchem przebił ciało. zwyczajni ludzie zewnętrznymi środkami niszczą ciało, ale go nie przetrawiają, nie uduchowniają (co innego zniszczyć ciało, co innego strawić i uduchownić). Nie wolno mówić tylko to, co już ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
8
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 271
Wszystko u nich i człowiek, dni jego i siły, są odważone, otaxowane. Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecięż z łona swojego ...
Kazimierz Brodziński, 1830
9
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 271
Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi žyć i częęstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecięz z łona swojego najdrožsze kruszce i rzeżwiące źródła wydają isą punktami ...
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Mickiewicz-towiańczyk: studium myśli - Strona 62
Polecał także braciom „strawić i uduchownić ciało", „przebić je duchem"132, aby wszelka aktywność człowieka rodziła się w kontakcie z nadprzyrodzoną rzeczywistością. „Budować kościół w samym sobie" - oto był cel człowieka.
Ewa Hoffman-Piotrowska, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uduchownic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uduchownic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO